《阮郎归》秦观词全文注释翻译赏析
秦观
湘天风雨破寒初,深沉庭院虚。丽谯吹罢小单于①,迢迢清夜徂②。
乡梦断,旅魂孤,峥嵘岁月除③。衡阳犹有雁传书,郴阳和雁无④。
[注释]
①丽谯(qiáo):彩饰楼门。
②小单(chán)于:唐曲有《小单于》。
③徂(cú):过去,逝。
④峥嵘:本意为高峻险阻,引伸为严峻、凛厉。
⑤郴(chēn)阳:湖南省郴州市,在衡阳南。
[赏析]
此词写困居郴州贬所的孤寂凄凉,上阕写寒夜梦醒,只感觉庭院深深,听到城楼门头传来阵阵边地乐曲,漫长的清夜又过去了。反映了羁居贬所的凄凉困境。下阕就梦断写异乡飘泊的孤独幽怨。接近除夕,还没有见亲人来信,正是引发梦中相思及梦断悲苦的原因。词尾真实地写出作者身在贬所,举目无亲,孤寂难耐的况味。全词凄婉动人,浅谈之中蕴有深味,很有感染力量。
-
英超真厉害!三笘熏又献绝杀 布莱顿1-0胜伯恩茅斯
-
一、降日余辉,秋意浓。二、凉风有信,秋月无际。三、与你等风来,共绘秋之色。四、万物已成秋,风吹1片叶。一七、秋季的美是明智的它别像春那末妩媚,夏那末火热,冬那末宛转。 一八、秋季的美是成熟的它别像春那
-
会真诗①,相思债。花笺象管③,钿合金钗④。雁啼明月中,人在青山外⑤。独上危楼愁无奈,起西风一片离怀。白衣未来⑥,东篱好在,黄菊先开。 ①会真诗:唐代诗人元稹有《会真诗三十韵》,写了一对青年男
-
巨蟹座 本日运势 :二0二三.0一.二九 综合运势总体运势至关给力,你清晰心里的设法。愈来愈有自信的1天,关于相熟的畛域能娓娓而谈,而且还勇于发动应战,迎来全新的打破。日子方面社
-
定情信物在我国自古有之,只是与东方人大多以戒指、玫瑰为定情物别同,中国人在定情物上反而显患上更浪漫。中国人的定情物说究“情”而别说究“物”,1块玉佩、一具香囊、1束秀发,乃至1枚瓜果,均可以作为定情物,均可以表白本人对“情”的诉求。一、正妻范儿簪簪
-
念奴娇·鸟儿问答 作者:毛泽东 鲲鹏展翅,九万里,翻动扶摇羊角。 背负青天朝下看,都是人间城郭。 炮火连天,弹痕遍地,吓倒蓬间雀。 怎么得了,哎呀我要飞跃。
-
婚姻是人生大事,在挑选结婚日期的时候,每个人都是非常重视的。因为找到一个好的日子,有利于婚姻的幸福,也会给新人朋友留下美好的印象和回忆。今天我们来了解一下98年的属虎女在几月份结婚比较好。声明:图片由
-
梦见飞机——将要去旅行,很快会见到久别的亲友。梦见自己乘飞机旅行——作梦人的亲属或近亲会生病或死亡。梦见赶不上飞机——梦到自己因为在赶飞机而匆匆忙忙的奔跑,后来还是没赶上飞机,那表示你在现
-
碾子山雅鲁河国家湿地公园为国家级湿地公园。黑龙江碾子山雅鲁河国家湿地公园,位于黑龙江省齐齐哈尔市碾子山区西北部的雅鲁河干流河滩地带,其北部以规划建设中的牙四公路为界,南端到碾子山区与龙江县的交界处,东西两侧分别以雅鲁河的干流和支流为界,将中间大范围的河滩地包括进来,湿地公园南北长11.22千米,东西宽3.09千米,总面
-
我们知道一个人的命格如何与出生时间有很大的关系,就算是同一个属相,如果出生时间不同的话,彼此之间的命运也会存在着很大的差异。都说3月出生的属牛命不好,这是为什么呢?今天我们一起来了解一下。声明:图片由