渡河到清河作
泛舟大河里,积水穷天涯。
天波忽开拆,郡邑千万家。
行复见城市,宛然有桑麻。
回瞻旧乡国,渺漫连云霞。
译文翻译我扬帆行舟黄河上,秋水汇积远接天涯。
水天相接处忽然裂开豁口,现出繁华的城邑万户千家。
顺流前行又有城镇闪入眼中,宛然可见郊野的桑麻。
回头瞻望我的故乡京洛,只见洪波浩渺远连云霞。
注释解释河:指黄河。清河:唐贝州治所清河县,在今河北清河西。唐济州属河南道,贝州属河北道,由济州治所渡河西北行,即可至清河。
大河:即黄河。
积水,指积聚的水。
天波,指天空的云气,形容极为高远。拆,裂,开。郡邑,当指唐河北道博州治所聊城县(今山东聊城东北)。唐时济州治所(今山东茌平西南)与博州治所隔河相望,由济州治所渡河,首先即当抵达博州聊城。
城市:即指清河。据《元和郡县志》卷一六载,博州西北至贝州百九十里。
宛然:真切貌,清晰貌。桑麻:桑树与苎麻。植桑饲蚕取茧和植麻取其纤维,同为古代农业解决衣着的最重要的经济活动。
回瞻:犹回望。唐韦应物《酒肆行》:“回瞻丹凤阙,直视 乐游苑 。”旧乡国:故乡,指京洛。
渺(miǎo)漫:一作“淼漫”,水流广远的样子。连云霞:与天空之云霞相连,形容水波浩淼。
创作背景这首诗作于王维居济州(治今山东济宁)期间,是王维渡黄河到清河县城的途中所写,属于王维前期的作品。
诗文赏析[搜索 国学梦 即可回访本站]此诗描绘的是黄河下游的景致。作者行舟河上,视野开阔,所以诗中多从大处着墨,写出深沉、壮观、气势磅礴的景象。诗歌开篇两句就写出“积水穷天涯”的浩荡气势,表现出黄河的雄壮和开阔的景象。“天波忽开拆”两句写从水天一色开拆的缝中,看见“郡邑千万家”,然后看见城市,接着是城外的农田,读之令人如见如闻。这两句不仅气势雄浑,意境壮美,而且准确地捕捉住诗人坐船时特有的运动感受,落笔自然而有奇致。五六两句写作者沿河所见的盛况。“行复见城市,宛然有桑麻”,一方面说明盛唐时期人口多、集市经济兴盛的状况,另一方面桑麻繁盛也构成了平原以东地带城乡风景的一大特色。结尾两句描写作者回首时,只看见河水连天,看不见故乡了,由此抒思乡之情,情景交融,发人遐思,言已尽而意未穷。
这首诗写出黄河下游的积水淼浩,波光连天,崔嵬峥嵘,黛色葱郁,一派廓大气势,显示出王维前期山水诗歌的明朗风格。诗人看山,是黛色葱郁,气势宏大,仿若一个绿色巨人屹立于天地之间, 崔嵬峥嵘;看水,是波光连天,浩洁瀚瀚,一望无际,又或像一条劈开山峡的巨龙,一泻千里,如此廓大气势,令人心胸开阔。
从思想境界看,此诗表现出来的是作者对客观世界的“静观”,即在社会之外看社会,人生之外看人生,景观之外看景观,充分体现了王维山水诗的深邃、幽静等特点。
-
彝族中三弦,是彝族弹拨弦鸣乐器。音色柔和,用于器乐合奏或民间歌舞伴奏。流行于云南省曲靖地区路南彝族自治县、宜良和红河哈尼族彝族自治州弥勒、泸西等地,是彝族支系阿细、阿哲、撒尼人喜爱的民间弹弦乐器。 外形与彝族大三弦相似,由琴筒、琴头、琴杆、弦轴、琴马、缚弦和琴弦等部分构成。规格尺寸不同,一般琴身全长为80厘米~100
-
现在80年的属猴女已经41岁了,正式步入了中年阶段,在过去的一段人生经历当中,虽然发展起伏不定,但是大多数人仍然对未来抱有希望,也充满了热情。那么80年的属猴女中晚年的命运如何呢,下面我们一起来了解一
-
为促进2022届高校毕业生更加充分、更高质量就业,教育部日前启动“2022届高校毕业生校园招聘月”系列活动。记者在北京、江苏、贵州等地看到,一些高校频出“高招”促进2022届高校毕业生更好就业。线
-
明代树立之后,为何没能恢复元代的整个边境?眺望历史的河流,感觉历史的沧桑,上面以及历史网小编一同走进理解。元代消亡之后,明代事实上也想过恢复元代的整个边境。但遗憾的是,起初由于明代前后产生了靖难之役,
-
2023年春天出生的女孩名字叫什么好听,属兔女孩取名怎么取有气质
对于喜欢属兔宝宝的家长来说,也会提前做好备孕工作,因为2023年就是兔年,而在这一年春季出生的小孩是非常多的。因为这个季节气候适宜,孩子出生之后,不管是宝宝还是产妇都可以得到很好的照顾,那么今年春天出
-
楚襄王游于兰台之宫,宋玉、景差侍。有风飒然而至,王乃披襟而当之曰:“快哉此风!寡人所与庶人共者邪?”宋玉对曰:“此独大王之风耳,庶人安得而共之?”王曰:“夫风者,夫地之气,
-
途经小区的生果摊,老总娘殷勤地喊我买点生果。我不行意思装没听见,便笑着在生果推前停了上去。老总娘讲:这是龙眼,别是桂圆。我道:龙眼别算是桂圆吗?她讲:那可别是的。龙眼核小肉多,桂圆核大肉少。我道:哦
-
属龙的人大多数很聪明,而且他们在财务方面比较会计算,因此财运大多数都不错。然而他们的个性却大多比较孤傲,认为自己所做的一切都是对的,虽然有能力,但是这种自负的个性有时候却可能不讨喜。这也是很多龙在人际
-
2021年是生肖牛朋友的本命年,受到值太岁的影响,他们的各方面运势都比较低迷,发展的过程中也会遭遇一些不好的事情。不过比较幸运的是,属牛人由于性格温和,真诚善良,在遇到困难的时候,身边时常会有一些贵人
-
禹树立了夏代之后,夏代向来崇尚节约勤俭,而到禹的亲孩子启继位未来,他靠着简略粗暴的杀人统治国度,而且荒淫无道,陷溺于酒色。致使启的亲孩子太康也是无以复加,彻底别理睬朝政,只知贪图吃苦。就有了太康失国的