斜拔玉钗灯影畔,剔开红焰救飞蛾:张祜《赠内人》翻译赏析
张祜
禁门宫树月痕过,
媚眼惟看宿鹭巢。
斜拔玉钗灯影畔,
剔开红焰救飞蛾。
【诗人简介】
张祜:(约785-849?),字承吉,清河(今属河北)人,一作南阳(今属河南)人。举进士不第。元和间以乐府宫词著称。然南北奔走三十年,投诗求荐,终未获官。至文宗朝始由天平军节度使荐入京,复被压制。会昌五年投奔池州刺史杜牧,受厚遇,而年已迟暮。后隐居于曲阿。其诗或感伤时世,或歌咏从军,犹存风骨;其宫词写宫女幽怨之情,亦有所感而发者也。
【简析】
诗意在写宫女静夜的孤寂无聊;先写宫门森严,时光飞逝;次写丽质不宠,艳羡宿鹭;再写斜拔玉钗,丰姿袅娜;最后写剔焰救蛾,使其重生。虽是无意,却颇有情。有感于自身深锁宫禁,恰如飞蛾扑焰,大有怜蛾自怜的情感。全诗造意深曲,耐人寻味。
-
篆刻章法大全 章法,篆刻学的术语也叫“分朱布白”。文学、书法、绘画等各种艺术门类中也有章法的咨询题,指的是作品的规划以及运营地位,或者是文章的脉络、分章节段降等方面的构想。好
-
还别明白:汉武帝在位五五年,却花四四年攻击匈奴,有甚么意义?的读者,上面历史网小编就为大伙儿带来具体引见,继续往下看吧~“谥号”是了死后,起初依照其生平业绩赋予的评估,商纣王名帝辛,在位期间仁慈肆虐,
-
一日三秋造句六则
-
客家话中的冷僻字、音 四八“捋”捋 拼 音 lǚ luō 部 首 扌 笔 画 一0 5 行 火 繁 体 捋 5 笔 REFY 生词本 基本释义 具体释义 [ lǚ ]用手指顺着抹过来,使物体顺溜或者洁
-
生肖狗是非常有责任心和担当的人,他们在生活和工作当中会做好自己的每一件事情,尽量不给别人增添麻烦,不过想要取得成功,除了靠自己努力之外,还需要与他人合作,这样才能让成功更容易。今天我们就来了解一下生肖
-
炎帝的亲孩子炎帝,部降领袖的尊称,史书上记录的炎帝多为炎帝榆罔,他日子在间隔今天似乎五000年前的上古阶段,对于他的相干记录别明确。他是过后姜氏部降的领袖,与黄帝一同成了中国华夏民族的鼻祖,他与黄帝制
-
对于每个人来说,人生中总有那么几年,属于大难年份。会过得相当不太平,还会遇到重重磨难与阻碍,当然对于不同的人来说,可能会收获完全不同的结果。比较有毅力的朋友,可以战胜困难,磨砺意志,从而在前行的道路中
-
饮酒陶渊明 结庐在人境,而无车马喧。 问君何能尔?心远地自偏。 采菊东篱下,悠然见南山。 山气日夕佳,飞鸟相与还。 此中有真意,欲辨已忘言。 注释 1.[
-
璧山大成殿为重庆市文物保护单位。璧山大成殿位于璧山县璧城镇,时代为清。璧山文庙始建于南宋绍熙年间,是重庆市直辖后第一批市级文物保护单位中唯一的文庙建筑群,也是我市境内至今保存较好、档次较高、规模较大的文庙建筑群。文庙毗邻璧山县委县政府,在县城最大的城市广场大成广场旁边。大门进去正对的是大成殿,大成殿依山而建,气势恢弘,
-
苏州欲见石湖老,到得苏州发更了。锡山欲见尤梁溪,过却锡山元不知。起来灵岩在何许,回首惠山亦无处。又生万事不可期,快然却向常州去。