欢迎来到入途国学网
您所在的位置:首页 > 诗词 > 古诗词鉴赏

陈子昂《春夜别友人》赏析:明月隐高树, 长河没晓天

作者:laoshi来源:入途文学网发表于:2021-09-30 18:02:49阅读:846
   春夜别友

    陈子昂


    银烛吐青烟, 金樽对绮筵。

    离堂思琴瑟, 别路绕山川。

    明月隐高树, 长河没晓天。

    悠悠洛阳道, 此会在何年。

    作者简介:

    陈子昂(约659~约700),梓州射洪(今四川射洪县)人,字伯玉。唐代诗人,初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗,后世称陈拾遗。青少年时轻财好施,慷慨任侠。24岁举进士,以上书论政得到武则天重视,授麟台正字。后升右拾遗,直言敢谏。曾因“逆党”反对武后而株连下狱。在26岁、36岁时两次从军边塞,对边防颇有些远见。38岁(圣历元年698)时,因父老解官回乡,不久父死。居丧期间,权臣武三思指使射洪县令段简罗织罪名,加以迫害,冤死狱中。其存诗共100多首,其诗风骨峥嵘,寓意深远,苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首,《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。

    创作背景:

    陈子昂《春夜别友人》共有两首,这里所选的是其中的第一首。诗约作于武则天光宅元年(684)春。这时年方二十六岁的陈子昂告别家乡四川射洪,奔赴东都洛阳,准备向朝廷上书,求取功名。临行前,友人在一个温馨的夜晚设宴欢送他。席间,友人的一片真情触发了作者胸中的诗潮。面对金樽美酒。他不禁要歌唱依依不舍的离情,抒发自己的远大怀抱。这首离别之作,就从眼前宴会的情景落笔。

    注释:

    [1]绮筵:华丽的筵席。

    [2]琴瑟:指朋友宴会之乐。语出《诗经·小雅·鹿鸣》:“我有嘉宾,鼓琴鼓瑟。”

    [3]长河:指银河。

    译文:

    明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?

    赏析:

    《春夜别友人》是唐代杰出诗人陈子昂的作品,此诗约作于公元684年(武则天光宅元年)春。首联写分手在即的撩人心绪和寂静状态。颔联写离堂把臂伤琴瑟,别路遥迢情缠绵。颈联写户外所见,时光无情催人离,沉静之中见真挚情愫。尾联写目送友人赴古道,隐隐哀愁胸中涌。

    这首律诗一开头便写别筵将尽,分手在即的撩人心绪和寂静状态。作者抓住这一时刻的心理状态作为诗意的起点,径直但却自然地进入感情的高潮,情怀颇为深挚。“银烛吐青烟”,着一“吐”字,使人想见离人相对无言,怅然无绪,目光只是凝视着银烛的青烟出神的神情。“金樽对绮筵”,用一“对”字,其意是面对华筵,除却频举金樽“劝君更尽一杯酒”的意绪而外,再也没有什么可以勉强相慰的话了。此中境界,于沉静之中更见别意的深沉。

    颔联“离堂思琴瑟,别路绕山川”,“琴瑟”指朋友宴会之乐,源出《小雅·鹿鸣》“我有嘉宾,鼓瑟鼓琴”,是借用丝弦乐器演奏时音韵谐调来比拟情谊深厚的意思。“山川”表示道路遥远,与“琴瑟”作为对仗,相形之下,不由使人泛起内心的波澜:“离堂”把臂,伤“琴瑟”之分离;“别路”迢遥,恨“山川”之缭绕。这两句着意写出了离情的缠绵,令人感慨欷歔。

    颈联“明月隐高树,长河没晓天”,承上文写把臂送行,从室内转到户外的所见。这时候,高高的树荫遮掩了西向低沉的明月;耿耿的长河淹没在破晓的曙光中。这里一个“隐”字,一个“没”字,表明时光催人离别,不为离人暂停须臾,难舍难分时刻终于到来了。

    结尾两句写目送友人沿着这条悠悠无尽的洛阳古道踽踽而去,不由兴起不知何年何月再能相聚之感。末句着一“何”字,强调后会难期,流露了离人之间的隐隐哀愁。

    这首诗中作者没有套用长吁短叹的哀伤语句,却在沉静之中见深挚的情愫。而要达到这样的境界,应不温不火。“火”则悲吟太过而感情浅露;“温”则缺乏蕴藉而情致不深。此诗写离情别绪意态从容而颇合体度,有如琵琶弦上的淙淙清音,气象至为雍雅,不作哀声而多幽深的情思。(陶慕渊)

TAG标签: 陈子昂 送别

猜你喜欢
  • 生肖属鸡今日运势查询(2023/01/28)

    今天是二0二三年0一月二八日,农历是2零23年 正月(小)初7,节日(无节日、留念日),【宜】:(搬迁 结婚 领证 出行 定亲 旅游 祈福 祭奠 嫁娶 纳采 移徙 求医),【忌】:(停业 动工 动土

  • 野火烧不尽,春风吹又生:白居易《赋得古原草送别》全诗赏析

    赋得古原草送别白居易 离离原上草,一岁一枯荣。 野火烧不尽,春风吹又生。 远芳侵古道,晴翠接荒城。 又送王孙去,萋萋满别情。 注释 1.离离:繁盛的样子。

  • 《明史·虞谦传》原文及翻译

    原文: 虞谦,字伯益,金坛人。洪武中,由国子生擢刑部郎中,出知杭州府。建文中请限僧道田,人无过10亩,余以均给贫民。从之。永乐初召为大理寺少卿。时有诏,建文中上言改旧制者悉面陈。

  • 射手座2021年事业上的合作搭档

    进入2021年,射手座的整体运势还是比较平稳的,在工作当中能够得到一些晋升机会。不过如果想要有更好发展的话,就需要找到一个合适的合作伙伴,这样就能够起到事半功倍的效果。今天我们来了解一下射手座2021

  • 曹操:我一生最大的错,是杀了一个好医生

    历史上最著名的杀医者,估计就是曹操了,著名神医华佗成了他的刀下冤魂。其实,曹操可以杀很多人,就是不能杀医生。事实上,他杀华佗之后是懊悔的。

  • 秦州杂诗二十首 其十一

    萧萧古塞冷,漠漠秋云低。黄鹄翅垂雨,苍鹰饥啄泥。蓟门谁自北,汉将独征西。别意书生耳,临衰厌鼓鞞。译文翻译古塞萧萧风冷,秋云密布高扬。黄鹄雨中垂翅,苍鹰啄泥充饥。蓟门叛军,谁去征讨?吐蕃发难,汉将征西。别料我这书生双耳,近晚年却饱听了鼓鼙。

  • 刘方平简介|生平

    刘方平简介|生平

  • 2020年9月最佳入宅吉日查询

    所谓金九银十,此时刚过盛夏的炎热,迎来凉爽的初秋,人的精气神十分充足,十分适合举行乔迁新居、装修、动工等事宜。在搬入新家前都会先择一个良辰吉日,图的是大吉大利,且利于自己和家人的运势提升。那么在9月份

  • 陈规传的文言文翻译

    陈规,字正叔,绛州稷山人。明昌五年词赋进士,南渡为监察御史。贞佑三年十一月,上章言:“警巡使冯祥进由刀笔,无他才能,第以惨刻督责为事。由是升职,恐长残虐之风,乞黜退以励余者。”

  • 猪的真命贵人2021年,属猪的贵人属相是谁

    在十二生肖当中,生肖猪排行在最后一位,属猪人心态乐观,积极向上,仿佛永远有着用不完的劲儿,不管对什么事情都很上心和感兴趣。进入2021年,属猪人的整体运程还算理想,命中有很多贵人给予支持和帮助。今天我

相关栏目:
  • 唐诗大全
  • 宋词精选
  • 元曲大全
  • 古诗词鉴赏
  • 古诗词考题
  • 先秦诗歌
  • 汉朝诗歌
  • 近当代诗歌
  • 诗词名句
  • 文言文
  • 汉赋精选
  • 朝代诗句
  • 爱情诗句
  • 赞美诗句
  • 写景诗句
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 入途文学网 版权所有