《独坐敬亭山》李白诗原文翻译及赏析
【内容】
众鸟高飞尽，孤云独去闲。
相看两不厌，只有敬亭山。
【赏析】：
敬亭山在宣州（治所在今安徽宣城），宣州是六朝以来江南名郡，大诗人如谢灵运、谢朓等曾在这里做过太守。李白一生凡七游宣城，这首五绝作于天宝十二载（753）秋游宣州时，距他被迫于天宝三载离开长安已有整整十年时间了。长期飘泊生活，使李白饱尝了人间辛酸滋味，看透了世态炎凉，从而加深了对现实的不满，增添了孤寂之感。此诗写独坐敬亭山时的情趣，正是诗人带着怀才不遇而产生的孤独与寂寞的感情，到大自然怀抱中寻求安慰的生活写照。
前二句“众鸟高飞尽，孤云独去闲”,看似写眼前之景，其实，把孤独之感写尽了：天上几只鸟儿高飞远去，直至无影无踪；寥廓的长空还有一片白云，却也不愿停留，慢慢地越飘越远，似乎世间万物都在厌弃诗人。“尽”“闲”两个字，把读者引入一个“静”的境界：仿佛是在一群山鸟的喧闹声消除之后格外感到清静；在翻滚的厚云消失之后感到特别的清幽平静。因此，这两句是写“动”见“静”,以“动”衬“静”.这种“静”,正烘托出诗人心灵的孤独和寂寞。这种生动形象的写法，能给读者以联想，并且暗示了诗人在敬亭山游览观望之久，勾画出他“独坐”出神的形象，为下联“相看两不厌”作了铺垫。
诗的下半运用拟人手法写诗人对敬亭山的喜爱。鸟飞云去之后，静悄悄地只剩下诗人和敬亭山了。诗人凝视着秀丽的敬亭山，而敬亭山似乎也在一动不动地看着诗人。这使诗人很动情-世界上大概只有它还愿和我作伴吧？“相看两不厌”表达了诗人与敬亭山之间的深厚感情。“相”“两”二字同义重复，把诗人与敬亭山紧紧地联在一起，表现出强烈的感情。结句中“只有”两字也是经过锤炼的，更突出诗人对敬亭山的喜爱。“人生得一知己足矣”,鸟飞云去又何足挂齿！这两句诗所创造的意境仍然是“静”的，表面看来，是写了诗人与敬亭山相对而视，脉脉含情。实际上，诗人愈是写山的“有情”,愈是表现出人的“无情”;而他那横遭冷遇，寂寞凄凉的处境，也就在这静谧的场面中透露出来了。
“静”是全诗的血脉。这首平淡恬静的诗之所以如此动人，就在于诗人的思想感情与自然景物的高度融合而创造出来的“寂静”的境界，无怪乎沈德潜在《唐诗别裁》中要夸这首诗是“传‘独坐’之神”了。
-
张仪 生年不详，卒于秦武王元年(前310年)，一说秦武王二年(前309年)。魏国贵族后裔，学纵横之术，主要活动应在苏秦之前，是战国时期著名的政治家，外交家和谋略家。 战国时，列国林立，诸侯争霸，
-
刘驾的生平不甚可知，合《唐才子传》及《全唐诗》两种资料，只能知道他字司南，江东人。大中六年（公元八五二年）进士。与曹邺为好友，二人俱工古风。邺先登第，不忍先归，居长安，待驾成名，乃同归范蠡故山。时
-
如今，小编给大伙具体地剖析无关于鼠以及羊相配婚姻怎么，和鼠以及羊相配婚姻怎么鼠相干的常识点，希翼文章内容对大伙儿当下遇到的咨询题发生1点资助，假如实用不忘了珍藏本站，接上
-
常言有道“一命二运三风水”，可想而知出生的生辰八字，对人的一生有多大的影响。所以现实生活中，很多孕妇或家属都非常关心宝宝出生的时间，希望孩子出生于天时地利人和的环境。那么，20
-
原标题：海淀区第三实验小学献歌建党百年听红歌、唱经典、讲红色故事……为庆祝中国共产党成立100周年，海淀区第三实验小学围绕红色主题教育开展了多项特色实践活动。学校特别编写了红色主题校本课程，让学生们在
-
9日16时许，天地信号接通，一个悬浮在空中匀速自转的小小陀螺出现在同学们眼前。“欢迎来到‘天宫课堂’！”清脆清晰的声音响起， 化身“太空教师”的神舟十三号航天员翟志刚、王亚平、叶光富出现在画面中，
-
很多人都喜欢在家里面放一些摆件，摆件可以提升整个居家环境的美观性，而从风水上来看，也有一定的催运作用。不过摆件的选择也要正确，要和房屋主人的气场和房屋主人的生肖相
-
桂山石楼为紫金县文物保护单位。桂山石楼位于紫金县城东南33公里的龙窝镇桂山村，距龙窝圩镇5公里。该楼始建于清乾隆五十四年（1782年），历时四五十年建成，主楼平面为长方形，占地约300平方米，高6层、20米，建筑面积3000平方米。一、二层用花岗岩条石砌筑，墙厚1.5米；三至六层用以明朝规格火砖砌成，墙厚50~60厘米
-
眼看着光棍节即将到来，相信很多单身狗的内心都是非常焦虑的，希望能够尽快找到适合自己的另一半，摆脱单身的生活。今天我们就来了解一下巨蟹座2020年光棍节的脱单指南。声明：图片由网友上传，来源网络，如有侵
-
年轻男女结婚只在意是否真心喜欢对方，只在意彼此性格是否合适，而在传统婚配观念中，更多人看重的是男女生肖之间是否相配。如果彼此生肖不配，甚至出现了相害情况，那么不管彼此之间是否相爱都不适宜结婚，而相配的