欢迎来到入途国学网
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 汉朝诗歌 > 古诗十九首

今日良宴会

作者:laoshi来源:入途文学网发表于:2021-08-19 13:43:25阅读:800
 今日良宴会

  今日良宴会,欢乐难具陈。

  弹筝奋逸响,新声妙入神。

  令德唱高言,识曲听其真。

  齐心同所愿,含意俱未申。

  人生寄一世,奄忽若飙尘。

  何不策高足,先踞要路津?

  无为守穷贱,轗轲长苦辛。

  【作品介绍】

  《今日良宴会》出自《古诗十九首》中的第四首。这首诗写得很别致。全诗十四句,是主人公一口气说完的,这当然很质直。所说的内容,不过是在宴会上听曲以及他对曲意的理解,这当然很浅近。然而细读全诗,便发现质直中见婉曲,浅近中寓深远。

  【注释】

  1、良宴会:『良』,善也。『良宴会』,犹言热闹的宴会。

  2、杂具陈:『具』,备也。『陈』,列。『杂具陈』,犹言难以一一述说。

  3、弹筝奋逸响二句:『筝』,乐器。『奋逸』,不同凡俗的音响。『新声』,指当时最流行的曲调。指西北邻族传来的胡乐。『妙入神』,称赞乐调旋律达到高度的完满调和。

  4、令德唱高言二句:『令』,善也。『令德』,有令德的人,就是指知音者。『唱』古作『倡』,这里泛用於言谈,『唱高言』,犹言首发高论。『真』,谓曲中真意。指知音的人不仅欣赏音乐的悦耳,而是能用体会所得发为高论。

  5、齐心同所愿二句:上句说,下面感慨为人人心中所有,下句说,这种感慨大家都没有把它说出来。

  6、奄忽若飙尘:『奄忽』,急遽也。『飙尘』,指狂风里被卷起来的尘土。用此比喻人生,言其短促、空虚。

  7、何不策高足二句:『路』,路口。『津』,渡口。『据要路津』,是说占住重要的位置。要想『先据要路津』,就必须『策高足』。『高足』,良马的代称。『策高足』,就是『捷足先得』的意思。

  8、无为守贫贱:不要守贫贱,是劝诫的语气,和『何不策高足』的反诘语气相称应,表示一种迫切的心情。

  【翻译】

  今天这麽好的宴会真是美极了,这种欢乐的场面简直说不完。

  这场弹筝的声调多麽的飘逸,这是最时髦的乐曲出神又妙化。

  有美德的人通过乐曲发表高论,懂得音乐者便能听出其真意。

  音乐的真意是大家的共同心愿,只是谁都不愿意真诚说出来。

  人生像寄旅一样只有一世犹如尘土,刹那间便被那疾风吹散。

  为什麽不想办法捷足先登,先高踞要位而安乐享富贵荣华呢。

  不要因贫贱而常忧愁失意,不要因不得志而辛苦的煎熬自己。

  【赏析】

  这首诗写得很别致。全诗十四句,是主人公一口气说完的,这当然很质直。所说的内容,不过是在宴会上听曲以及他对曲意的理解,这当然很浅近。然而细读全诗,便发现质直中见婉曲,浅近中寓深远。他是怎么说的,说了些什么:今天的宴会啊,真是太棒了!那个欢乐劲,简直说不完,光说弹筝吧,弹出的声调多飘逸!那是最时髦的乐曲,妙极了!有美德的人通过乐曲发表了高论,懂得音乐,便能听出其真意。那真意,其实是当前一般人的共同心愿,只是谁也不肯明白地说出;那就让我说出来吧:“人生一世,有如旅客住店。又像尘土,一忽儿便被疾风吹散。为什么不捷足先登,高踞要位,安享富贵荣华呢?别再忧愁失意,辛辛苦苦,常守贫贱!”这段话,是兴致勃勃地说的,是满心欢喜地说的,是直截了当地说的。中间有用了不少褒意词、赞美词。讲“宴会”,用“良”,用“欢乐”、而且“难具陈”.讲“弹筝”,用“逸响”,用“新声”,用“妙入神”,用“令(美)德”,用“高言”.讲抢占高位要职,也用了很美的比喻:快马加鞭,先踞要津。这里的问题是:主人公是真心宣扬那些时人共有的心愿呢,还是“似劝(鼓励)实讽”,“谬悠其词”呢?

  主人公是在听“弹筝”,而不是在听唱歌。钟子期以“知音”著称,当伯牙弹琴“志在流水”的暑假,也不过能听出那琴声“洋洋乎若江河”,并不曾译出一首《流水歌》。接着的问题是:这位主人公,究竟是真的从筝声中听出了那么多“高言”、“真意”呢,还是由于“齐心同所愿,含意俱未伸”,因而假托听筝,把那些谁也不便明说的心里话和盘托出呢?

  人生短促,这是事实。力求 摆脱“穷贱”、“轗轲”和“苦辛”,这也不能不说是人所共有的心愿。既然如此,则不必“讽”,“讽”,也没有用。然而为了摆脱它们而求得它们的对立面,每个人都争先恐后,抢夺要位,那将出现什么情景!既然如此,便需要“讽”,不管有用还是没有用。由此可见,这首诗的确很婉曲、很深远。它含有哲理,涉及一系列人生问题、社会问题,引人深思。

TAG标签: 今日 宴会

  • 上一篇: 行行重行行
  • 下一篇:青青河畔草
  • 猜你喜欢
    • 柳永词,雨霖铃:多情自古伤离别

      雨霖铃-柳永 寒蝉凄切, 对长亭晚, 骤雨初歇。 都门帐饮无绪, 留恋处兰舟催发。 执手相看泪眼, 竟无语凝噎。 念去去、千里烟波, 暮霭沈沈楚天阔。 多情自古伤离别, 更那堪冷落清秋节! 今宵酒醒

    • 属龙男怕什么的女人

      属龙的男人机智勇猛,成熟有担当,目光长远,做事稳重,非常有魅力,在生活中有着不错的异性缘,今天我们来了解一下属龙男最怕什么样的女人。声明:图片由网友上传,来源网络,如有侵权,敬请告知!刁蛮任性的女人俗

    • “十羊九不全”是真的吗

      俗话说十羊九不全,意思就是指十个属羊人中,有九个命运都是不太好的。而这一说法如果真的追究起来,则是因为晚清时的执政者慈禧太后的属相为羊,但人们不满其当时的统治,所以也就流传出了这样的俗语。那除了这个因

    • 致敬建党百年 同济大学7月1日举行主题升旗仪式

      五星红旗冉冉升起,致敬中国共产党百年光辉历程。7月1日清晨,同济大学分别在四平路校区、嘉定校区、沪西校区和沪北校区隆重举行庆祝中国共产党成立100周年主题升旗仪式,向中国共产党百年华诞送上美好祝福。校

    • 经典谚语(春天篇) 春阴下午采,天干早晨采

      春鲢夏鲤,秋鳜冬鳊。 春耕如翻饼,秋耕如掘井。 春耕深一寸,可顶一遍粪。 春耕不肯忙,秋后脸饿黄。 春旱不算早,秋田旱一半。 春荒不要懒,防荒多生产。 春蚕不吃小满叶,夏蚕不吃小暑叶。 秋耕深,春耕浅

    • 问君能有几多愁,恰似一江春水向东流:全文出处作者翻译赏析

      问君能有几多愁恰似一江春水向东流出自〔南唐〕李煜的《虞美人》 虞美人〔南唐〕李煜 春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。 雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。

    • 《朱门》火凤回巢枫血茂,乌龙过涧浪花凶。

      《朱门》 火凤回巢枫血茂, 乌龙过涧浪花凶。 叶烿水白应秋色, 江涸佃空却像冬。 翎羽翩翩红顶鹤, 愁心恋恋雨撞钟。 冻唇赤目冰三尺, 热泪朱门一丈锋。

    • 杜甫《暮登四安寺钟楼寄裴十迪》全诗赏析

      暮倚高楼对雪峰,僧来不语自鸣钟。孤城返照红将敛,近市浮烟翠且重。多病独愁常阒寂,故人相见未从容。知君苦思缘诗瘦,大向交游万事慵。 作品赏析此当是上元二年往蜀州时作。《蜀志》:新津县甫二里有四安寺,

    • 生肖龙几月命苦

      生肖龙是很有上进心的人,不甘平庸,做事尽职尽责,不喜欢麻烦他人,独立性很强,所以大多属龙人都有不错的运势,今天我们来了解一下几月出生的生肖龙最命苦。声明:图片由网友上传,来源网络,如有侵权,敬请告知!

    • 属牛人过了36岁坎能转运吗,属牛人36岁会经历什么坎坷

      我们总是会用“好日子在后头”这样的话来安慰别人,虽然这句话听起来给人的感觉比较敷衍,但是对于某些人来说确实如此,因为生活中确实有一部分人在早年的时候生活经历比较坎坷,但是到了一

    相关栏目:
  • 孔融
  • 刘彻
  • 古诗十九首
  • 两汉乐府
  • 赵壹的诗
  • 苏武的诗
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 入途文学网 版权所有