欢迎来到入途国学网
您所在的位置:首页 > 诗词 > 文言文 > 文言文大全

触龙说赵太后翻译及原文注释出处

作者:laoshi来源:入途文学网发表于:2021-11-23 20:01:08阅读:949
    《触龙说赵太后》【原文】

    赵太后新用事,秦急攻之。赵氏求救于齐,齐曰:“必以长安君为质,兵乃出。”太后不肯,大臣强谏。太后明谓左右:“有复言令长安君为质者,老妇必唾其面。”

    左师触龙愿见太后,太后盛气而揖之。入而徐趋,至而自谢,曰:“老臣病足,曾不能疾走,不得见久矣,窃自恕,而恐太后玉体之有所郄也,故愿望见太后。”太后曰:“老妇恃辇而行。”曰:“日食饮得无衰乎?”曰:“恃粥耳。”曰:“老臣今者殊不欲食,乃自强步,日三四里,少益嗜食,和于身。”太后曰:“老妇不能。”太后之色稍解。

    左师公曰:“老臣贱息舒祺,最少,不肖;而臣衰,窃爱怜之。愿令得补黑衣之数,以卫王宫。没死以闻。”太后曰:“敬诺。年几何矣?”对曰:“十五岁矣。虽少,愿及未填沟壑而托之。”太后曰:“丈夫亦爱怜其少子乎?”对曰:“甚于妇人。”太后笑曰:“妇人异甚。”对曰:“老臣窃以为媪之爱燕后,贤于长安君。”曰:“君过矣!不若长安君之甚。”左师公曰:“父母之爱子,则为之计深远。媪之送燕后也,持其踵,为之泣,念悲其远也,亦哀之矣。已行,非弗思也,祭祀必祝之,祝曰:‘必勿使反。’岂非计久长,有子孙相继为王也哉?”太后曰:“然。”

    左师公曰:“今三世以前,至于赵之为赵,赵王之子孙侯者,其继有在者乎?”曰:“无有。”曰:“微独赵,诸侯有在者乎?”曰:“老妇不闻也。”“此其近者祸及身,远者及其子孙。岂人主之子孙则必不善哉?位尊而无功,奉厚而无劳,而挟重器多也。今媪尊长安君之位,而封之以膏腴之地,多予之重器,而不及今令有功于国,-旦山陵崩,长安君何以自托于赵?老臣以媪为长安君计短也,故以为其爱不若燕后。”太后曰:“诺,恣君之所使之。”

    于是为长安君约车百乘,质于齐,齐兵乃出。

    子义闻之,曰:“人主之子也,骨肉之亲也,犹不能恃无功之尊,无劳之奉,而守金玉之重也,况人臣乎!”

TAG标签: 触龙说赵太后

猜你喜欢
  • 属牛的本命佛是什么

      每一个人都有适合他们的佛像,就好比属牛人,他们就有着属于自己的佛像。属牛人的本命守护佛是虚空藏菩萨,今天就主要了解一下虚空藏菩萨给属牛人带来了怎样的好处吧。

  • 白羊座另一面真实个性

    这个星座总被当作热血和开朗的一支,其实白羊的悲观主义发作十分频繁。他们很容易为了爱情写出酸文,却嘴上不说酸话。平时的行动力倒是的确很强。幽默感和模仿能力是十二星座之最。虚荣心也是比较爆棚的一个星座,有

  • 生肖属猴今日运势查询(2023年01月14日)

    今天是二0二三年0一月一四日,农历是2零22年 12月(大)廿3,节日(阴历节日:洗灶日),【宜】:(搬迁 入宅 安门 出行 安葬 上梁 旅游 退学 祭奠 立碑 装配 订盟 启钻 裁衣 成服 除了服

  • 多地通报公务员考试违纪情况作弊考生记入诚信档案

    原标题:多地通报公务员考试违纪情况 作弊考生记入诚信档案今年4月,全国20多个省份扎堆进行了2019年度公务员招录考试。时间进入5月以来,多省份密集公布公务员考试的笔试成绩。随着笔试放榜,一些省份也向

  • 1948年属鼠人2023年全年运势详解 75岁生肖鼠2023年每月运程

      进入2022年,出生于1948年的属鼠人已经75岁了,年过七旬人们各个方面的状态都有所下滑,更何况本年度属鼠人又将遭遇刑太岁的影响,就更应该小心谨慎。这一年诸多凶星到来,生活

  • 白居易《登西楼忆行简》全诗赏析

    每因楼上西南望,始觉人间道路长。碍日暮山青簇簇,漫天秋水白茫茫。风波不见三年面,书信难传万里肠。早晚东归来下峡,稳乘船舫过瞿唐。 作品赏析【注释】:风波不见三年面?书信难传万里肠这两句是说,经过风风雨

  • 玉砌雕阑新月上,朱扉半掩人相望:柳永《凤栖梧》赏析

    《凤栖梧》 年代:宋作者:柳永 蜀锦地衣丝步障。 屈曲回廊,静夜闲寻访。 玉砌雕阑新月上,朱扉半掩人相望。 旋暖熏炉温斗帐。 玉树琼枝,迤逦相偎傍。 酒

  • 生肖属牛今日运势查询(2023/01/24)

    今天是二0二三年0一月二四日,农历是2零23年 正月(小)初3,节日(阴历节日:天庆节),【宜】:(搬迁 入宅 动土 定亲 上梁 开光 纳采 移徙 求医 治病),【忌】:(停业 结婚 领证 动工 安葬

  • 猪和猴在一起能生财吗,猪猴合财生肖是谁

      一个人的运势包括很多方面,比起事业运,爱情运和健康运,而很多人更关注自己的财运,因为财运好代表着求财之路会更顺利,会赚到很多的钱。如果在求财时能够遇到一个与自己合财

  • 杠子寮炮台

    杠子寮炮台列属三级古迹的杠子寮炮台,位于基隆市东北方的杠子寮山区,与二沙湾、狮球岭、白米瓮等炮台形成犄角之势,护卫着基隆港;炮台历经中法战争、乙未割台战役等洗礼,是一处已逾百年的古战场。杠子寮炮台占地宽广,全区共分三区。第一区规模较小,有三处房舍遗迹及两座碉堡,房舍仅存残破砖墙,概为一般营舍,碉堡则由石材叠砌而成,顶以

相关栏目:
  • 文言文大全
  • 高中文言文
  • 初中文言文
  • 小学文言文
  • 古文观止
  • 清代散文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 入途文学网 版权所有