欢迎来到入途国学网
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 诗词名句 > 古诗名句

两个黄鹂鸣翠柳全诗翻译赏析

作者:laoshi来源:入途文学网发表于:2021-11-26 18:01:17阅读:931
  两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

  出自唐代诗人杜甫的《绝句》


  两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

  窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

  赏析

  “两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”两个黄鹂在鸣,这就有声音了。“一行白鹭上青天”,这就有一个行为、一个行动。一横一纵,“两”和“一”相对;一横一纵,就展开了一个非常明媚的自然景色。那么接下来杜甫又讲到“窗含西岭千秋雪”,我的窗子里包含了岷山千万年累积的雪,西面的岷山,是千年的积雪的一个岷山。“门泊东吴万里船”我的门口停着长万里的船只。这样就形成了一迎一送,迎这个积雪的山头来进入你的视野,送这个船到下游去。那么这个“万里船”能够通行,也说明这个“安史之乱”已经进入了尾声了,已经接近要平定了,这个时候那航船也可以通行了,做生意的人可以在这条江上来来往往了。 那么这么一首诗,它本身是非常有修饰之美的,在加之它四句都是对仗的。从六朝开始就有绝句,到了唐代以后绝句就形成了非常圆熟的一种艺术,我们很多著名的诗都用绝句。绝句就是四句,四句往往或者四句都不对仗,或者四句前面两句写景对仗后面两句抒情不对仗,或者是前面两句不对仗后面两句对仗,那么现在他这首诗四句都对仗,可以说是一首非常工整的、写得非常认真的一首诗。杜甫有一个写诗的时候让人“语不惊人誓不休”,所以他就把这首诗千锤百炼。

TAG标签: 杜甫 绝句

猜你喜欢
  • 摩羯座最可怕的一面

    摩羯座脾气挺不错的不爱生气,待人温和有礼貌,追求和平的氛围,他们心思细腻善于观察,很会照顾人,重视亲情、友情,以及爱情,生活还是挺美满幸福的。下面就来具体了解一下,摩羯座最可怕的一面吧。 声明:图片由

  • 惟有门前镜湖水,春风不改旧时波

    “惟有门前镜湖水,春风不改旧时波”出自盛唐诗人贺知章的《回乡偶书·其二》 回乡偶书·其二 离别家乡岁月多,近来人事半消磨。 惟有门前镜湖水,春风不改旧时波。

  • 2020年7月生子黄道吉日,2020年7月生子最佳吉日

    在中国人的传统观念里,办一件重要的事情时,事先会择黄道吉日,小到搬家、大到婚嫁丧娶。缘由是为了图个好意头,也是为了达到趋利避害的效果。生子是人生中的大事,尤其是对于准妈妈而言,相当于在鬼门关走了一遭,

  • 天净沙·秋江夜泊·徐再思

    天净沙·秋江夜泊 徐再思 斜阳万点昏鸦。西风两岸芦花。船系浔阳酒家。 多情司马。青衫梦里琵琶。 徐再思:字德可,嘉兴(今属浙江)人。生卒年不详。平生好吃糖,故号ldquo

  • 采桑子·荷花开后西湖好

    荷花开后西湖好,载酒来时。不用旌旗,前后红幢绿盖随。画船撑入花深处,香泛金卮。烟雨微微,一片笙歌醉里归。译文翻译西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去

  • 汉服形制——褙子

    汉服形制科普之褙子褙子的名称褙子,又名背子、绰子、绣䘿、罩甲,是由隋唐时期就已流行的半臂和中单演变而来的,常见于宋明。关于褙子的名称,宋代有一种说法,认为褙子本是婢妾之服,因为婢妾一般都侍立于主妇的背后,故称“背子”。婢妾穿腋下开胯的衣服,行走也较方便。可实际上,宋代男子从皇帝、官吏、士人到商贾、仪卫等都穿。妇女从后、

  • 幼儿园一儿童窒息身亡南通警方:系窗帘绳缠颈所致

    据江苏南通市公安局崇川分局官方微博消息,当地东方剑桥怡安幼儿园小班幼儿胡某某发生意外窒息,系意外发生窗帘绳缠颈导致。目前公安机关正在严格按法律程序开展事件调查。5月6日12时许,该局接东方剑桥怡安幼儿

  • 属兔人2022年幸运色是什么 属兔人2022年穿什么颜色衣服好

      在十二生肖中,属兔人相比其他属相的朋友来说,性格最为温柔,做事也很周到。可正因为性格过于温和,心思过于细腻,有时候反而显得比较敏感,做事也唯唯诺诺,而属兔人也想改变这一

  • 属牛的几点出生好时辰

      我们身边的人总有一些人运气很好,生在一个殷实的家庭里面,做什么事情都很顺利,一直都比较幸运,这不是因为他们的运气好,是因为出生了一个好生辰,所以导致命运很好。也会有人

  • 郎士元《柏林寺南望》阅读答案附赏析

    林寺南望 郎士元 溪上遥闻精舍钟,泊舟微径度深松。 青山霁后云犹在,画出西南四五峰。 注释 ⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。 ⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。 ⑶霁(j

相关栏目:
  • 古诗名句
  • 诗经名句
  • 爱情诗句
  • 情诗绝句
  • 情诗名句
  • 写景诗
  • 咏物诗
  • 山水诗
  • 田园诗
  • 边塞诗
  • 送别诗
  • 风的诗句
  • 春天的诗句
  • 夏天的诗句
  • 秋天的诗句
  • 冬天的诗句
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 入途文学网 版权所有