同学一首别子固
作者: 王安石
江之南有贤人焉,字子固(曾巩),非今所谓贤人者,予慕而友之;淮之南有贤人焉,字正之,非今所谓贤人者,予慕而友之。二贤人者,足未尝相过也,口未尝相语也,辞币未尝相接也;其师若友,岂尽同哉?予考其言行,其不相似者何其少也!曰;“学圣人而已矣。”学圣人,则其师若友,必学圣人者。圣人之言行,岂有二哉?其相似也适然。
予在淮南,为正之道子固,正之不予疑也;还江南,为子固道正之,子固亦以为然。予又知所谓贤人者,既相似又相信不疑也。子固作《怀友》一首遗予,其大略欲相扳以至乎中庸而后已。正之盖亦尝云尔。夫安驱徐行,轥中庸之庭,而造于其室,舍二贤人者而谁哉?予昔非敢自必其有至也,亦愿从事于左右焉尔,辅而进之其可也。
噫!官有守,私有系,会合不可以常也,作《同学一首别子固》,以相警,且相慰云。
翻译
江南有一位贤人,字子固,他不是现在一般人所说的那种贤人,我敬慕他,并和他交朋友。淮南有一位贤人,字正之,他也不是现在一般人所说的那种贤人,我敬慕他,也和他交朋友。这两位贤人,不曾互相往来,不曾互相交谈,也没有互相赠送过礼品。他们的老师和朋友,难道都是相同的吗?我注意考察他们的言行,他们之间的不同之处竟是多么少呀!应该说,这是他们学习圣人的结果。学习圣人,那么他们的老师和朋友,也必定是学习圣人的人。圣人的言行难道会有两样的吗?他们的相似就是必然的了。
我在淮南,向正之提起子固,正之不怀疑我的话。回到江南,向子固提起正之,子固也很相信我的话。于是我知道被人们认为是贤人的人,他们的言行既相似,又互相信任而不猜疑。
子固写了一篇《怀友》赠给我,其大意是希望互相帮助,以便达到中庸的标准才肯罢休。正之也经常这样说过。驾着车子稳步前进,辗过中庸的门庭而进入内室,除了这两位贤人还能有谁呢?我过去不敢肯定自己有可能达到中庸的境地,但也愿意跟在他们左右奔走。在他们的帮助下前进,大概能够达到目的。
唉!做官的各有自己的职守,由于个人私事的牵挂,我们之间不能经常相聚,作《同学一首别子固》,用来互相告诫,并且互相慰勉。
-
李白《子夜吴歌·秋歌》长安一片月、万户捣衣声秋风吹不尽、总是玉关情何日平胡虏、良人罢远征本文摄影:66的艺仙本文出镜:桐丏小棉袄
-
本报讯(中青报·中青网记者 樊未晨)为整体提高师范教育办学水平,为欠发达地区培养高质量基础教育教师,近日,教育部决定实施师范教育协同提质计划(以下简称提质计划)。教育部将协调高水平师范大学以组团形
-
纳西族的民族历史纳西族系古羌人后裔,自西北河湟地区南迁,与土著融合而形成。秦汉至魏晋,纳西族已迁徙至大渡河、雅砻江流域,以游牧、畜牧为主。唐代,部分纳西先民沿雅砻江南下,抵达丽江。随后挥师南下,在洱海
-
生肖马在生活中是非常热情积极的人,无论对做什么事都充满耐心,很少会有负面情绪的时候,并且他们在生活中和懂得控制自己的脾气,从来不会在外人面前发脾气,即使陷入困境也能保持很好的心态。虽然他们在大部分的时
-
今天是二0二三年0二月一二日,农历是2零23年 正月(小)廿2,节日(无节日、留念日),【宜】:(动土 安床 定亲 安葬 上梁 求嗣 破土 祈福 祭奠 解除了 装配 出火 开光 纳采 冠笄 掘井 开池
-
乐谱图片可点击右键另存为生存到当地后查看
-
历史上浮现了不少的名人轶事,也有不少的汉奸走卒,今天小编要以及你理解1下3国阶段的一名首要人物,3国里让人一贯比力深的算是刘关张3兄弟了,桃园结义打动有数人,奈何刘备的亲孩子别争气,最初依然输给了曹操
-
男青年梦见得到一块捐献的土地,会娶一位绰约多姿的姑娘为妻。已婚男子梦见得到一块捐献的土地,妻子会给他带来很多财产。已婚女人也做了同样的梦,生活会富裕。梦见自己的田地阡陌,一眼望不到边,生活会富有幸福。
-
结婚是人生中的一大喜事,意味着两人的生活即将开展一段崭新的旅程,在亲朋好友的见证下,两人一齐走进婚姻的礼堂。这么重要的仪式自然要选一个良辰吉日来进行,为的是新人以后的婚姻生活大吉大利,不仅如此,订婚或
-
单从表面来看,70年属狗人的运程表现并不怎么样,甚至看起来有些潦倒,最起码不怎么赋予。不过从长远来看,不管是事业还是财运,他们的发展都非常不错,其只是过于保守,只愿意把钱财用于投资。那么70年属狗人的