欢迎来到入途国学网
您所在的位置:首页 > 诗词 > 宋词精选 > 秦观

《满庭芳》秦观词全文注释翻译赏析

作者:laoshi来源:入途文学网发表于:2021-09-24 09:19:30阅读:990
    满庭芳①

    秦观


    山抹微云,天连衰草,画角声断谯门②。暂停征棹,聊共饮离尊。多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村③。

    销魂。当此际,香囊暗解,罗带轻分④。漫赢得青楼,薄幸名存⑤。此去何时见也?襟袖上、空惹啼痕。伤情处,高城望断,灯火已黄昏。

    [注释]

    ①满庭芳:此调取柳宗元诗句“满庭芳草积”.又名《锁阳台》、《满庭霜》、《潇湘暮雨》、《满庭花》、《话桐乡》。

    ②山抹微云:指一缕缕薄云横绕山腰,像是涂抹上去一样。天粘衰草:指远处的枯草紧连着天际。画角:涂有彩色的军中号角。谯门:高楼上之门,可以眺望远方,今城市所存鼓楼,正与谯门同。

    ③“寒鸦”句:化用隋炀帝诗句:“寒鸦千万点,流水绕孤村。”

    ④香囊:装香物的小袋,古人佩在身上的一种装饰物。

    ⑤漫:徒然。薄幸:薄情。

    [赏析]

    此词叙写恋人离别时的哀愁。上阕写景,引出别意,妙在“抹”与“粘”两个动词表现出风景画中的精神,显出高旷与辽阔中的冷峻与衰飒,与全词凄婉的情调吻合。接着将“多少蓬莱旧事”消弥在纷纷烟霭之中,概括地表现离别双方内心的伤感与迷茫。“斜阳外”三句宕开写景,别意深蕴其中,下阕用白描直抒伤心恨事,展示自己落拓江湖不得志的感受。结尾三句写船愈来愈远,回首“高城”,只见到昏黄的灯火;内怀无可奈何的别情。本词摹写景物,很能传神达意。

TAG标签: 满庭芳 秦观

猜你喜欢
  • 金字经·春晚·张可久

    金字经·春晚 张可久 惜花人何处。落红春又残。 倚遍危楼十二阑。 弹。泪痕罗袖斑。 江南岸。夕阳山外山。 张可久:1280-1348?,字小山,庆元(今浙江鄞县)人。

  • 红格村旅游景区

    红格村旅游景区为国家AA级旅游景区。攀枝花市红格村旅游景区位于攀枝花市区东南部,距市区38公里,总面积174平方公里。景区内风光秀丽,加之居住着白、彝、傣、普米、回等少数民族,丰富多彩的民族风情给整个景区格外增色。景区分为3个小区:红格温泉疗养区,距市中心38公里。温泉周围群山环抱,绿树成荫,周围芭蕉树成林,每当紫金花

  • 哑巴诉讼(打一成语) 答案:不可言状

    谜语题目:哑巴诉讼(打一成语) 谜语解析:哑巴“不可言”,诉讼扣“告状”。该成语本意是无法用言语形容。 谜语答案:不可言状

  • 英超凯恩点射助热刺2-0埃弗顿 10轮23分创59年来最高分

    英超凯恩点射助热刺2-0埃弗顿 10轮23分创59年来最高分

  • 鸿门宴原文翻译赏析

    鸿门宴 作者:司马迁 原文 沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒曰:“旦日飨(xiǎng)士卒

  • 属鼠的几点出生好时辰

      平时我们总会听别人说某个人命很好,不管做什么事情都很顺利,一生都是富贵命。这就是出生的时辰比较好,不同时间出生的人会有不同的运程。在好的时辰出生的人比较幸运,不管

  • 举杯邀明月,对影成三人

    举杯邀明月,对影成三人。出自唐代诗人李白的《月下独酌四首·其一》 月下独酌四首·其一 作者:李白 花间一壶酒,独酌无相亲。 举杯邀明月,对影成三人。 月既

  • 独乐寺

    独乐寺为国家AAAA级旅游景区、全国重点文物保护单位。独乐寺位于天津北郊的蓟县城西门内,它是中国重点文物保护单位之一。该寺始建于唐贞观二年(628年)。主建建筑山门和观音阁为辽统和二年(984年)重建,是中国古代木结构建筑的代表作。山门屋顶为五脊四坡形,是中国现存最早的虎殿顶山门。观音阁通高23米,上下两层中间设一暗层

  • 周臣简介-中国明代著名画家

    人物生平 中国明代中期的著名职业画家。他生活在成化至嘉靖年间。字舜卿 ,号东村,吴(今江苏苏州)人,生年不详,卒于明世宗嘉靖十四年(即1535年)。擅长画人物和山水,画法

  • 新四军特务营北上抗日出发地

    新四军特务营北上抗日出发地为红色旅游经典景区。新四军特务营北上抗日出发地位于鲤城区南俊巷承天寺内。1937年8月,中共闽工委与国民党莆田县党部、县政府、国民革命军第八十师驻泉州二三九旅谈判达成抗日合作协议。翌年3月下旬,中共闽工委领导的编为国民革命军第八十师特务大队的原闽中红军游击队,经历“泉州事件”后,从泉州承天寺出

相关栏目:
  • 宋词三百首
  • 苏轼
  • 辛弃疾
  • 柳永
  • 欧阳修
  • 晏殊
  • 晏几道
  • 李清照
  • 周邦彦
  • 秦观
  • 姜夔
  • 范仲淹
  • 贺铸
  • 张先
  • 王安石
  • 吴文英
  • 范成大
  • 杨万里
  • 黄庭坚
  • 陆游
  • 刘过
  • 林逋
  • 黄公度
  • 刘辰翁
  • 苏辙
  • 宋祁
  • 叶梦得
  • 陈亮
  • 钱惟演
  • 史达祖
  • 胡铨
  • 王沂孙
  • 寇准
  • 张炎
  • 晁补之
  • 戴复古
  • 文天祥
  • 张镃
  • 朱熹
  • 陈克
  • 苏洵
  • 李之仪
  • 曾巩
  • 毛滂
  • 叶绍翁
  • 李纲
  • 黄裳
  • 王观
  • 赵令畤
  • 万俟咏
  • 梅尧臣
  • 张耒
  • 王炎
  • 张元干
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 入途文学网 版权所有