宋之问《渡江汉》全诗赏析
作者:laoshi来源:入途文学网发表于:2022-03-29 16:04:17阅读:423
岭外音书绝，经冬复历春。
近乡情更怯，不敢问来人。
１、岭外：大庾岭之外，就是广东。
【韵译】：
久在岭南居住，家乡音讯全无；
经历一个寒冬，又到立春时候。
距离家乡越近，心中越发不安；
遇人不敢相问，唯恐消息不祥。
【评析】：
??这是久离家乡而返归途中所写的抒情诗。诗意在写思乡情切，但却正意反说。写
愈近家乡，愈不敢问及家乡消息，担心听到环的消息，而伤了好的愿望。语极浅近，
意颇深邃；描摹心理，熨贴入微；不事造作，自然至美。
--引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析：刘建勋
近乡情更怯，不敢问来人。
作品赏析
【注解】：１、岭外：大庾岭之外，就是广东。
【韵译】：
久在岭南居住，家乡音讯全无；
经历一个寒冬，又到立春时候。
距离家乡越近，心中越发不安；
遇人不敢相问，唯恐消息不祥。
【评析】：
??这是久离家乡而返归途中所写的抒情诗。诗意在写思乡情切，但却正意反说。写
愈近家乡，愈不敢问及家乡消息，担心听到环的消息，而伤了好的愿望。语极浅近，
意颇深邃；描摹心理，熨贴入微；不事造作，自然至美。
--引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析：刘建勋
猜你喜欢
-
春强渔家乐位于长岛连城渔村（长岛县渔家乐示范村），这里环境优美，气候宜人。北边有望夫礁景区，西邻渤海海岸，位于黄渤海交界，可早观黄海日出，晚赏渤海日落。地址：长岛县南长山街道连城村营业时间：全天交通指南自驾车指南：G18荣乌高速--蓬莱西出口下--蓬莱码头，乘船上岛。
-
为落实中央“双减”文件精神，各省（自治区、直辖市）教育行政部门会同市场监管等部门依法履职、主动作为，积极开展专项整治，发现并处理了一批校外培训违规典型案例。一、关于北京市查处“在职教师违规补课”的
-
·梦见拄拐杖——男人梦见拄拐杖，生活艰苦。女人梦见拄拐杖，小偷或强盗会光顾住宅。但是老年人梦见拄拐杖，晚年会生活幸福、舒适安宁。病人梦见拄拐杖,身体能慢慢康复。·梦见敌人拄拐杖—
-
围观（打一汽车名） 答案：大众
-
哪怕不是特别熟悉职场的人，也会觉得每天辛辛苦苦当个打工人，实在是太糟心了。如果能自己当老板，可能就要自由许多。就算能力有限，当不了大老板，开个小店也是不错的。那么，如
-
字名鄽拼音chán首部阝笔画17五行暂无繁体鄽五笔YJFB解释古同“廛”。英文Akindof 鄽组词
-
《一剪梅》--宋·李清照 红藕香残玉簟秋。 轻解罗裳， 独上兰舟。 云中谁寄锦书来？ 雁字回时， 月满西楼。 花自飘零水自流。 一种相思，
-
[db:简介]
-
《童忆》 云流天水鱼翔色， 苇错江堤雁引编。 稻赤满畦双浦白， 菊黄尽目一山绵； 泖汀相恋诗丁卯， 阡陌交缠慕百千。 乡故童年多往事， 韆鞦无奈送秋遷。
-
属兔人是非常温和善良的人，他们真诚友好，性格温婉大方，情绪的管理能力很强，很少会在外人面前发火，一般来说，属兔人的运势是很好的，但是一生中也会经历三个比较大的坎坷，今天我们来详细了解一下会是什么坎坷。