日暮东风怨啼鸟，落花犹似坠楼人：杜牧《金谷园》翻译赏析
杜牧
繁华事散逐香尘①，
流水无情草自春。
日暮东风怨啼鸟，
落花犹似坠楼人②。
【诗人简介】
杜牧：（803-852）， 字牧之，京兆万年（今陕西西安）人。宰相杜佑之孙，大和进士， 授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入宣歙观察使幕。文宗朝任左补阙，转膳部、 比部员外郎。武宗时出任黄、池、睦三州 刺史。宣宗时入为司勋员外郎，史馆修撰， 又出为湖州刺史，召为考功郎中知制诰，官至中书舍人。其为诗注重文意词采，追求高绝绮丽，于晚唐浮靡诗风中自树一帜。 擅长近体，绝句尤为出色。
【注释】
①香尘：石崇为教练家中舞妓步法，以沉香屑铺象牙床上，使她们践踏，无迹者赐以珍珠。
②坠楼人：指石崇爱妾绿珠，曾为石崇坠楼而死。
【简析】
这是一首即景生情诗。大概写诗人经过西晋富豪石崇的金谷园遗址而兴吊古情思。前句写金谷园昔日的繁华，今已不见；二句写人事虽非，风景不殊；三、四两句即景生情，听到啼鸟声声似在哀怨；看到落花满地，想起当年坠楼自尽的石崇爱妾绿珠。句句写景，层层深入，景中有人，景中寓情。写景意味隽永，抒情凄切哀婉。
-
盘铃，因其形状与碟盘类似而患上名。又称响盘、摇铃、板铃。羌族、纳西族摇击体鸣乐器。羌语称枯鲁，纳西语称这拉、萨石这拉。盛行于4川省茂汶、汶川、木里、盐源以及云南省丽江、中甸、维西等地。铃体铜制，圆盘状，呈喇叭口形。铃高四厘米～六厘米，铃口边沿外翻，有1圈较平的宽边，直径一0厘米～一六厘米，铃壁较厚。盘的中心钻有细孔，细
-
本篇文章给大伙儿谈谈中国7大蹦极圣地，和中国著名的蹦极之处对应的常识点，希翼对各位有所资助，别要忘了珍藏本站喔。中国蹦极最高之处在哪里 中国蹦极最高之处在甚么地点 一、国际蹦极最高之处是澳门塔 二、澳
-
时光流转，大江东去，但人们对王红旭的怀念和赞誉却不会随时光和江水而逝。这位人民教师，在危难关头毫不犹豫地纵身一跃，救起了两名素不相识的落水儿童，自己却献出了不满35岁的生命。英雄壮举感人至深，也为
-
领尚琉璃文化创意园为国家AAA级旅游景区。山东领尚琉璃文化创意园坐落于中国陶瓷琉璃之乡山东淄博，位于清代著名文学家蒲松龄先生故居南五公里处，是国家级3A级景区、是世界规模最大的手工热塑琉璃生产基地，文化创意园充分融合传统、现代与古典元素，深度结合琉璃文化艺术，集琉璃产品研发设计、现场制作、展览展示、文化旅游、研学体验、
-
今天给各位分享雷峰塔景点有甚么特征的常识，其中也会对雷峰塔景区值患上去吗进行解释，假如能碰巧处理你如今面临的咨询题，不忘了关注本站，如今开始吧！西湖景点引见 看完就想去 一、断桥 西湖断桥位于杭州勾栏
-
成吉思汗陵为国家AAAAA级旅游景区、全国重点文物保护单位。成吉思汗陵占地约5.5公顷，但颇有特色，是我国内蒙古的一处主要旅游景点。成吉思汗陵坐落在内蒙伊克召盟伊金霍洛旗甘德利草原上，距东胜市70公里。成吉思汗是蒙古杰出的军事家、政治家，他在统一蒙古诸部后于1206年被推为大汗，建立了蒙古汗国。他即位后展开了大规模的军
-
snake如何读-elephant如何读你好，边肖给你具体剖析1下对于读蛇以及读象的常识点。希翼文章内容对你目前遇到的咨询题有所资助。假如实用的话，不忘了珍藏那个站点，而后咱们开始
-
双鱼座性格外向，性情洒脱，喜欢追求无拘无束自由自在的生活，他们最讨厌的就是被人束缚，所以很多双鱼座都不喜欢朝九晚五的固定工作，选择创业打拼，因为这样自己可以安排时间，不用听从他人的指挥安排，今天我们就
-
至大梁却寄匡城主人岑参 一从弃鱼钓，十载干明王。 无由谒天阶，却欲归沧浪。 仲秋至东郡，遂见天雨霜。 昨日梦故山，蕙草色已黄。 平明辞铁丘，薄暮游大梁。 仲秋
-
都说属猪人没有上进心，在事业上没有好的表现，是一个不可托付终生的人。可属猪人也有优点，性情随和，不喜与人争执，万事抱着期盼和平的心态，人缘较好。但95年属猪人的心地太过