欢迎来到入途国学网
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 卷七·六朝唐文

原毁

作者:laoshi来源:入途文学网发表于:2021-10-26 09:37:07阅读:261
  原毁

  作者: 韩愈


  古之君子,其责己也重以周[1],其待人也轻以约[2]。重以周,故不怠[3];轻以约,故人乐为善。闻古之人有舜者,其为人也,仁义人也[4];求其所以为舜者,责于己曰:“彼,人也,予,人也;彼能是,而我乃不能是[5]!”早夜以思,去其不如舜者,就其如舜者。闻古之人有周公者,其为人也,多才与艺人也[6];求其所以为周公者,责于己曰:“彼,人也,予,人也;彼能是,而我乃不能是!”早夜以思,去其不如周公者,就其如周公者,舜,大圣人也,后世无及焉;周公,大圣人也,后世无及焉;是人也,乃曰:“不如舜,不如周公,吾之病也。”是不亦责于身者重以周乎!其于人也,曰:“彼人也,能有是,是足为良人矣;能善是,是足为艺人矣。”取其一不责其二,即其新不究其旧,恐恐然惟惧其人之不得为善之利。一善易修也,一艺易能也,其于人也,乃曰:“能有是,是亦足矣。”曰:“能善是,是亦足矣。”不亦待于人者轻以约乎!

  今之君子则不然,其责人也详,其待己也廉[7]。详,故人难于为善;廉,故自取也少。己未有善,曰:“我善是,是亦足矣。”己未有能,曰:“我能是,是亦足矣。”外以欺于人,内以欺于心,未少有得而止矣,不亦待其身者已廉乎[8]!其于人也,曰:“彼虽能是,其人不足称也;彼虽善是,其用不足称也。”举其一不计其十,究其旧不图其新,恐恐然惟惧其人之有闻也。是不亦责于人者已详乎!夫是之谓不以众人待其身,而以圣人望于人,吾未见其尊己也。

  虽然,为是者有本有原,怠与忌之谓也。怠者不能修,而忌者畏人修。吾常试之矣,尝试语于众曰:“某良士,某良士。”其应者,必其人之与也;不然,则其所疏远不与同其利者也;不然,则其畏也。不若是,强者必怒于言,懦者必怒于色矣。又尝语于众曰:“某非良士,某非良士。”其不应者,必其人之与也;不然,则其所疏远不与同其利者也;不然,则其畏也。不若是,强者必说于言[9],懦者必说于色矣。是故事修而谤兴,德高而毁来。呜呼!士之处此世,而望名誉之光,道德之行,难已!

  将有作于上者,得吾说而存之,其国家可几而理欤[10]!

  ——选自《四部丛刊》本《朱文公校昌黎先生集》

  【注释】

  [1]重:严格。周:周密、全面。[2]轻:宽容。约:简少。以上二句出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人”。[3]不怠:指不懈怠地进行道德修养。[4]舜:传说中远古时代的君王。仁义人:符合儒家仁义道德规范的人。句出《孟子·离娄下》:“舜明于庶物,察于人伦,由仁义行,非行仁义也”。[5]句出《孟子·滕文公上》:“颜渊曰:‘舜何人也?予何人也?有为者,亦若是。’”[6]周公:周文王子,周武王弟。武王死后,成王年幼继位,由周公摄政。多才与艺人:多才多艺的人。句出《尚书·金縢》:周公有言:“予仁若考,能多才多艺,能事鬼事神。”[7]廉:少。[8]已:太、甚。[9]说:同“悦”。[10]几:庶几、差不多。

  【题解】

  本文论述和探究毁谤产生的原因。作者认为士大夫之间毁谤之风的盛行是道德败坏的一种表现,其根源在于“怠”和“忌”,即怠于自我修养且又妒忌别人;不怠不忌,毁谤便无从产生。文章先从正面开导,说明一个人应该如何正确对待自己和对待别人才符合君子之德、君子之风,然后将不合这个准则的行为拿来对照,最后指出其根源及危害性。通篇采用对比手法,有“古之君子”与“今之君子”的对比,有同一个人“责己”和“待人”不同态度的比较,还有“应者”与“不应者”的比较,等等。全篇行文严肃而恳切,句式整齐中有变化,语言生动而形象,刻划当时士风,可谓入木三分。

  【翻译】

  古时候的君子,他要求自己严格而全面,他对待别人宽容又简约。严格而全面,所以不怠惰;宽容又简约,所以人家都乐意做好事。听说古代的圣人舜,他的做人,是个仁义的人。探究舜所以成为圣人的道理,就责备自己说:“他是个人,我也是个人,他能这样,我却不能这样!”早晚都在思考,改掉那不如舜的行为,去做那符合舜的。听说古代的圣人周公,他的做人,是个多才多艺的人。探究他所以成为圣人的道理,就责备自己说:“他是个人,我也是个人,他能这样,我却不能这样!”早晚都在思考,改掉那不如周公的,去做那符合周公的。舜,是大圣人,后代没有能及得上他的,周公,是大圣人,后代没有能及得上他的;这些人却说:“及不上舜,及不上周公,是我的缺点。”这不就是要求自身严格而且全面吗?他对待别人,说道:“那个人啊,能有这点,这就够得上是良善的人了;能擅长这个,就算得上是有才能的人了。”肯定他一个方面,而不苛求他别的方面,论他的今天的表现,而不计较他的过去,小心谨慎地只恐怕别人得不到做好事应得的表扬。一件好事是容易做到的,一种技能是容易学得的,他对待别人,却说:“能有这样,这就够了。”又说:“能擅长这个,这就够了。”岂不是要求别人宽容又简少吗?

  现在的君子可不同,他责备别人周详,他要求自己简少。周详,所以人家难以做好事;简少,所以自己进步就少。自己没有什么优点,说:“我有这优点,这够就了。”自己没有什么才能,说:“我有这本领,这就够了。”对外欺骗别人,对己欺骗良心,还没有多少收获就止步不前,岂不是要求自身太少了吗?他们要求别人,说:“他虽然能做这个,但他的人品不值得赞美,他虽然擅长这个,但他的才用不值得称道。”举出他一方面的欠缺不考虑他多方面的长处,只追究他的既往,不考虑他的今天,心中惶惶不安只怕别人有好的名声。岂不是责求别人太周全了吗?这就叫不用常人的标准要求自身,却用圣人的标准希望别人,我看不出他是尊重自己的啊!

  尽管如此,这样做是有他的根源的,就是所谓怠惰和忌妒啊。怠惰的人不能自我修养,而忌妒的人害怕别人修身。我不止一次地试验过,曾经对大家说:“某人是贤良的人,某人是贤良的人。”那随声附和的,一定是他的同伙;否则,就是和他疏远没有相同利害的人;否则,就是怕他的人。不然的话,强横的定会厉声反对,软弱的定会满脸不高兴。我又曾经试着对大家说:“某人不是贤良的人,某人不是贤良的人。”那不随声附和的人,一定是他的同伙;否则,就是和他疏远没有相同利害的人;否则,就是怕他的人。不这样的话,强横的定会连声赞同,软弱的定会喜形于色。因此,事业成功诽谤便随之产生;德望高了恶言就接踵而来。唉!读书人生活在当今世界上,而希求名誉的光大、德行的推广、难极了!

  在位的人想有所作为,听取我的说法记在心中,那国家差不多可以治理好了!

  (蒋哲伦)

TAG标签: 原毁

  • 上一篇: 阿房宫赋
  • 下一篇:获麟解
  • 猜你喜欢
    • 奇葩的古代升官术:这样的驸马你想当吗?

      中国上千年的官本位思想中,造就了多少“朝中有人好为官”的理念。为了努力的往上爬,各个朝代各个阶层纷纷手段频出,买官卖官早已不是什么秘密,今天我们这里要说的是其中一些比较奇葩另类的升官术,看完你对当官还有想法吗?这样的亲信,你想当吗?宋朝宰相秦桧新建了一座阁楼,当时的四川宣抚郑仲赠送给了它一块四川

    • 属鸡男孩几月出生最好命,这几个月不要错过

        相信每个人都希望自己出生之后能拥有好命,而在十二生肖里面,属鸡男孩性格精明能干,对人真诚,做事也非常果断。而另外一方面属性男喜欢追求完美,不管做什么事情都会尽自己最

    • 2022年偏财运最旺的星座,什么星座能发横财

      很多人在一起聊天的时候总会说到“金钱”这个话题,发家致富是很多人的梦想,有钱了,生活质量会变得更好,想买什么就能买,不用考虑自己的经济情况。有些人的正财表现很好,在职场上总能获

    • 惜哉《墨子》(品味古籍)

      在法家崛起以前,墨家是和儒家对立的最大的一个学派,被时人并称为“孔墨显学”。 墨子是中国历史上唯一一个农民出身的哲学家,他的思想共有10项主张:兼爱,即治国者应“兴万民之利,除万民之害

    • 2020年水瓶座会经历什么样的劫难

      水瓶座一直是心思细腻的人,做事认真仔细,不错过任何细节,在过去的一年整体发展是比较不错的,很多事情都能按照规划进行。但是在2020年,水瓶座的发展状态明显不尽人意,在生活工作中会遇到很多让人烦心的事情

    • 属牛运气最好的月份

      属牛的人给人的感觉一贯是勤勉,拥有极强的责任心。他们的个性然偶尔有固执和倔强的时候,难免让周围的人不理解,但好在他们比较务实,不善于争辩,一生倒也过的平稳。那么在一年十二个月里,哪个月份牛的运势最好,

    • 南瓜炒花生如何做(做南瓜炒花生的方法)

      重要概括:[db:摘要]南瓜炒花生怎么做?花生泡10分钟水捞起用刀压碎南瓜去皮切块, 盛盘备用,上面小编就来聊1聊对于南瓜炒花生怎么做?接上去咱们就一同去钻研1下吧! 南瓜炒花生怎么做花生泡10分钟水

    • 阿蒂乌岛

      阿蒂乌岛为太平洋中南部库克群岛南部岛屿,为一座火山岛,陆地面积26.9平方公里。阿蒂乌岛有很长的种植咖啡的历史,岛上有五个小村庄,村民一直在从事种植咖啡。在这里可以采摘咖啡,自己亲身体验咖啡的研磨也是一种不错的享受,可以让游客了解更多关于咖啡的知识和文化。这里美丽的大海、舒适的海滩、摇曳的树木给小岛增添了不少乐趣和生机

    • 西平乐·稚柳苏晴

      元丰初,予以布衣西上,过天长道中。后四十余年,辛丑正月,避贼复游故地。感叹岁月,偶成此词。稚柳苏晴,故溪歇雨,川迥未觉春赊。驼褐寒侵,正怜初日,轻阴抵死须遮。叹事逐孤鸿尽去,身与塘蒲共晚,争知向此,征途迢递,伫立尘沙。念朱颜翠发,曾到处,故地使人嗟。道连三楚,天低四野,乔木依前,临路敧斜。重慕想、东陵晦迹,彭泽归来,左

    • 74年属虎女一生有几次婚姻,74年属虎女对婚姻的看法

      每个人都渴望能拥有幸福的婚姻,美满的爱情,大多数人都希望自己这辈子只会拥有一次的婚姻,没有人希望在结婚之后还会经历婚变。可不同的人,因为性格关系或者层次的不同,看待婚姻的想法也不一样。有些人觉得对待婚

    相关栏目:
  • 卷一·周文
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 入途文学网 版权所有