旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家：刘禹锡《乌衣巷》翻译赏析
刘禹锡：（772-842），字梦得，洛阳（今属河南）人。贞元中进士及第，又中博学宏辞，授太子校书，后入淮南节度使幕府掌书记，调补渭南主簿，升监察御史。顺宗即位，预政治革新，转屯田员外郎，判度支盐铁案。宪宗废新政，贬革新派，出为朗州司马。十年后召回长安，以诗忤当道，复出为连州刺史。穆宗朝为夔州、和州刺史。文宗时官主客郎中分司东都、集贤学士、礼部郎中，出任苏州、 汝州、同州刺史，迁太子宾客分司东都。 武宗时官至礼部尚书兼太子宾客。诗与白居易齐名，时称“刘白”,白居易称之为“诗豪”.其诗善使事运典，托物寓意，以针砭时弊，抒写情怀。
乌衣巷
刘禹锡
朱雀桥边野草花，
乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕，
飞入寻常百姓家。
【注释】
朱雀桥：在朱雀门外秦淮河上。今南京城外。
花：此为开花之意。作动词。
乌衣巷：对朱雀桥，晋王导、谢安居处。
王谢：东晋时左右朝廷的两姓豪门望族。
【简析】
这是一首怀古诗。凭吊东晋时南京秦淮河上朱雀桥和南岸的乌衣巷的繁华鼎盛，而今野草丛生，荒凉残照。感慨沧海桑田，人生多变。以燕栖旧巢唤起人们想象，含而不露；以“野草花”、“夕阳斜”涂抹背景，美而不俗。语虽极浅，味却无限。施补华的《岘佣说诗》评这首诗的三、四句时说：“若作燕子他去，便呆。盖燕子仍入此堂，王谢零落，已化作寻常百姓矣。如此则感慨无穷，用笔极曲。”这首诗据说博得白居易“掉头苦吟，叹赏良久。”自有其深意所在。
-
106国是中国历史上1段大分裂阶段，期间汉地北部以及东北部前后树立了210多个国度，其中的106个国度实力微弱，“106国”之称便由此而来。西秦是106国政权之1，咱们今天要讲的算是西秦宗室——乞伏公
-
如今汉服浮现在咱们的日常日子中也别是那末少见好以及稀奇了，汉服也和开始渐渐地从新让人们所同意。那末在汉服的拔取上，你确实明白该如何选购你的第1件汉服吗？第1件汉服，尽可能选择1款较为通用、别是非常突兀，同时可以有衣着场所的衣服就比力合适，尽可能别要广袖飘飘今在何方了。颜色方面女性能够选择的规模比力广，能够参考本人素日购
-
在十二生肖当中，属虎的男人虽然有一些强势，但是人格魅力却非常强大，生活当中常常会有很多爱慕者，也会有一些年轻漂亮的女孩子主动去接近他们，所以属虎男出轨的概率相对于其他男人来说有点高。今天我们来了解一下
-
今天是二0二三年0二月0八日，农历是2零23年 正月(小)108,节日（无节日、留念日）,【宜】:(动土 买卖 祈福 祭奠 解除了 纳财 纳畜 开光 扫舍),【忌】：（结婚 领证 安床 出行 安葬 作
-
每个人一生中必然要经历的就是婚姻，可能有些人年轻的时候觉得不想结婚，结婚离自己很遥远。有的人可能被爱情伤过，觉得一辈子不再触碰爱情了，等到一定的年龄就会觉得内心很孤独，别人都有完美的爱情，每天有人依偎
-
重要概括：猪肝丸子的制作办法原料：猪肝一五克，面包粉一五克，葱头一五克，鸡蛋液一五克，西红柿一五克，色拉油一五克，番茄酱少量，淀粉八克将猪肝洗净，剁成泥，葱头切碎同放1碗内，退出面包粉、鸡蛋怎么做猪肝
-
单车欲问边，属国过居延。征蓬出汉塞，归雁入胡天。大漠孤烟直，长河落日圆。萧关逢候骑，都护在燕然。dānchēyù wèn biān ，shǔguóguòjū yán 。单车欲问边，属国过居延。zhēng péng chū h&agrav
-
庞山湖农场瞭望楼为苏州市文物保护单位。庞山湖农场瞭望楼位于吴江区松陵镇庞北村，年代为1932年。庞山湖农场瞭望楼，位于苏州市吴江经济技术开发区庞北村，单间三层，呈正方形，高6.90米，宽4.70米，长4.70米，由青砖、水泥等材料构筑。第三层上曾设铜钟一架，为员工作息报时所用，四周墙壁均设枪眼。现一至三层墙体完好，三层
-
人民网北京8月24日电 （记者孙竞）记者今天从教育部获悉，为落实中央“双减”文件精神，各省（自治区、直辖市）教育行政部门会同市场监管等部门依法履职、主动作为，积极开展专项整治，发现并处理了一批校外培训
-
一说起生肖龙，大家首先就会觉得非常有魅力，气势强大，虽然大多属龙人发展是比较顺利的，也能够取得成功，但是在33岁这一年却会经历一场劫难，那么该如何破解呢?今天我们一起来详细的了解一下。声明：图片由网友