欢迎来到入途国学网
您所在的位置:首页 > 诗词 > 唐诗大全 > 白居易

岑参《山房春事》翻译赏析:梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家

作者:laoshi来源:入途文学网发表于:2021-11-16 14:03:40阅读:614
  山房春事

  岑参


  梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家。

  庭树不知人去尽,春来还发旧时花。

  注释

  ①春事:春天的景象。此题原作二首。

  ②梁,俗名竹园。西汉梁孝王刘武所建。故址在今河南省商丘县东。周围三百多里。园中有各种山池洲渚,宫观相连,奇花异树,园:亦名梁苑,即兔园错长其间,珍禽怪兽,出没其中。当时著名赋家枚乘还特为写了《梁王兔园赋》,极颂其宏丽。乱飞鸦:作者当时看到萧条景象,言已今非昔比了。

  ③庭树:指梁园中残存的树木。此二句是反说,诗人不言自己深知物是人非,却道无知的花树遵循自然规律,不管人事沧桑,依然开出当年的花来。

  赏析

  梁园又名兔园,俗名竹园,西汉梁孝王刘武所建,故址在今河南省商丘县东,周围三百多里。园中有百灵山、落猿岩、栖龙岫、雁池、鹤洲、凫渚,宫观相连,奇果佳树,错杂其间,珍禽异兽,出没其中。梁孝王曾在园中设宴,一代才人枚乘、司马相如等都应召而至。到了春天,更见热闹:百鸟鸣啭,繁花满枝,车马接轸,士女云集。

TAG标签: 岑参 山房春事

猜你喜欢
  • 上海:唱响党史学习教育强音

    百门专业课与党史学习教育相融合的示范课正式发布,百位青年师生在云端开启的党史学习教育“空中课堂”聚力上线,上海市大中小学校内外红色育人电子版图向全市学校推荐使用,于漪、汪品先、闻玉梅、张文宏、陈尔真等

  • 张樱腾名字打分_张樱腾姓名测试

    张樱腾名字打分张樱腾名字打分 - 张姓女孩高分名字大全『张梦伊』『张芷昕』『张依扬』『张昱瑄』『张雨萱』『张灵兮』『张雅薇』『张凯妮』『张嘉菀』『张馨乔』『张嘉美』『张婉清』『张子娴』『张憬妤』『张梓颖』『张琳玺』『张筱雅』『张芷雯』『张品萱』『张婧欢』『张婉钦』『张小美』『张欣茹』『张淑文』『张若芸』『张雨晴』『张妍

  • 摩羯女最讨厌什么样的男生,摩羯女讨厌的男生类型

    在十二星座当中,摩羯座的女生给人的感觉是比较高冷的,看起来很难相处的样子,其实摩羯女并没有表面上看起来的那么冷漠,在熟悉的人面前是非常热情的,只是在陌生人面前表现的有一些拘谨。今天我们来了解一下摩羯女

  • “留声岁月”音响博物馆

    “留声岁月”音响博物馆是位于澳门特别行政区草堆街的小型博物馆,由澳门本土较具规模的太平电器公司所设立。留声岁月音响博物馆于2002年12月4日开放,将留声机面世与音响设备的发展公诸同好。博物馆的第一层以电力音响设备为主,0则是收藏古老的手动音响设备。古董展品是从世界各地搜集回来,部分古董还可以在没有任何电源和光源的情况

  • 梦见鹅

    梦见鹅鸭同游添好妾。梦见杀鸡鹅鸭主大吉。梦见食鹅肉主妾疾玻

  • 中华水上古城(聊城古城)

    中华水上古城,即东昌古城,也称聊城古城,面积仅有1平方公里,却被6.3平方公里的湖水包围,其“城中有水、水中有城、城水一体、交相辉映”的水城风貌美仑美奂,天圆地方的城市形态全球独有。古城坐落在聊城市区内东昌湖中间,北宋时期的城垣。城呈正方形,总面积约100万平方米。城墙始建于宋熙宁三年(1070),初为土城。明洪武五年

  • 唐绮阳处女座2022年1月运势详解

    进入2022年的1月份,处女座的整体发展相对来说是比较坎坷的,他们在这个阶段运气极差,生活当中会遇到很多令人烦心的事情。而且处女座的人际关系也特别不理想,不仅与家人之间会出现比较多的争吵,在外也极其容

  • 脚尖的梦想(打一热门电影) 谜底:《舞出我人生》

    谜语:脚尖的梦想(打一热门电影) 谜语解析:脚尖上的梦想会让人联想到舞蹈,而人生就是一个大舞台,每个人都希望舞出自己的人生。 谜底:《舞出我人生》

  • 拿刀割草 (打一字)

    拿刀割草(打一字) 答案:节。

  • 莫得搞啦什么梗

    双一二,机哥有一具显著的感觉:别是落价啊。而是 —— 平台打广告也太太太卖命了,1点都别尊重我充的会员。囊括但别限于,微博、B站、豆瓣、知乎、贴吧,还有……好吧,机哥指的是一切平台。1天上去,机哥要骗

相关栏目:
  • 唐诗三百首
  • 李白
  • 杜甫
  • 白居易
  • 王维
  • 王昌龄
  • 柳宗元
  • 韩愈
  • 陈子昂
  • 高适
  • 李商隐
  • 岑参
  • 王之涣
  • 杜牧
  • 韦应物
  • 李贺
  • 张若虚
  • 孟浩然
  • 刘禹锡
  • 张九龄
  • 温庭筠
  • 崔颢
  • 李颀
  • 刘长卿
  • 王勃
  • 杨炯
  • 卢照邻
  • 骆宾王
  • 贺知章
  • 孟郊
  • 贾岛
  • 王建
  • 韦庄
  • 张籍
  • 元稹
  • 许浑
  • 宋之问
  • 张继
  • 李端
  • 卢纶
  • 陆龟蒙
  • 钱起
  • 皮日休
  • 皎然
  • 罗隐
  • 贯休
  • 李益
  • 司空曙
  • 李绅
  • 李德裕
  • 杜荀鹤
  • 冯延巳
  • 鱼玄机
  • 杜审言
  • 薛涛
  • 曹邺
  • 元结
  • 李世民
  • 常建
  • 祖咏
  • 储光羲
  • 虞世南
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 入途文学网 版权所有