杜甫的诗:《曲江二首 其一》全诗翻译注释及鉴赏
杜甫
一片花飞减却春,风飘万点正愁人。
且看欲尽花经眼,莫厌伤多酒入唇。
江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟。
细推物理须行乐,何用浮荣绊此身。
【诗文解释】
一片春花飞落,春随花落而渐去。风吹落花万点,煞是愁人。且看飞花随风飘去,不要因感伤太多而厌酒。江边的明堂上有翡翠筑巢。芙蓉苑边,有石麒麟卧在墓道旁。细细想来,还是应该及时行乐,人生何必为浮名所累。
【词语解释】
却:去,掉。
且:故且。
厌:嫌,这里指以酒消愁。
【诗文赏析】
时值暮春,花谢花飞,眼看着落花流水春去也,诗人不禁把酒伤怀。安史之乱后,曲江一片萧条,门可罗雀,石麒麟倒卧在高冢之前;恰逢诗人官场失意,朝不保夕。诗人面对此时此景,百感交集,想举杯消愁、及时行乐,结果却是愁上加愁。
这首诗含蓄而且富有神韵。诗人只是抒写了最典型而且最有特征的东西,让读者通过已经抒发的情感和已经描写的景物去体会尚未抒发的情感和尚未描写的景物。令人回味无穷,想象无限。全诗布局精细、出神入化。
-
人物生平 早年经历 元载出身寒微,自幼嗜学好读,博览群书,尤通道学。他家境贫困,只能步行去参加乡试,但多次不能中第。天宝元年(742年),唐玄宗举行策试,征求精通道家学
-
原标题:青春养老人的苦与乐国家统计局数据显示,截至2019年年末,我国65岁及以上人口已占总人口的12.6%。让老人生活得方便又舒心,不仅是每个家庭面临的问题,也是全面建成小康社会的重要一环。近年来,
-
闽北水仙,乌龙干茶。条索紧结,色泽砂绿。茶汤:橙黄清亮。香气:郁清醇,悠久似兰花。味道:味浓醇厚,回味甘爽。叶底:黄绿,显红边。1、闽北水仙的正宗产地在哪?闽北水仙原产于百余年前闽北之建阳县水吉乡大湖
-
生肖龙是很有目标的,他们不安于现状,有着不服输的精神,不怕吃苦不怕付出,是很有雄心抱负的人。今天我们来了解一下火龙几月出生命好。声明:图片由网友上传,来源网络,如有侵权,敬请告知!三月出生的火龙命好三
-
北京时间12月18日今晚23:00,世界杯决赛将在阿根廷和法国之间举行。在这场比赛中,两位伟大的世界人物将面对:梅西对姆巴佩。 阿根廷在世界杯上的表现如下:他们在小组赛中输给了沙特阿拉伯,击败了墨西哥
-
如今,小编给大伙具体地剖析无关于女的优雅称说,和女的优雅称说一具字相干的常识点,希翼文章内容对大伙儿当下遇到的咨询题发生1点资助,假如实用不忘了珍藏本站,接上去咱们就开始
-
杞菊红生态农庄,是一家集菊花种植,观光旅游、苗木培育、花卉盆景栽植、枸杞加工销售为一体的农业田园综合体,形成绿色生态有机种植、田园观光旅游、花卉主题养生、乡村文化体验、特色产品销售与深加工、休闲美食度假、自驾露营运动开发为核心的观光基地,是游客前来生态观光、休闲体验、主题度假、餐饮娱乐、有机养生、示范推广、户外拓展、科
-
唐诗名句欣赏(带出处和讲解) 1、“名月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟” 出自王维《山居秋暝》。 讲解:四句写秋日傍晚雨后山村的景色:皎洁的月亮从松树间照射下
-
同庆渔家乐0012号位于长岛县最北端的九丈崖和月牙湾,-之间,这里空气新鲜,地理位置好,交通便利,去九丈崖和-步行五六分钟,月牙湾十几分钟可到。地址:长岛县北长山乡店子村营业时间:24小时游览时间:大约2小时自驾车指南:G18荣乌高速--蓬莱西出口下--蓬莱码头,乘船上岛。
-
北京平谷“桃花深处”汽车营地位于北京平谷区山东庄镇大北关村,引入国际房车露营协会(CARSCAMPING)5星标准,在自然和谐的基础上,以绿色环保的原则,建设具有适合国人口味并且与国际接轨的露营地,对汽车营地在中国的普及和推广具有示范作用,是北京最具人文精神的汽车营地。该营地占地90000多平方米,共分为房车区、帐篷区