《夏日绝句》李清照诗翻译赏析：生当作人杰，死亦为鬼雄
李清照
生当作人杰，死亦为鬼雄。
至今思项羽，不肯过江东。
[注释]
1. 人杰：人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”.
2. 鬼雄：鬼中的英雄。屈原《国殇》：“身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。”
3. 项羽（公元前232-前202）：秦末下相（今江苏宿迁）人。曾领导起义军消灭秦军主力，自立为西楚霸王。后被刘邦打败，突围至乌江（在今安徽和县），自刎而死。
[今译]
活着的当作人中的豪杰， 死了也应是鬼中的英雄。
人们到现在还思念项羽， 只因他不肯偷生回江东。
[解说]
这首诗起调高亢，鲜明地提出了人生的价值取向：人活着就要作人中的豪杰，为国家建功立业；死也要为国捐躯，成为鬼中的英雄。爱国激情，溢于言表，在当时确有振聋发聩的作用。但南宋统治者不管百姓死活，只顾自己逃命；抛弃中原河山，但求苟且偷生。因此，诗人想起了项羽。项羽突围到乌江，乌江亭长劝他急速渡江，回到江东，重整齐鼓。项羽自己觉得无脸见江东父老，便回身苦战，杀死敌兵数百，然后自刎。诗人鞭挞南宋当权派的无耻行径，借古讽今，正气凛然。全诗仅二十个字，连用了三个典故，但无堆砌之弊，因为这都是诗人的心声。如此慷慨雄健、掷地有声的诗篇，出自女性之手，实在是压倒须眉了。
-
乐谱图片可点击右键另存为生存到当地后查看
-
两江四湖·象山景区为国家AAAAA级旅游景区。两江四湖是桂林市中心区的漓江、桃花江、榕湖、杉湖、桂湖、木龙湖等环城水系的总称。其环城水系全长7.33公里，水面面积38.59万平方米。该工程最早形成于北宋年间960至1127年间，当时榕湖、杉湖、桂湖上舟楫纵横，游人如织，兴盛一时。由于年代久远，一些湖塘已经填没。两江四湖
-
谜语：海口（打一俗语） 谜语解析：我们常说某人喜欢“夸下海口”，专说自己的好，与吹牛相近，俗语“王婆卖瓜自卖自夸”正是如此，作为生意人，当然是避开缺点不说，一个劲
-
不是女人（打一字） 答案：妚（1.pēi，古同“胚”；2.fǒu，女子仪态美好。解放前主要用于人名，但已较少使用）
-
汉江临眺 【年代】唐【作者】王维 楚塞三湘接，荆门九派通。 江流天地外，山色有无中。 郡邑浮前浦，波澜动远空。 襄阳好风日，留醉与山翁。 注释 ①汉江
-
本篇文章给大伙儿谈谈大理以及丽江甚么时分，和大理丽江甚么时分去旅游最合适对应的常识点，希翼对各位有所资助，别要忘了珍藏本站喔。几月份去大理丽江最佳 丽江1年4季风景别同，别并且间来到丽江都会有别同的感
-
兹游太奇绝，我亦壮君侯。春风殷地悲欢，笳鼓万貔貅。平昔心胸吞著，八九江南云梦，今上岳阳楼。尊酒浣尘土，山雨战青油。竟陵客，又挟病，入西州。惟余与汝湍水，东决则东流。遥想凝香居右有人不。
-
今天是二0二三年0二月一一日，农历是2零23年 正月(小)廿1,节日（无节日、留念日）,【宜】:(塞穴 扫舍 馀事勿取),【忌】：（诸事别宜）,今天的财神方位在（正西方）,贵人方位：白昼在（西南方），
-
怀柔博物馆在老图书馆基础上改建而成，投资400多万，建筑面积2000多平方米，同时能容纳100多名观众，共展出自远古时期至中华人民共和国成立300多件珍贵文物和130多件非物质文化遗产实物文物，图片300多张，说明文字达3万字。展区分为两层，文物按照怀柔发展历史依次布展，二层展出远古时期到元代的文物，三层展出明朝到革命
-
“成也萧何败萧何”，语出西汉·司马迁《史记·淮阴侯列传》。这句话的引伸意思是指坏事好事都由一具人酿成的。萧何，西汉建国勋绩之臣，他跟在刘邦旗下鞍前马后，协助刘邦树立西汉。而那个典故，除了了触及萧何，另