千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷：高适《别董大》全诗翻译赏析
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
注释
1．董大：唐玄宗时著名的琴客董庭兰。在兄弟中排行第一，故称“董大”。
2．曛：昏暗。
3．君：指的是董大。
赏析
这是一首送别诗，送别的对象是著名的琴师董庭兰。盛唐时盛行胡乐，能欣赏七弦琴这类古乐的人不多。崔珏有诗道：“七条弦上五音寒，此艺知音自古难。惟有河南房次律（盛唐宰相房官），始终怜得董庭兰。”这时高适也很不得志，到处浪游，常处于贫贱的境遇之中（他在《别董大》之二中写道：“丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。”）。但在这首送别诗中，高适却以开朗的胸襟，豪迈的语调把临别赠言说得激昂慷慨，鼓舞人心。
前两句“千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷”，用白描手法写眼前之景：北风呼啸，黄沙千里，遮天蔽日，到处都是灰蒙蒙的一片，以致云也似乎变成了黄色，本来璀璨耀眼的阳光现在也淡然失色，如同落日的余辉一般。大雪纷纷扬扬地飘落，群雁排着整齐的队形向南飞去。诗人在这荒寒壮阔的环境中，送别这位身怀绝技却又无人赏识的音乐家。
后两句“莫愁前路无知已，天下谁人不识君”，是对朋友的劝慰：此去你不要担心遇不到知己，天下哪个不知道你董庭兰啊！话说得多么响亮，多么有力，于慰藉中充满着信心和力量，激励朋友抖擞精神去奋斗、去拼搏。
-
周平王东迁洛阳，为春秋之肇始，典型特征就是“中央”说话不怎么管用了，诸侯林立，各自为政。约百年后，一代霸主齐桓公傲立群雄，周王室顿感压力山大。吊诡的是，来自齐国的压力转瞬即逝，而晋国的一
-
陆家嘴街道“长城家园”展厅为爱国主义教育基地。陆家嘴街道“长城家园”展厅2005年9月始建于栖霞路120号社区文化活动中心内，2010年4月升级后，拓展了功能，迁址于乳山路180号梅园公园内，并将功能辐射到社区其他服务场所，实现资源共享。这里是融政治性、知识性、互动性于一体的社区国防教育和“双拥”活动场馆。陆家嘴街道“
-
元旦假期，区商务局加强对重点商超、餐饮企业和农贸市场等场所的疫情防控、安全生产和市场保供等工作专项督导检查，确保节日期间市场供给及消费安全。全区消费品市场供应充足，商品丰富，价格稳定，节日气氛浓郁
-
民间故事类型与《西游记》的情节模式 王海洋 内容提要《西游记》的故事情节深受民间故事艺术的影响。它的很多情节片断与中国民间故事不少类型都十分相似、相近，如孙猴出世与创世类故事，二郎神斗
-
一钱不值造句六则
-
【水坝】释义：是拦截江河渠道水流以抬高水位或调节流量的挡水建筑物 【大坝】释义：截河拦水的堤堰 【奔牛坝】释义：截住河流的构筑物：拦河坝。堤坝 【拦水坝】释义：拦截水流的堤坝
-
浪淘沙 【南唐】李煜 往事只堪哀， 对景难排。 秋风庭院藓侵阶。 一任珠帘闲不卷， 终日谁来？ 金剑已沉埋， 壮气蒿莱。 晚凉天净月华开。
-
人物生平 早年经历 姚崇祖籍吴兴（今浙江省湖州），年轻时生性洒脱，注重气节，勤习武艺，以打猎自娱，二十岁后发奋读书，以孝敬皇帝（李弘）挽郎的身份步入仕途，又考中下笔
-
四川教育新闻网乐山10月12日消息 近日，乐山市实验幼儿园家长工作坊中二班专场正式开课。本次家长工作坊由副园长廖媛与家长们共同探讨话题——如何了解孩子情绪失控并做有效处理。关于孩子的坏情绪问题，让家长
-
湿云堆雨未全轻，啅鹊翻枝已唤晴。含雨落化空泪眼，袭衣香草欲知名。细泉入竹通幽意，孤策侵苔记独行。不醉河阳芳树底，乱山携酒过清明。