长风破浪会有时,直挂云帆济沧海:李白《行路难》全诗赏析
金樽清酒斗十千,玉盘珍馐直万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪暗天。
闲来垂钓坐溪上,忽复乘舟梦日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在。
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
注解
1、珍馐:名贵的菜肴。
2、垂钓坐溪上:传说吕尚未遇周文王时,曾在溪(今陕西宝鸡市东南)垂钓。
3、乘舟梦日边:传说伊尹见汤以前,梦乘舟过日月之边。合用这两句典故,是比喻人生遇合无常,多出于偶然。
译文
金杯里装的名酒,每斗要价十千;
玉盘中盛的精美肴菜,收费万钱。
胸中郁闷呵,我停杯投箸吃不下;
拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川;
要登太行,莽莽的风雪早已封山。
象吕尚垂钓碧溪,闲待东山再起;
又象伊尹做梦,他乘船经过日边。
世上行路呵多么艰难,多么艰难;
眼前歧路这么多,我该向北向南?
相信总有一天,能乘长风破万里浪;
高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
赏析
“行路难”多写世道艰难,表达离情别意。李白《行路难》共三首,蘅塘退士辑选其一。诗以“行路难”比喻世道险阻,抒写了诗人在政治道路上遭遇艰难时,产生的不可抑制的激愤情绪;但他并未因此而放弃远大的政治理想,仍盼着总有一天会施展自己的抱负,表现了他对人生前途乐观豪迈的气概,充满了积极浪漫主义的情调。
诗开头写“金樽美酒”、“玉盘珍馐”,给人一个欢乐的宴会场面。接着写“停杯投箸”、“拔剑四顾”,又向读者展现了作者感情波涛的冲击。中间四句,既感叹“冰塞川”、“雪满山”、又恍然神游千载之上,看到了吕尚、伊尹忽然得到重用。“行路难”四个短句,又表现了进退两难和继续追求的心理。最后两句,写自己理想总有一天能够实现。
全诗在高度傍徨与大量感叹之后,以“长风破浪会有时”忽开异境,并且坚信美好前景,终会到来,因而“直挂云帆济沧海”,激流勇进。蕴意波澜起伏,跌宕多姿。
-
七律·和郭沫若同志 作者:毛泽东 一从大地起风雷, 便有精生白骨堆。 僧是愚氓犹可训, 妖为鬼蜮必成灾。 金猴奋起千钧棒, 玉宇澄清万里埃。
-
仁寿县华严寺为文化旅游景点。仁寿县华严寺眉山市仁寿县华严寺地处文林镇卫星村,原名超觉寺,始建于唐代,后改称跨鳌寺,恢复开放于1995年3月,场所现有占地面积10985平方米,建筑面积3380平方米,建有接引殿、大雄宝殿、天王殿、观音殿、五观堂等殿堂和附属设施,有常住僧人和0居士42人。近年来,积极筹资800余万元修建殿
-
柯尔克孜族主要分布于新疆西部地区,绝大部分在克孜勒苏柯尔克孜自治州,其余分布在伊犁、塔城、阿克苏和喀什等地区。另外,在黑龙江省富裕县也有零星分布。根据2000年第五次全国人口普查统计,柯尔克孜族人口数
-
人物生平 备受宠爱 华阳夫人是安国君嬴柱的嫔妃,深得安国君的宠爱。安国君是秦昭襄王的次子,秦昭襄王四十年(公元前267年),安国君的哥哥悼太子去世。秦昭襄王四十二年(公
-
八七年生人更注重个人养成,所以说他们需要不停的奋斗来给自己带来更安逸的生活。87年属兔人只有当自身变得优异之后才会考虑生孩子,那么87年属兔人究竟状态如何?他们的生子数量又有几个呢?声明:图片由网友上
-
双鱼男闺蜜:危险指数---★★★双鱼男就有点像邻家小弟弟,你累了,也能暂时借他肩膀靠靠。只是他一般爱御姐,一不小心就会恋上你哟!第一星座网原创,转载请注明来源。双鱼女闺蜜:危险指数---★★★★★双鱼
-
切博克萨雷是俄罗斯北部的一座城市,为楚瓦什共和国的首府,是伏尔加河上的河港。这座城市最早见于1469年的文献,1781年建市,为楚瓦什国立大学、楚瓦什国立师范大学、楚瓦什国立农学院所在地。切博克萨雷因25座教堂和4座修道院而闻名,在16和17世纪8座大教堂和4座修道院相继建造,18世纪的时候,又修建了一系列的官府宅邸和
-
《词林正韵》 衷愫己多深,梨雪乱西林。 落尽韶春双鬓,独饮殢肠斟。 终使至诚心,换不来、浮世回音。 相因何奈,东陵白首,夙世如今。
-
本报北京10月11日电(记者姚亚奇)近日,人力资源和社会保障部、财政部、工业和信息化部、教育部、科技部、中国科学院决定实施新一轮专业技术人才知识更新工程。据悉,工程将聚焦科技自立自强、聚焦“卡脖子
-
层波潋滟远山横。一笑一倾城。酒容红嫩,歌喉清丽,百媚坐中生。墙头马上初相见,不准拟、恁多情。昨夜怀阑,洞房深处,特地快逢迎。