欢迎来到入途国学网
您所在的位置:首页 > 诗词 > 古诗词鉴赏

垂柳不萦裙带住。漫长是、系行舟。

作者:laoshi来源:入途文学网发表于:2023-09-30 21:05:56阅读:0

出自 宋朝 吴文英 《唐多令·惜不》

何处分解愁。离人心上秋。纵芭蕉、别雨也飕飕。都道晚凉天气好,有明月、怕登楼。

年事梦中休。花空烟水流。燕辞归、客尚淹留。垂柳别萦裙带住。漫长是、系行舟。

译文翻译

怎么样分解一具“愁”,是拜别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出凉气飕飕。不人都讲是晚凉时的天气最佳,可是我却胆怯登上高楼,那明月光下的清景,更为令我滋长忧虑。

往昔的种种情事看起来梦幻1样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子差不多飞回北方的故土,惟独我这游子还在异地停留。丝丝垂柳别能系住她的裙带,却紧紧地拴住我的行舟。

正文解释

心上秋:“心”上加“秋”字,即分解“愁”字。

飕(sōu):描述风雨的声响。这个地方指风吹蕉叶之声。

年事:指岁月。

“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故土,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。

淹留:停留。

萦:旋绕,糸住。

裙带:指燕,指不去的男子。

诗文赏析[搜寻 国学梦 即可回访本站]

吴文英的这首《唐多令》写的是羁旅怀人。全词字句别事雕刻,天然浑成,在吴词中为不调。

就内容而论可分两段,然与此的天然分片别相吻合。

“何处分解愁?离人心上秋。纵芭蕉别雨也飕飕。都道晚凉天气好;有明月,怕登楼。年事梦中休,花空烟水流。燕辞归、客尚淹留”为第1段,起笔写羁旅秋思,酿脚了愁情,目的是为写不情蓄势。前2句先点“愁”字,语带双关。从词情看,这是讲形成这些愁情的,是离人悲秋的原因,秋思是寻常的,讲离人秋思方可称愁,单就这点讲命意便有出奇制胜的地方。从字面看,“愁”字是由“秋心”2字拼合而成,因此此2字又近于字谜游戏。这类手法,现代歌谣中时常可见,王士禛谓此2句为“《半夜》变体”,具“诙谐之隽”(《花草蒙拾》),是道著语。此词以“秋心”分解“愁”字,是离合体,皆入谜格,故是“变体”。此处大概是信手拈来,涉笔成趣,毫无做作之嫌,且紧扣主题秋思离愁,实别该以“油嘴滑舌”(陈廷焯《白雨斋词话》卷2)目之。

“何处分解愁?离人心上秋。”两句1咨询1答,开篇即出以唱叹,而且凿空道来,实可称倒折之笔。下句“纵芭蕉别雨也飕飕”是讲,尽管没有下雨,但芭蕉也会因飕飕秋风,收回苍凉的声音。这分明想通知读者,先时有过雨来。而起首愁生何处的咨询题,正由此处蕉雨引起。因此前2句即由此倒折出来,平增千回百折之感。秋雨初停,天凉如水,明月东升,恰是登楼乘凉赏月的好时分。“都道晚凉天气好”,堪称随声附和,而“有明月,怕登楼”,才是客子实在共同的心思写照。“月是故土明”,望月是不免会触动乡思离愁的。这3句没有直讲愁,却经过客子心口别1的刻画把它充沛地体现了。

秋属岁未,颇容易令人联想到晚岁。过片就叹息年光过尽,往事如梦。“花空烟水流”是比喻青春岁月的流逝,又是赋写秋景,兼有2义之妙。因而可知客子是长时间飘泊在外,大哥未回之人。看到燕子辞巢而去,心生有限感叹。“燕辞归”与“客尚淹留”,两相对于照,自可见人别如留鸟。以上蕉雨、明月、降花、流水、去燕……虽无非秋景,而又别是普通的秋景,于中无往而非客愁,这也算是“离人心上秋”的详细抽象化了。

此下“垂柳别萦裙带住,谩长是、系行舟”为第2段,写客中孤寂的感慨。“垂柳”是眼中秋景,而又关离情不事写来承接天然。“萦”、“系”2字均由柳丝绵长思出,10分抽象。“垂柳别萦裙带住”1句写的是其人已去,“裙带”2字暗示对方的身份以及相互之间的瓜葛:“谩长是,系行舟”2句是自况,意思是本人别能随去。羁身异乡,又成孤零,本就有两重悲愁,况且离本人而去者又是一名情侣呢。由此方见篇着“离人”2字拥有更多1重含义,是离乡又逢拜别的人啊,其愁也就更其为难了。伊人已去而本人既留,必有别患上已的理由,却别明讲(也不必讲),不过报怨柳丝或者系或者别系,恶棍至极,却又回味无穷。“燕辞归、客尚淹留”句与此3句,又造成比兴瓜葛,情形相映成趣。

全词第1段关于羁旅秋思着墨较多,渲染较详,为后边刻画蓄脚了气力。第2段写字中怀人,着笔简洁明快,发语恰如其分,毫无拖沓之感。较之作者的其它作品,此词确有其独到的地方。

TAG标签: [db:TAG]

猜你喜欢
  • 五行缺水取名蕞旺男孩名字

    对于五行缺水的男孩来说,一个好的名字能够帮助他们更好的成长,属水的名字是蕞适合他们的,因为在生活中,这是能够决定他们运势好坏的东西,一个好的名字能够帮助宝宝补足他们命理的不足,可以运用到一些能够展现宝

  • 康湾墓葬

    康湾墓葬为会宁县文物保护单位。康湾墓葬位于会宁县丁家沟镇沈家屲村康湾社。康湾墓葬为第五批会宁县县级文物保护单位。保护范围:东至孙万军耕地,南至周仪耕地,西至吴海军耕地,北至杨军耕地。建设控制地带为保护范围外四周向外延伸50米。丁家沟镇:丁家沟乡位于县城南部,南接安定区和通渭县,东面与中川乡毗邻,西、北靠会师镇。全乡10

  • 瑶族药文化 瑶族药浴都有哪些神秘的配方

    瑶族药浴普通采纳新奇动物,平时备干品夏季用。药浴设固定配方,常取三~七种药草即可一、罕用医治皮肤病、皮肤瘙痒、湿疹、皮炎、疥疮、漆疮等浴用动物:博降回、笔筒草、千里光、

  • 小箜篌

    小箜篌,我国古代北方少数民族弹拨弦鸣乐器。又称角形箜篌。是竖箜篌之一种,属于竖箜篌中的较小者。历史久远,结构简单,造型美观,使用方便。长期流传于宫廷和民间,清代失传。20世纪30年代得以复兴,80年代推陈出新,造型各异的小箜篌登上我国和世界音乐舞台,用于独奏、合奏或伴奏之中。    历史悠久的小箜篌,起源于古代猎弓,具

  • 属鸡打牌坐哪个方位好

    生肖鸡的朋友,心眼比较小,遇事特别喜欢斤斤计较,能言善辩,绝对是不会吃亏的类型。被人欺负了,或是被人占便宜了,今后肯定会想办法打击报复。上进心很强,攀比心较重,不允许在任何方面,差人一等。很爱赚钱,也

  • 台湾情人湖

    情人湖原名五义埤,是一个位于台湾基隆市西郊大武仑山山腰上的高地湖泊。它由多条山涧汇集而成,附近林木茂密,湖水碧绿、山光水色、清新怡人,湖区规划有观景亭、吊桥、观景水岸平台、风车等设施,是一处绝佳的户外散步、野餐、观景胜地。情人湖周围春夏时节到处虫鸣,彩蝶飞舞,候鸟迁徒,处处充满了勃勃生机。而且由此湖往大武仑山上开车约1

  • 骆宾王《于西京守岁》全诗翻译及赏析

    骆宾王的诗《于西京守岁》赏析 于西京守岁 骆宾王 闲居寡言宴, 独坐惨风尘。 忽见严冬尽, 方知列宿春。 夜将寒色去, 年共晓光新。 耿耿他乡

  • 戈尔洛夫卡

    戈尔洛夫卡是乌克兰东部的一座城市,位于顿涅茨克岭西面,距离首都基辅776公里,由顿涅茨克州负责管辖,始建于1779年,为卡尔列夫国立外语师范学院所在地。戈尔洛夫卡的经济主要依赖于工业,涵盖了煤矿、化工、食品等。如果您想了解这座城市的历史、文化和艺术,那么历史博物馆、艺术博物馆、迷你书博物馆等是必游之地,其中历史博物馆是

  • 送张四

    枫林已愁暮,楚水复堪悲。别后冷山月,清猿无断时。

  • 偶成

    文章如土欲何之?翘首东云惹梦思。所恨芳林寥落甚,春兰秋菊不同时。作于:(1932年)三月《鲁迅日记》1932年3月31日:“午后……又为沈松泉书一幅云:(略)。”①《楚辞·

相关栏目:
  • 唐诗大全
  • 宋词精选
  • 元曲大全
  • 古诗词鉴赏
  • 古诗词考题
  • 先秦诗歌
  • 汉朝诗歌
  • 近当代诗歌
  • 诗词名句
  • 文言文
  • 古代诗人目录
  • 汉赋精选
  • 朝代诗句
  • 爱情诗句
  • 赞美诗句
  • 写景诗句
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 入途文学网 版权所有