《揠苗助长》 佚名
天下之不助苗长者寡矣。
以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也,非徒无益,而又害之。
(闵 通:悯)
分类:小学文言文寓言故事哲理
《揠苗助长》佚名 拼音读音参考
yà miáo zhù zhǎng
揠苗助长
《揠苗助长》佚名 古诗翻译及注释
翻译
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
注释
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
长(zhǎng):生长,成长。
揠(yà):拔。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
谓:对,告诉。
其人:他家里的人。
病:疲劳,困苦,精疲力尽,文中是引申义
予(余):我,第一人称代词。
趋:快步走。
往:去,到..去。
槁(gǎo):草木干枯,枯萎。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
寡:少。
耘苗:给苗锄草。
非徒:非但。徒,只是。
益:好处。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
《揠苗助长》佚名 古诗启示
1、客观事物的发展自有它的规律,纯靠良好的愿望和热情是不够的,很可能效果还会与主观愿望相反。这一寓言还告知一具体道理:"欲速则不达"。2、人们对于一切事物都必须按照客观规律去发挥自己的主观能动性,才能把事情做好。反之,单凭自己的主观愿望去做,即使有善良的愿望,美好的动机,结果也只能是适得其反。
3、要按照自然规律做事,不要急于求成,否则,只能是适得其反。
《揠苗助长》佚名 古诗故事
古时候有个人,希望自己田里的禾苗长的快点,天天到田边去看。可是,一天、两天、三天,禾苗好像一点也没有长高。他在天边焦急的转来转去,自言自语的说:“我得想个办法帮他们长”。一天,他终于想到了办法,就急忙跑到田里,把禾苗一棵一棵往高里拔。从中午一直忙到太阳落山,弄的精疲力尽。他回到家里,一边喘气一边说:“今天可把我累坏了,力气没白费,禾苗都长了一大截”。 他的儿子不明白是怎么回事,跑到田里一看,禾苗都枯死了。《揠苗助长》佚名 翻译、赏析和诗意
宋国有个人嫌他种的禾苗老是长不高,于是到地里去用手把它们一株一株地拔高,累得气喘吁吁地回家,对他家里人说:“今天病了!不过,我总算让禾苗一下子就长高了!”他的儿子急忙跑去看的,禾苗已全部于死了。天下不助苗长的太少了。
认为没有用处而放弃的人,是只种庄稼不除草的懒汉;一厢情愿地去帮助庄稼生长的,揠苗的原因,不仅没有好处,反而害死了庄稼。
(闵通:怜悯)。* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考
网友评论
更多诗词分类
-
东北民主联军炮兵学校遗址为红色旅游经典景区。东北民主联军炮兵学校遗址,位于佟江路288号,现为通化市第五中学。1945年9月23日,延安炮兵学校在校长朱瑞的率领下,从延安出发,历经3个多月的艰苦跋涉,于12月到达通化。1946年1月,延安炮兵学校正式更名为东北民主联军炮兵学校。炮校下设4个科,3个野炮大队,1个高射炮大
-
北京时间2月2日,2022-2023赛季法甲联赛第21轮,南特VS马赛的比赛准时打响,此役由南特坐镇主场迎战马赛,最终南特被零封,主场不敌马赛,本场比赛上半场中,双方否没能攻破对方球门,半场0-0;下
-
捷尔诺波尔为乌克兰西部的一座城市,坐落于塞雷特河河畔(Seret River),是捷尔诺波尔州的首府。该市作为军事据点建立于1540年,目前为乌克兰西部的主要城市之一,同时也是乌克兰民族振兴的重要中心。虽然捷尔诺波尔的建筑大部分为新的,但依然保留了16世纪和18世纪的一些教堂,因建筑和文化遗迹而知名,对于国外游客极具吸
-
在人们的眼里,房子是安全感的象征,尤其结婚之后,拥有了自己的房产,也就意味着人生有了依靠和后盾。不过,在如今这个房价居高不下的年代,买房成了一件奢侈的事情,因此人们在购
-
宝丰县科技馆为国家AAA级旅游景区。宝丰科技馆是平顶山市首家科技馆,位于县城科技路与山河路交叉口,毗邻龙兴湖园,总占地面积6111㎡,室内布展面积3600㎡,室外布展面积1200㎡。展馆共有四层,以"体验科学、宝丰特色、感悟创新、引领未来"为主题,是一所融自然、科学、社会、人文和艺术为一体有深度、有特色的新型科技馆。同
-
渔歌子 唐代:张志和 西塞山前白鹭飞, 桃花流水鳜鱼肥。 青箬笠,绿蓑衣, 斜风细雨不须归。 译文: 西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游
-
玉树映阶秀,玉节逐年新。年年九月,好为阿母作生辰。涧底蒲芽九节,海底银涛万顷,酿作一杯春。泛以东篱菊,寿以漆园椿。对西风,吹鬓雪,炷香云。郎君入奏,又迎珠幰入修门。看即金花紫诰,并举莆常两国,册命太夫
-
丙中洛茶马驿道是一条从贡山通往西藏的人马驿道。驿道穿越青藏高原与云贵高原转换的整个地带。途中地形、地貌独特,风光优美,景色无以伦比,瀑布无数,珍稀生物繁多,且不乏危险。全程步行,约四-五天时间,到达西藏的察瓦洛。 丙中洛茶马驿道是当年解放军进驻西藏的通道之一,在领略风光的同时,可体会到当年进藏大军的艰苦。丙中洛镇:贡山
-
练槌{髟圭}髻紫头绳,金绣云肩翠玉缨。学舞天魔才摆队,长安又领接番僧。明 杨子器《顺帝》云肩,也叫披肩,多以丝缎织锦制作,常用四方四合云纹装饰,并多以彩锦绣制而成,晔如雨后云霞映日,晴空散彩虹,故称之谓:云肩。云肩是妇女披在肩上的装饰物,是中国汉族服装重要的特征之一。装饰图案内涵丰富,符号的艺术语言,数字的喻意,文化底
-
摩羯座的女生大多是比较高冷的,平时给人一种很难接触的感觉,所以想要猜透她们的心思,对于很多人来说是比较困难的。那么该如何知道摩羯女是否喜欢你呢?下面我们一起来了解一下。声明:图片由网友上传,来源网络,