岁月人间促，烟霞此地多：朱放《题竹林寺》翻译赏析
（唐）朱放
岁月人间促，烟霞此地多。
殷勤竹林寺，更得几回过？
作者简介：
朱放，唐代诗人。襄州襄阳（即今湖北襄樊）人氏，大概生活在贞元（唐德宗年号，公元785-805年）前后。
注释：
①竹林寺：在庐山仙人洞旁。
②殷勤：亲切的情意。
③过（音guō）：访问。
译文：
岁月蹉跎于人间，但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近，没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情，但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
赏析：
隐士多为思想家，从朱放的诗句里读者可以领悟他对人生对社会的感受。《题竹林寺》中有着诗人对时间流逝，世事难料的伤怀。
竹林寺依旧有美丽的烟霞景观，但是岁月消磨人难免会有改变。美丽的依然美丽但欣赏的人已经和以往不一样了。这可以被理解为一种遗憾，而这遗憾是人力难以抗拒的。所以诗里用到了“促”这个字。因为这岁月的催促，诗人难以预料自己还有多少机会能来欣赏美丽的风景，所以用到了“更”这个字。前后的呼应用在这里很恰当，既加深了感情的表达力度又使全诗有了整体的美感，很紧凑不拖沓。可以说此诗的最长处不是对竹林寺烟霞的描绘，而是这种对感情的描绘方法。所谓的文章前后的一致性，其实就是这种前后呼应的写作方法，这样编辑文字的好处就是主题明确，言简意赅。当然这是一种逻辑应用，要真正做到还需对素材很好的运用。绝对不是前面有几个词在文章最后依然用几个词就行的，《题竹林寺》可以说是一个范例，读者多琢磨一下就会体味了。
-
2021年12月7日，甘靖中在中国共产党昌平区第六次代表大会上作题为《加快“四区”建设 服务首都发展 为建设国际一流的现代化新城而努力奋斗》的报告。报告中这些话掷地有声、振奋人心！
-
生老病死是大自然的规律，也是每个人都需要面临的问题，而在中国的传统文化当中，老人去世之后有很多禁忌以及需要注意的地方。今天我们就来了解一下老人去世第一个春节有什么禁忌。声明：图片由网友上传，来源网络，
-
没有天空的容纳，就没有鸟儿自由翱翔的身影。没有海洋的奉献就没有鱼儿来往驰骋的英姿；没有大地的给予，就没有大树“欲与天公试比高”的豪情；可以说没有老师的无私与辛勤，就没有学生充满希望的美好
-
乐谱图片可点击右键另存为生存到当地后查看
-
·梦见仙女在天空飞舞——会有好事发生，也许会有一笔巨款由亲戚方面得来。·梦见晴空万里——爱情会有进展。可以期待一场快乐的约会。最好选择公园、海边、野外等地为约会场所。·梦见吊在气球上升向天空——
-
在十二星座当中，双子座放荡不羁，随性洒脱，他们对感情的态度并不是特别的专注，因为大多时候双子座属于比较自我的人，他们只注重自己的感受，不懂得为对方着想，在感情当中属于任性没有责任心的人。但是双子座在遇
-
金星是金牛座的守护星，因此金牛座是守旧型的星座，他别喜欢变化，安然是他的日子态度。金牛座的人可不能暴躁冲动，惟独忍受，“吃患上苦中苦，方为人上人”，恰是他们的写照
-
梦见已死去的亲人，患上此梦，乃是事业中多有变故，半吉半凶之意，惟有做事有久远谋划之人，处事井井有条财运方可改良之征象，重视礼仪纲常者，则财运有所改良，有一步登天之时机，凡事别可强求，深谋远虑者，多有别
-
唐代著名诗人张继途经苏州寒山寺时，写了这首千古名篇《枫桥夜泊》。 枫桥夜泊 张继 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。 【诗文解释】
-
UTn书法网-书法历史_书法技能_书法工具_书法作风UTn书法网-书法历史_书法技能_书法工具_书法作风教育方面，家长特别关注，那个跟自家小孩的学习问题挂钩，以及小孩的以后进展挂钩，因此家长很注重，