《感遇·其一》张九龄诗全文注释与翻译赏析
【名称】感遇·其一
【年代】唐朝
【作者】张九龄
感遇·其一
兰叶春葳蕤⑴，桂华秋皎洁⑵。
[1]欣欣此生意⑶，自尔为佳节⑷。
谁知林栖者⑸，闻风坐相悦⑹。
草木有本心⑺，何求美人折⑻？
⑴兰：此指兰草。 葳蕤：枝叶茂盛而纷披
⑵桂华：桂花，“华”同“花”.
⑶生意：生机勃勃
⑷自尔：自然地 .佳节：美好的季节
⑸林栖者：山中隐士
⑹ 坐：因而
⑺本心：天性
⑻美人：指林栖者山林高士、隐士
⑨闻风：闻到芳香。
⑩坐：因为。
⑾葳（wei）蕤（rei）：枝叶茂盛而纷披。
翻译
春天里的幽兰翠叶纷披，
秋天里的桂花皎洁清新。
世间的草木勃勃的生机，
自然顺应了美好的季节。
谁想到山林隐逸的高人，
闻到芬芳因而满怀喜悦。
草木散发香气源于天性，
怎么会求观赏者攀折呢！
此诗系张九龄遭谗被贬为荆州长史时所作，开元末期，唐玄宗沉溺声色，怠慢政事，宠仁口蜜腹剑的李林甫和专事逢迎的牛仙客。牛、李结党，把持朝政，排除异己，朝政更加腐败。张九龄对此十分不满，于是采用传统的比兴手法，托物寓意，作《感遇十二首》。诗人托物言志，以春兰和秋桂的芳洁品质，来比喻自己守正不阿的高尚节操；以春兰和秋桂不因无人采折而失去芬芳美质，来比喻自己的志洁行芳，不求人知的高雅情怀。
-
在生活中，有些人喜欢拥有独立的空间，与恋人保持一定的距离，但是也有一些人却很享受被恋人管着的感觉，今天我们就来了解一下白羊男喜不喜欢被人管。声明：图片由网友上传，来源网络，如有侵权，敬请告知！白羊座男
-
春乍透，香早暗偷传。深院落，斗清妍。紫檀枝似流苏带，黄金须胜辟寒钿。更朝朝，琼树好，笑当年。花不向沈香亭上看。树不著唐昌宫里玩。衣带水，隔风烟。铅华不御凌波处，蛾眉淡扫至尊前。管如今，浑似了，更堪怜。
-
每个人这一生总会遇到喜欢的人，总会结婚，而另一半性格如何，人品如何也决定了婚后生活是否和谐幸福。可以说另一半的质量决定着婚后的生活质量，在十二属相里面，鸡和狗的性格有着天然之别。一个内向，一个外向，而
-
沦谪千年不帝宸，至今犹谢蕊珠人。但惊茅许同仙籍，别道刘卢是世亲。玉检赐书迷凤篆，金华归驾冷龙鳞。别因杖屦逢周史，徐甲何曾经有此身。
-
在中国传统文化中，龙向来是帝王的代表，是非常尊贵的，所以大家对生肖龙，也是比较青睐的。虎也是很威风霸气的，同样是高贵的象征，但是龙虎遇到一起，难免就会争斗不断，所谓的龙虎
-
葛衣疏且单，纱帽轻复宽。一衣与一帽，可以过炎天。止于便吾体，何必被罗纨。宿雨林笋嫩，晨露园葵鲜。烹葵炮嫩笋，可以备朝餐。止于适吾口，何必饫腥膻。饭讫盥漱已，扪腹方果然。婆娑庭
-
经党中央、国务院批准，根据中央生态环境保护督察工作领导小组第三次会议精神，中央第四生态环境保护督察组近日进驻广东省开展生态环境保护督察。8月27日，督察进驻动员会在广州召开，督察组组长李家祥、副组长翟
-
星期一左眼跳是什么兆头,星期一左眼跳是凶(星期日左眼跳是什么兆头)
这篇文章要紧是给大伙儿具体引见对于“礼拜日左眼跳是甚么兆头”的外围内容和“礼拜1右眼跳是甚么意思前兆”的相干信息，希翼对您有所资助，请往下看。咱们常讲左眼跳财，右眼跳
-
葭萌牌坊为文化旅游景点。【葭萌牌坊】 葭萌坊，整个牌坊雕刻技术精湛，图饰古朴典雅。在春秋时期，今昭化嘉陵江流域一带生活着的居民，人们称他为苴人，其实苴人是巴人的一支，他们主要靠捕鱼打猎为生。至蜀王九世开明尚时，蜀国征服巴国苴人集聚区后，蜀王封地给他的弟弟于苍溪县北至汉中以南之地为苴侯国，号苴侯，并将都邑建在嘉陵江与白龙
-
四川教育新闻网乐山10月12日消息 近日，乐山市实验幼儿园家长工作坊中二班专场正式开课。本次家长工作坊由副园长廖媛与家长们共同探讨话题——如何了解孩子情绪失控并做有效处理。关于孩子的坏情绪问题，让家长