欢迎来到入途国学网
您所在的位置:首页 > 诗词 > 文言文 > 初中文言文

娘子军原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想

作者:laoshi来源:入途文学网发表于:2021-11-13 11:00:57阅读:704
    娘子军

    原文


    平阳公主,高祖第三女也,太穆皇后所生。义兵将起,公主与绍并在长安,遣使密召之。绍谓公主曰:“尊公将扫清多难,绍欲迎接义旗,同去则不可,独行恐罹后患,为计若何?”公主曰:“君宜速去。我一妇人,临时易可藏隐,当别自为计矣。”绍即间行赴太原。公主乃归户县庄所,遂散家资,招引山中亡命,得数百人,起兵以应高祖。时有胡人何潘仁聚众于司竹园,自称总管,未有所属。公主遣家僮马三宝说以利害,潘仁攻户县,陷之。三宝又说群盗李仲文、向善志、丘师利等,各率众数千来会。时京师留守频遣军讨公主,三宝、潘仁屡挫其锋。

    公主掠地至周至、武功、始平,皆下之,每申明法令,禁兵士无得侵掠,故远近奔赴者甚众,得兵七万人。公主令间使以闻,高祖大悦。及义军渡河,遣绍将数百骑趋华阴,傍南山以迎公主。时公主引精兵万余与太宗军会于渭北,与绍各置幕府,俱围京城,营中号曰“娘子军”.京城平,封为平阳公主,以独有军功,每赏赐异于他主。

    六年,甍。及将葬,诏加前后部羽葆、鼓吹、大辂、麾幢、班剑四十人、虎贲甲卒。太常奏议:以礼,妇人无鼓吹。高祖曰:“鼓吹,军乐也。往者公主于司竹举兵以应义旗,亲执金鼓,有克定之勋。周之文母,列于十乱,公主功参佐命,非常妇人之所匹也。何得无鼓吹!”遂特加之,以旌殊绩。

    略译

    唐高祖(李渊)的第三个女儿,地位低微时嫁给了柴绍。唐高祖率兵起义,柴绍和妻子商量说:“你父亲想平定混乱的天下,我想投奔起义军,一起离开不可行,我独自走后又害怕你有危险,到底应该怎么办呢?”妻子说:“你最好赶快离开。我一个妇女,到那时自己会有办法的。”柴绍立刻秘密的赶往太原。于是妻子回到酃县,拿出家里的积蓄,组建一支军队来呼应唐高祖,士兵有七万人之多,和李世民(她的哥哥)一齐包围了京城,自称是“娘子军”.京城攻下后,被封为平阳公主。

TAG标签: 娘子军

猜你喜欢
  • 巨蟹座2020年爱情运势详解

    外表看起来高冷霸气的巨蟹座,其实内心是很缺乏安全感的,尤其在面对感情的时候,总是不善于去表达自己的情感,因此很容易造成误会,错失心爱之人。巨蟹座对于爱情很向往,今天我们来看一看他们在2020年的爱情运

  • 国民政府财政部印刷局旧址

    国民政府财政部印刷局旧址为全国重点文物保护单位。国民政府财政部印刷局旧址是北京市西城区一处民国时期建筑群,属于近现代重要史迹及代表性建筑,位于中国北京市西城区白纸坊街23号,该建筑皆建于始建于1908年(光绪三十四年),其前身为清度支部印刷局,是中国采用雕刻版凹版设备印钞的第一家印钞厂。中国现代化的印钞基地之一。具有重

  • 伊尹简介,历史上第一个贤能相国中华厨祖伊尹生平

    伊尹,名伊,1讲名挚,夏末商初人。1讲商时有莘国(今山东曹县北)人,1讲出身于莘之野(今河南省栾川县),1讲出身于空桑之野(今山东省东明县),曾经辅助商汤王树立商代,被前人尊之为中国历史上的贤相,奉祀

  • 巷组词|巷的组词

    【巷子】小街道 【巷人】同巷的人,邻里 【巷歌】在里巷中歌唱。表示欢悦 【巷市】古礼居天子、诸侯丧必停市,而在里巷中买卖物品以示忧戚。 【巷哭】在里巷中聚哭。旧时常用作称颂

  • 属鸡的开店放什么招财,这几样是最佳首选

      在当下这个时代,似乎大家都想着能够自己创业做生意,作为年轻人主体的90后、00后,思想更是一代比一代开放通达,大家不愿意在老板手下忍气吞声,与其拿着不高的工资干不少活,还

  • 属猴2020年幸运数字有哪些

    每个人都有自己独特的幸运数字,可能大家都会觉得幸运数字就是一个数字而已,到底能有多大的魔力?幸运数字能够带给你好运,让你在危难的关头能顺利度过,能帮你改变现状,所以想要让自己的人生中多一些小幸运,那么

  • 杜甫《栀子》全诗赏析

    栀子比众木,人间诚未多。于身色有用,与道气伤和。红取风霜实,青看雨露柯。无情移得汝,贵在映江波。 作品赏析《图经本草》:栀子,南方及西蜀州郡皆有之。木高七、八尺,二、三月生白花,花皆六出,甚芬香。

  • 耿纯简介—东汉开国将领、云台二十八将之一

    人物生平 早期经历 耿纯,冀州钜鹿郡宋子县傅家庄(今河北邢台市新河县新河镇护驾村)人。东汉开国将领,新朝济平尹耿艾之子。 耿纯早年就学于长安,授官为纳言士。王莽败亡后

  • 初一孩子不上学了能干什么?

    初1还处于任务教育时期,家长们最佳是让小孩能接着学习上来,这也是对小孩的以后担任。假如初中就停学,小孩长大未来也会懊悔,乃至走上彻底别同的路途。初中的小孩尚无成年,不少思想还很稚嫩,作为家长咱们要让小

  • 星期一左眼跳是什么意思,有什么寓意(星期一左右眼跳的含义)

    这篇文章要紧是给大伙儿具体引见对于“礼拜1摆布眼跳的含意”的外围内容和“礼拜天左眼跳含意”的相干信息,希翼对您有所资助,请往下看。  导语:置信大伙儿或者多或者少都会

相关栏目:
  • 文言文大全
  • 高中文言文
  • 初中文言文
  • 小学文言文
  • 古文观止
  • 清代散文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 入途文学网 版权所有