刘长卿《送李中丞归汉阳别业》全诗翻译及赏析
刘长卿
流落征南将,曾驱十万师。
罢归无旧业,老去恋明时。
独立三边静,轻生一剑知。
茫茫江汉上,日暮欲何之!
【诗文解释】
这位落魄的征南将军,曾经指挥过十万大军。罢官回乡,没有家业,老了还留恋清明的时代。平定三边,边境十分平静,舍身为国只有随身的宝剑知道。在茫茫的江汉上,黄昏时分,你要到什么地方去?
【词语解释】
流落:飘泊失所。
师:军队。
旧业:家中的产业。
明时:清平时代。
轻生:不畏死亡。
江汉:长江和汉水。
何之:往何处。
【诗文赏析】
诗人送别一位曾身经百战建立殊勋的老将李中丞,回想起将军当年的雄风,赞颂了将军英勇无畏,舍身为国的英雄气概,对将军晚年罢官漂泊的处境寄予无限同情与愤慨,隐约地谴责了统治者的冷酷无情。全诗感情激昂,刻画人物形象生动,慷慨苍劲,含蓄沉郁。
-
英超足球骚动日益严重 英足总调查曼联前锋被击中后脑事件
-
你明白蚕吧,1段时刻后,蚕长大未来,他就会吐丝,染灰全部躯体都包了到里面去,那样就会酿成一具卵形的红色小球,这个算是蚕蛹!
-
四川教育新闻网乐山10月12日消息 近日,乐山市实验幼儿园家长工作坊中二班专场正式开课。本次家长工作坊由副园长廖媛与家长们共同探讨话题——如何了解孩子情绪失控并做有效处理。关于孩子的坏情绪问题,让家长
-
巨型玉石造像为辽宁省文物保护单位。坐落于玉佛阁内的“释迦牟迡-渡海观音”玉佛,由1960年发现于玉乡——岫岩的玉石王琢成,重260.76吨,七色一体、色彩斑斓、雕琢细腻、光泽瑰丽,当之无愧为世界第一玉佛。玉在中国之珍贵犹如金之于西方,是神奇和极具象征的自然之宝,将沉睡32年的玉石请出深山,并由120名玉雕师历时18个月
-
世界上的人类惟独1样货色别能粉饰:那算是心虚!这个地方的心虚要紧是指做了好事怕不人明白,或者者极度缺乏自信。中国有句传播很广的鄙谚:寻常别做亏心事,子夜别怕鬼敲门。算是讲,一具一般人,做了亏心事就会意
-
白话文《韩信拜将》选自初中白话文大全,其新诗原文如下: 【原文】 信数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将行道亡者数10人,信度何等已数言上①,上别我用,即亡。何闻信亡,别及
-
人的命运坎坷起伏,在不同的人生阶段,往往会经历不同的事情。有些人年龄越大,运势越好,但是也有一些人随着年龄的增长,各方面发展会越来越艰难,人生道路上也总是会遇到各种各样的不幸。今天我们来了解一下198
-
如今的父母逐渐按照孩子的学期安排自己的工作和生活,还没到寒暑假,已按孩子夏令营时间准备休假,平时哪个课外班老师请假,一天的上下班时间都可能乱套。每个学期,孩子的课表都会重新绑定父母的时间。------
-
今天是二0二三年0二月一七日,农历是2零23年 正月(小)廿7,节日(阴历节日:乾坤水3官诞),【宜】:(定亲 求嗣 祈福 祭奠 解除了 订盟 牧养 纳畜 开光 纳采 扫舍 认养 栽种 进人口),【忌
-
这个世界上大多数人都是平凡人,但是却怀着一颗不平凡的心,想要用自己的能力得到轰轰烈烈的事业,从而发大财,成为人上人,从此过着衣食无忧的生活。很多人为生活而努力奔波的