花开堪折直须折，莫待无花空折枝：杜秋娘《金缕衣》翻译赏析
杜秋娘：（？-?）， 即杜秋，金陵（今江苏南京）女子。善歌《金缕衣》曲。初为镇海节度使李之妾，及叛唐被杀，没籍入宫，为宪宗所宠。穆宗立，为皇子漳王保姆。皇子被废，遣归金陵。杜牧过金陵，感其老且穷，为作《杜秋娘诗》。
金缕衣
杜秋娘
劝君莫惜金缕衣①，
劝君惜取少年时。
花开堪②折直须折③，
莫待无花空折枝。
【注释】
①金缕衣：以金线制成的华丽衣裳。
②堪：可。
③直须：不必犹豫。
【简析】
此题作者《全唐诗》为无名氏。这首诗含义比较单纯，反复咏叹强调爱惜时光，莫要错过青春年华。从字面看，是对青春和爱情的大胆歌唱，是热情奔放的坦诚流露。然而字面背后，仍然是“爱惜时光”的主旨。因此，若作“行乐及时”的宗旨看似乎低了，作“珍惜时光”看，便摇曳多姿，耐人寻味。
-
[db:简介]
-
呼兰河口湿地公园景区为国度AAAA级旅游景区、国度水利景色区、国度级湿地公园。呼兰河口湿地是哈尔滨市“万顷松江湿地、百里生态长廊”的首要组成局部，是我国面积最大的自然都市湿地，是哈尔滨市重点打造的远郊都市湿地旅游目的地。为了掩护好、利用好这1珍贵的资源，去年呼兰区以市场化运作的形式，高规范建设了呼兰河口湿地公园。通过两
-
心思学上，有1种“曼德拉效应”，蜀桧以及桧柏是1种吗，指群众对历史的个人经历与史实别符。就好比那句“元芳，桧什么原因念kuai，你如何看？”图片出自网络其实，编剧钞票雁秋示意，这句话全然没有，如今看电
-
每个人都希望拥有一个好的财运，但是有一些人在求财的道路上总是会充满各种坎坷与磨难。今天我们来了解一下农历几日出生的属马人财运好。声明：图片由网友上传，来源网络，如有侵权，敬请告知！农历几日出生的属马人
-
进入到4月份之后，金牛座的各方面运势会有明显的提升，在事业方面，手头的项目能够顺利进行，与同事之前的关系也有很大的改善，不过在工作的时候，要多注意细节性的问题，避免出现差错;在感情放，金牛座与恋人之间
-
在十二生肖当中，生肖虎总是会给人一种非常强势的感觉，其实真正熟悉之后，会发现属虎人身上也有柔情似水的一面。今天我们来了解一下属虎人命中注定的情人属相是谁?声明：图片由网友上传，来源网络，如有侵权，敬请
-
今天给各位分享结婚看生活如何看要生辰8字吗的常识，其中也会对怎么依照生辰8字看结婚生活进行解释，假如能碰巧处理你如今面临的咨询题，不忘了关注本站，如今开始吧！结婚如何看生辰
-
比赛：加的斯VS阿尔梅里亚 比赛时间：2022-12-31 02:15 加的斯 加的斯在本赛季西甲联赛的表现并不理想，球队过去14场赛事仅取得2胜5平7负的战绩，目前以11分排名联赛榜的第19位，无论
-
县令挽纤 原文： 何易于，不详何所人及何所以进。为益昌令。县距州四十里，剌史崔朴常乘春与宾属泛舟出益昌旁，索民挽纤，易于身引舟。朴惊问状，易于曰：“方春，百姓耕且蚕，惟令不事，可任
-
玄武门之变是唐代初年1次特别重大的历史事件，也是唐代最凶险的政变之1。今天历史网小编给大伙儿整顿了相干内容，别知能否资助大伙儿拓展1些常识?玄武门之变时李世民杀掉李建成以及李元吉一切的亲孩子，缘故就一