春风举国裁宫锦，半作障泥半作帆：李商隐《隋宫》翻译赏析
李商隐
乘兴南游不戒严，
九重①谁省谏书函。
春风举国裁宫锦，
半作障泥②半作帆。
【诗人简介】
李商隐：（约813 - 约858），字义山，号玉溪生，又号樊南生，原籍怀州河内（今河南沁阳），祖迁居荥阳（今属河南）。少习骈文，游于幕府，又学道于济源玉阳山。开成年间进士及第，曾任秘书省校书郎，调弘农尉。宣宗朝先后入桂州、徐州、梓州幕府。复任盐铁推官。一生在牛李党争的夹缝中求生存，备受排挤，潦倒终身。晚年闲居郑州，病逝。其诗多抨击时政，不满藩镇割据宦官擅权。以律绝见长，意境深邃，富于文采，独具特色。为晚唐杰出诗人。
【注释】
①九重：指皇帝所居。
②障泥：马鞯。
【简析】
这首七绝讽刺了隋炀帝的奢侈昏淫。诗选取典型题材，揭露炀帝纵欲拒谏，不顾国家安危和人民死活的丑恶本质，暗示隋朝灭亡的难免。开头两句点出南游的一意孤行，绘出独夫民贼的嘴脸。三、四句借制锦帆点化耗尽民力之罪。语简意赅，贬刺颇深。
-
郑舟丹展示汉服。本人供图 上班时，她是讲坛上育人的英语老师，面对学生一丝不苟；下班后，她是狂热的汉服文化爱好者，穿上品位不凡的传统汉服，分享她所喜爱的传统文化。她就是汉服文化协会的负责人郑舟丹。“中国有礼仪之大，故称夏；有服章之美，谓之华。”郑舟丹说，这几年，随着汉服逐渐走回大众视野，走在乐清街
-
李白《太原早秋》 岁落众芳歇，时当大伙流。 霜威出塞早，云色渡河秋。 梦绕边城月，心飞故国楼。 思归若汾水，无日不悠悠。 《太原早秋》是李白写于唐玄宗开元二十三年（公
-
巨蟹座：家庭和亲人，永远像巨蟹男心目中不可触碰的圣地一样，让你心甘情愿的为了爱而付出更多。天然质地的牛仔裤和米白色T恤上衣，让你尽显浪漫情怀，完全烘托出巨蟹男特有的亲和力于吸引力，好男人的称号，让你在
-
属猪人虽然说资质不够但是运气比较好，如果想要提升自身的话最好应该有一些能够辅助自己的人。就好比属虎人，有了属虎人的帮助，他们想要有所成就还是比较轻松的。声明：图片由网友上传，来源网络，如有侵权，敬请告
-
一个男人是否真的爱你，其实从很多方面都能够体现出来，细心观察之后就会知道对方是否真的爱自己，今天我们就来了解一下白羊男撩和真心的区别。声明：图片由网友上传，来源网络，如有侵权，敬请告知！白羊男撩和真心
-
庄子是道家学派的代表人物，是老子哲学思想的继承者和发展者，先秦庄子学派的创始人。他的学说涵盖着当时社会生活的方方面面，但根本精神还是皈依于老子的哲学。后世将他与老子并称为“老庄”,他们的哲
-
朱弦三叹。宝瑟凝尘满。更奈芙蓉秋思晚。湘浦离歌欲断。往年尊俎风流。忆君送客江楼。此日江缕送客，忘怀赖有沙鸥。
-
《古音正韵》 落梅何许，醉入灯思语。 重影回眸一慕， 却在心愁，月圆留不祝 曲阑行句，锦瑟年华去。 问泪更春知处， 与燕南来，无声风绕絮。
-
醉翁亭记作者：欧阳修 原文 环滁（chuacute;）皆山也。其西南诸峰，林壑（hegrave;）尤美。望之蔚然而深秀者，琅琊（laacute;ngyaacute;）也。山行六七里，渐闻水声潺（cha
-
缺乏抗争力（打一四字成语） 答案：不堪一击