欢迎来到入途国学网
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 先秦诗歌 > 诗经全集

国风·郑风

作者:laoshi来源:入途文学网发表于:2021-08-18 11:55:07阅读:835
  国风·郑风

  郑:在今河南省新郑县一带。

  缁 衣

  缁衣之宜兮,敝予又改为兮。

  适子之馆兮,还予授子之粲兮。

  缁衣之好兮,敝予又改造兮。

  适子之馆兮,还予授子之粲兮。

  缁衣之蓆兮,敝予又改作兮。

  适子之馆兮,还予授子之粲兮。

  注:

  缁衣:黑色的衣服,古卿大夫居私朝之服。

  敝:破旧。 粲:形容新衣鲜明的样子。

  蓆[xi2]:同席。宽大舒适。

  将仲子

  将仲子兮,无逾我里,无折我树杞。

  岂敢爱之?畏我父母。

  仲可怀也,父母之言亦可畏也。

  将仲子兮,无逾我墙,无折我树桑。

  岂敢爱之?畏我诸兄。

  仲可怀也,诸兄之言亦可畏也。

  将仲子兮,无逾我园,无折我树檀。

  岂敢爱之?畏人之多言。

  仲可怀也,人之多言亦可畏也。

  注:

  将:音枪,请求,或发语词。

  仲子:相当于称为二哥。

  叔于田

  叔于田,巷无居人。

  岂无居人?不如叔也。洵美且仁。

  叔于狩,巷无饮酒。

  岂无饮酒?不如叔也。洵美且好。

  叔适野,巷无服马。

  岂无服马?不如叔也。洵美且武。

  注:

  叔:对所爱之男子的昵称。 于:去,往。

  田:打猎。 洵:音询,真正的,的确。

  服马:骑马之人。

  大叔于田

  叔于田,乘乘马。

  执辔如组,两骖如舞。

  叔在薮,火烈具举。

  襢裼暴虎,献于公所。

  将叔勿狃,戒其伤女。

  叔于田,乘乘黄。

  两服上襄,两骖雁行。

  叔在薮,火烈具扬。

  叔善射忌,又良御忌。

  抑磬控忌,抑纵送忌。

  叔于田,乘乘鸨。

  两服齐首,两骖如手。

  叔在薮,火烈具阜。

  叔马慢忌,叔发罕忌;

  抑释冰忌,抑鬯弓忌。

  注:

  乘乘马:音成盛,乘四马大车。

  骖:音参,车辕外侧两马。

  薮:音擞,沼泽地带。

  襢裼[tan2;xi1]:赤膊。

  暴虎:徒手搏虎。 公所:君王的宫室。

  狃:音纽,反复做某事。 抑:发语词。

  磬:音庆,纵马驰骋。

  忌:助词。 冰:箭筒盖。

  清 人

  清人在彭,驷介旁旁。

  二矛重英,河上乎翱翔。

  清人在消,驷介镳镳。

  二矛重乔,河上乎逍遥。

  清人在轴,驷介陶陶。

  左旋右抽,中军作好。

  注:

  清:郑国之邑。 彭:河上地名。

  介:甲。 英:缨。

  左旋:御者在车左。 右抽:勇士在车右。

  羔 裘

  羔裘如濡,洵直且侯。

  彼其之子,舍命不渝。

  羔裘豹饰,孔武有力。

  彼其之子,邦之司直。

  羔裘晏兮,三英粲兮。

  彼其之子,邦之彦兮。

  注:

  濡:音如,湿,润泽。 洵:音询,诚然,的确。

  司直:负责正人过失的官吏。

  遵大路

  遵大路兮,掺执子之祛兮;

  无我恶兮,不寁故也!

  遵大路兮,掺执子之手兮;

  无我丑兮,不寁好也!

  注:

  祛:音区,袖。 寁[zan3或jie2]:迅速。

  女曰鸡鸣

  女曰鸡鸣,士曰昧旦。

  子兴视夜,明星有烂。

  将翱将翔,弋凫与雁。

  弋言加之,与子宜之。

  宜言饮酒,与子偕老。

  琴瑟在御,莫不静好。

  知子之来之,杂佩以赠之。

  知子之顺之,杂佩以问之。

  知子之好之,杂佩以报之。

  注:

  昧旦:天色将明未明之际。 明星:启明星。

  弋:音贻,射箭,以生丝系矢。 加:中。

  有女同车

  有女同车,颜如舜华;

  将翱将翔,佩玉琼琚。

  彼美孟姜,洵美且都。

  有女同行,颜如舜英;

  将翱将翔,佩玉将将。

  彼美孟姜,德音不忘。

  注:

  同车:男子驾车到女家迎娶。 舜华:木槿花。

  行:音航。 将将:音枪枪,即锵锵。

  山有扶苏

  山有扶苏,隰有荷华。

  不见子都,乃见狂且。

  山有乔松,隰有游龙。

  不见子充,乃见狡童。

  注:

  扶苏:小树。  隰:音席,洼地。

  狂:狂愚的人。  且:音居,助词。

  萚 兮

  萚兮萚兮,风其吹女。

  叔兮伯兮,倡予和女。

  萚兮萚兮,风其漂。

  叔兮伯兮,倡予要女。

  注:

  萚:蘀[to4]:黄叶。

  狡 童

  彼狡童兮,不与我言兮。

  维子之故,使我不能餐兮。

  彼狡童兮,不与我食兮。

  维子之故,使我不能息兮。

  注:

  狡童:诗中女人对一个青年男子既爱又恨的称呼。

  有“顽固、调皮”之意。

  褰 裳

  子惠思我,褰裳涉溱。

  子不我思,岂无他人?

  狂童之狂也且!

  子惠思我,褰裳涉洧。

  子不我思,岂无他士?

  狂童之狂也且!

  注:

  惠:爱。 褰裳:提起下装。褰音千,上衣下裳。

  且:音居,助词。

  丰

  子之丰兮,俟我乎巷兮,悔予不送兮。

  子之昌兮,俟我乎堂兮,悔予不将兮。

  衣锦褧衣,裳锦褧裳。

  叔兮伯兮,驾予与行。

  裳锦褧裳,衣锦褧衣。

  叔兮伯兮,驾予与归。

  注:

  丰:丰满,容光焕发。 俟:音四,等候。

  褧[jong3]:单衣。

  东门之墠

  东门之墠,茹藘在阪。

  其室则迩,其人甚远。

  东门之栗,有践家室。

  岂不尔思?子不我即。

  注:

  墠[shan4]:土坪。 藘:[lv4]:音虑。

  茹藘:茜草。 践:成行成列。

  风 雨

  风雨凄凄,鸡鸣喈喈。

  既见君子,云胡不夷?

  风雨潇潇,鸡鸣胶胶。

  既见君子,云胡不瘳?

  风雨如晦,鸡鸣不已。

  既见君子,云胡不喜?

  注:

  夷:心情平静。   瘳:音抽,病愈。

  子 衿

  青青子衿,悠悠我心。

  纵我不往,子宁不嗣音?

  青青子佩,悠悠我思。

  纵我不往,子宁不来?

  挑兮达兮,在城阙兮。

  一日不见,如三月兮。

  注:

  子:男子的美称。 衿:衣领。 嗣音:传音讯。

  扬之水

  扬之水,不流束楚。

  终鲜兄弟,维予与女。

  无信人之言,人实诳女。

  扬之水,不流束薪。

  终鲜兄弟,维予二人。

  无信人之言,人实不信。

  注:

  不流束楚:水漂不走柴草,喻忠实的爱情。

  言:流言。

  出其东门

  出其东门,有女如云。

  虽则如云,匪我思存。

  缟衣綦巾,聊乐我员。

  出其闉阇,有女如荼。

  虽则如荼,匪我思且。

  缟衣茹藘,聊可与娱。

  注:

  缟:音稿,素白绢。 綦:音机,暗绿色。

  闉[yin1]:外城。 阇[du1]:外城门。

  藘[lv4]:音虑。 茹藘:茜草。

  野有蔓草

  野有蔓草,零露漙兮。

  有美一人,清扬婉兮。

  邂逅相遇,适我愿兮。

  野有蔓草,零露瀼瀼。

  有美一人,婉如清扬。

  邂逅相遇,与子偕臧。

  注:

  蔓:音万,茂盛。 漙[tuan2]:形容露水多。

  瀼[rang3]:瀼瀼—形容露水多。

  臧:音脏,好,善。

  溱  洧

  溱与洧,方涣涣兮。

  士与女,方秉蕑兮。

  女曰观乎?士曰既且,且往观乎?

  洧之外,洵訏且乐。

  维士与女,伊其相谑,赠之以勺药。

  溱与洧,浏其清矣。

  士与女,殷其盈兮。

  女曰观乎?士曰既且,且往观乎?

  洧之外,洵訏且乐。

  维士与女,伊其将谑,赠之以勺药。

  注:

  溱、洧:河名。 蕑[jian1]:一种兰草。

  訏[xu1]:广大无边。 浏:音刘,水深而清。

TAG标签: 国风 郑风

  • 上一篇: 国风·邶风
  • 下一篇:国风·唐风
  • 猜你喜欢
    • 瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋:杜甫《秋兴八首·其六》赏析

      秋兴八首·其六杜甫 瞿塘峡口曲江头,万里风烟接素秋。 花萼夹城通御气,芙蓉小苑入边愁。 珠帘绣柱围黄鹄,锦缆牙樯起白鸥。 回首可怜歌舞地,秦中自古帝王州。 注

    • 一手撑破天(打一字) 答案:扶

      谜语题目:一手撑破天(打一字) 谜语解析:该字在汉语中通常由帮助、援助之意。手是“扌”,撑破天是“夫”字。 谜语答案:扶

    • 营造校园奥运氛围 昌平区中小学校开展特色活动

        新学期伊始,昌平区各中小学校都开展了多彩的文体活动,传播冬奥文化、传承奥运精神,营造了浓厚的校园奥运氛围。  城北中心六街小学的学生们在老师的带领下,来到军都山滑雪场,学习滑雪技巧,感受冰雪运动的

    • 五弦琴

      五弦琴,高山族弹拨弦鸣乐器。历史久远,形制古老。流行于我国台湾省高山族布农、泰雅等部族地区。?    我国许多古老的弦鸣乐器,如琴、筝、筑等,都曾经历过五弦的形制。《尚书》有:“舜弹五弦之琴。”《礼·乐记》:“筝,五弦筑身也。”1978年,我国在湖北省随县曾侯乙墓(战国初期)出土了一张五弦琴,它与文献记载的筑相近。虽然

    • 王氏旧居

      王氏旧居为天津市文物保护单位。王氏旧居位于和平区马场道54号,是天津市文物保护单位,属于天津市一般保护级别的历史风貌建筑。旧居为3层砖混结构的楼房,为英式高级别墅住宅,现代摩登风格。外檐墙水泥饰面,局部清水墙,首层两侧是半圆转角造型,带铁栏杆和水泥清水墙面的圆阳台,整所建筑逐层内收。楼下有客厅、餐厅和花厅,楼上有书房和

    • 两个小人手牵手,木棍上面齐步走(打一字) 谜底:丛

      谜语:两个小人手牵手,木棍上面齐步走(打一字) 谜语解析:小人手牵手,说明二人紧靠着,难分开,为“从”,底下加上一根木棍,即为“从+一=丛”。 谜

    • 朝闻游子唱离歌,昨夜微霜初度河:李颀《送魏万之京》翻译赏析

      李颀:(690?-751?),赵郡(今河北赵县)人,长期居颍水之阴的东川别业(在今河南登封)。偶尔出游东西两京,结交当代文士。开元二十三年进士及第,不久任新乡尉。经五次考绩,未得迁调,因辞官归东川。其

    • 王韫秀简介|生平

      王韫秀简介|生平

    • 新疆人民剧场

      新疆人民剧场为全国重点文物保护单位。新疆人民剧场,位于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市,是一座电影院及剧场。剧场占地面积14,000平方米,三层结构建筑面积为9,880平方米。新疆人民剧场是新疆维吾尔自治区的一座独具欧亚民族特色的宏伟的文化建筑。目前剧场已成为具有新疆最先进设备的多功能、多厅豪华影剧娱乐城,环境舒适、优雅。在

    • “投我以桃,报之以李”全诗出处作者及翻译赏析

      “投我以桃,报之以李”出自诗经《大雅·抑》 “辟尔为德,俾臧俾嘉。淑慎尔止,不愆于仪。不僭不贼,鲜不为则。投我以桃,报之以李。彼童而角,实虹小子。” 《周南m

    相关栏目:
  • 诗经全集
  • 楚辞全集
  • 楚辞章句
  • 宋玉辞赋集
  • 先秦诗七卷
  • 毛诗正义
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 入途文学网 版权所有