待储光羲不至
重门朝已启,起坐听车声。
要欲闻清佩,方将出户迎。
晚钟鸣上苑,疏雨过春城。
了自不相顾,临堂空复情。
译文翻译清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
注释解释要欲:好像。
了自:已经明了。
空复情:自作多情。
创作背景此诗当作于唐玄宗天宝六载(747年)左右。储光羲生活于开元天宝间,与王维友好,二人常有诗唱达。作此诗时王维和储光羲同在朝廷任职。
诗文赏析[搜索 国学梦 即可回访本站]此诗写出了诗人很渴望和友人见面的心情。重重门户从清早就打开,这样还不够,还要坐着,想听听载着友人到来的马车发出的声音,这一个细节,写活了抽象的友情。当然,光听见车声还不行,还要等到友人身上的玉佩因步行而发出的清脆的撞击声时,才是出户迎接的绝好时机。首联写动作,颔联写心情,其实都是写渴望,和渴望中些微的焦急,在这一切的核心,是爱。颈联一转,从写心情转移到写景。这是一个很自然的跳跃。通常在候人不至之时,为了避免焦虑,等候者会自然地把注意力转移到别处,即便是最枯燥的风景,也看得津津有味。颈联表达恰好表达出了等待者久候人不至的心情。时间已经不早,晚钟已经响起,诗人已经等待了一天,但是友人未至,而且又下起小雨。可以想象自然的光线已逐渐暗下去,雨在若有若无地降落,在这种阴郁,潮湿,幽暗而又寂静的环境和氛围中,愁绪在以喷泉的速度生长。尾联十字,一声长叹,写已明知友人不来,而期待之情仍萦绕于怀,经久不去。
王维此诗颈联侧重于听觉,陈与义的《春雨》里也有相似的句子:“孤莺啼永昼,细雨湿高城”,其实细较之下,也可以觉出很大的不同。王维的两句,晚钟鸣响,用耳朵听,自不必说,雨过春城,当然也是用听,两句都是表现一个感官所攫到的效果。反观陈与义的诗,莺啼是听觉,而雨湿高城,却与王维的雨过高城不同。过,只写雨的一种状态,运动的状态,但是湿,却写出了雨过所产生的效果。这大概也是在《泊船瓜洲》中王安石把春风“又到”,“又过”,最终改为“又绿”的原因。但是王维的这两句不能从原诗中孤立出来,此联的“晚钟”是和首联的“朝已启”相照应的,而“过”字,表达的也许是因春雨已过对友人还不来的一种埋怨之情。
这首诗的深层意思其实在前四句,即肯定储光羲的值得人敬爱的为人,所以才写作者期待之殷切。
-
香日德寺为文化旅游景点。香日德寺格鲁派寺院中的香日德班禅行辕由六世班禅始建于清乾隆四十四年(1779年)坐落于戈壁绿洲之中。历来为接待班禅等宗教界上层人士往返于西藏居住的地方。九世十世班禅均有在这里居住过。
-
指日可待造句五则
-
这篇文章要紧是给大伙儿具体引见对于“霸气的抖音名字大全女生”的外围内容和“霸气10脚的抖音名字”的相干信息,希翼对您有所资助,请往下看。抖音名字大全霸气抖音是一具资助
-
蝉鸣空桑林,八月萧关道。出塞入塞寒,处处黄芦草。从来幽并客,皆共沙尘老。不学游侠儿,矜夸紫骝好。饮马渡秋水,水寒风似刀。平沙日未没,黯黯见临洮。昔日长城战,咸言意气高。黄尘足今古,白骨乱蓬蒿。奉诏甘泉宫,总征天下兵。朝廷备礼出,郡国豫郊迎。纷纷几万人,去者无全生。臣愿节宫厩,分以赐边城。边头何惨惨,已葬霍将军。部曲皆相
-
《宝英传》选曲:在安庆闻听凶讯方寸乱(第一场 石达开唱段)黄梅戏谱
乐谱图片可点击右键另存为生存到当地后查看
-
一八岁的少女差不多成年,在那个时期的小孩们差不多有了基本的日子教训以及能力,喜欢探究新奇事物。在这类事情下,家长们要给小孩一具相对于自在的环境,让小孩多去体验以及感觉日子。假如你发现女儿去酒吧或者者夜
-
随侯珠(打一四字成语) 答案:价值连城
-
一 临江仙.杏花 张子耀 烟雨江南画卷,杏花如雪枝头。朝霞晨露暖风悠。夜来清梦好,白昼看花游。 溪上画船何处,花飞逝水难留。又平添一段新愁。情丝若柳絮,撩动几时休? 二 卜算子.咏李花 张子耀
-
辽河油田第一口探井为辽宁省文物保护单位。辽一井是辽河油田第一口探井。20世纪60年代,下辽河平原沟汊纵横,滩涂芦苇遍布,人烟稀少,一片荒凉,有“南大荒”之称。1964年2月,国家地质部第二普查大队的勘探炮声打破这片荒原宁静。他们在辽河平原、今天的盘锦市东风农场西黄金带屯踏勘井位,确定辽一井位置。当年,这里没有路,交通不
-
宋人及楚人平 作者:公羊高 外平不书,此何以书?大其平乎己也。何大其平乎己?庄王围宋,军有七日之粮尔!尽此不胜,将去而归尔。于是使司马子反乘堙而窥宋城。宋华元亦乘堙而出见之。司马子反曰