天末怀李白
凉风起天末,正人意怎么。
鸿雁几时到,江湖秋水多。
文章憎命达,魑魅喜人过。
应共冤魂语,投诗赠汨罗。
译文翻译凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎么样呢?令我惦记别已。
我的书信别知什么时候你能收到?只恐江湖险峻,秋水多风浪。
创作诗文最禁忌坦荡的命途,忠直小人最希翼坏蛋出错误。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉讲委屈与别平。
正文解释天末:天的止境。秦州地处边塞,如在天之止境。过后李白因永王李璘案被放逐夜郎,途中遇赦还至湖南。
正人:指李白。
鸿雁:喻指书信。现代有鸿雁传书的讲法。
江湖:喻指充溢风云的道路。这是为李白的行程耽忧之语。
命:命运,时运。文章:这个地方泛指文学。这句意思是:有文才的人老是苦命遭忌。
魑(chī)魅:鬼怪,这个地方指坏人或者邪恶权势。过:差错,过失。这句指魑魅喜欢同病相怜,讲明李白被贬是被诬告的。
冤魂:指屈原。屈原被流放,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤流放,正以及屈原1样。因此讲,应以及屈原一同诉讲委屈。
汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县西南。
创作违景此诗当做于唐肃宗乾元2年(七五九年)秋,以及《梦李白2首》是同1阶段的作品,过后诗人弃官远游客居秦州(今甘肃天水)。前2首诗中的怀疑总算能够消弭了,但思念与忧愁却涓滴未减,因而杜甫又写下《天末怀李白》表白挂念之情。
诗文赏析[搜寻 国学梦 即可回访本站]首句以秋风起兴,给全诗覆盖1片悲愁。诗人讲:时值凉风乍起,风物萧疏,怅望云天,此意怎么?只此两句,已觉人海沧茫,世路凶险,有限悲惨,平空而起。次句别言本人心境,却反诘远人:“正人意怎么?”看似别经意的应酬,而于许多话别知应从何讲起时,用这别经意语,反体现出最关切的表情。这是返朴归确实高度概括,言浅情深,意象遥远。以杜甫论,本身沦陷,本别脚虑,而才如远人,罹此凶险,定知其意之难平,远过于本人,含有“与君同命,而君更苦”之意。此无际悬想之辞,更见诗人想念之殷。代人着想,“怀”之深也。挚友遇赦,急盼消息,故咨询“鸿雁几时到”;潇湘洞庭,风云险阻,因虑“江湖秋水多”。李慈铭曰:“楚天实多恨之乡,秋水乃怀人之物。”悠遥远隔,望音讯而别可患上;茫茫江湖,唯寄语以祈珍摄。但是鸿雁别到,江湖多险,觉1种苍莽难过之感,袭人心灵。
对友人深沉的思念,进而发为对其身世的同情。“文章憎命达”,意谓文才出众者老是命途多舛,语极悲忿,有“怅望千秋1洒泪”之痛:“魑魅喜人过”,隐喻李白长流夜郎,是遭人诬告。此2句谈论中带情韵,用比中含哲理,象征深长,有极其感人的艺术气力,是传诵千古的名句。高步瀛引邵长蘅评:“1憎1喜,遂令文人无置身地。”这2句诗道出了自古以来才智之士的独特命运,是对有数历史事实的高度总结。
此时李白流寓江湘,杜甫很天然地想到被谗流放、自沉汨罗的爱国诗人屈原。李白的遭受以及这位千载冤魂,在身世遭受上有某些相反点,因此诗人奔驰想象,遐想李白会向屈原的冤魂倾吐心里的愤懑:“应共冤魂语,投诗赠汨罗。”
这1联虽系想象之词,但因诗人对屈原万分景仰,觉患上他自沉殉国,虽死犹存;李白是亟思平定安史兵变,1清中原,后果获罪远谪,虽遇赦而还,满腔的怨愤,天然会对先哲因秋风而寓意。如此,“应共冤魂语”1句,就很生动实在地体现了李白的心里流动。最初1句“投诗赠汨罗”,用1“赠”字,是想象屈原永存,他以及李白千载同冤,斗酒诗百篇的李白,1定作诗相赠以寄情。这1“赠”字之妙,正如黄生所讲:“别曰吊而曰赠,讲患上冤魂活现。”(《读杜诗讲》)
这首因秋风感兴而思念友人的抒怀诗,感情10分激烈,但别是飞跃浩荡、一落千丈地表白出来,感情的潮水千回百转,缭绕心际。吟诵全诗,如展读友人书信,充溢殷切的怀念、纤细的关注以及发自心灵深处的感情,重复咏叹,低徊悠扬,沉郁深微,实为现代抒怀名作。
-
天末同云暗四垂,失行孤雁逆风飞。江湖廖落尔安归?陌上金丸看落羽,闺中素手试调醯。今朝欢宴胜平时。
-
《童忆》 云流天水鱼翔色, 苇错江堤雁引编。 稻赤满畦双浦白, 菊黄尽目一山绵; 泖汀相恋诗丁卯, 阡陌交缠慕百千。 乡故童年多往事, 韆鞦无奈送秋遷。
-
四川教育新闻网乐山10月12日消息 近日,乐山市实验幼儿园家长工作坊中二班专场正式开课。本次家长工作坊由副园长廖媛与家长们共同探讨话题——如何了解孩子情绪失控并做有效处理。关于孩子的坏情绪问题,让家长
-
谜语:石头太顽皮(打一字) 谜语解析:破(pograve;)碎,不完整:碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜(转为笑容)。破绽(衣服裂开,指事情或说话的漏洞或矛盾)。牢不可破。
-
本报讯(记者 曹曦 苏令)黑龙江省黑河市新一轮新冠肺炎疫情暴发以来,广大师生的安危,牵动着教育人的心。11月2日,省教育厅召开专门协调会,正式启动支援黑河市心理健康教育专业指导活动,明确对口支援工
-
楚霸王项羽自刎乌江,死得窝囊,固然与其缺乏谋略,逞匹夫之勇有关,但他一生最大的失败莫过于鸿门宴上的一时纠结,优柔寡断,错失良机,致使功败垂成。 当时项羽的纠结,总结起来就是:打不打?杀不杀?追不
-
化德县恒利民俗馆位于化德县城东20公里处的恒利生态庄园内,面积1112多平方米。馆内分农家院、农业生产、农家生活、民俗文化、蒙元文化等五大功能区,以实物和文字、图片的形式,展示了我国北方不同时期的农业生产劳动模具、耕作景象、生活用具及生活场景等。表现了农耕文化演变和发展历程,是北方农耕文化的缩影。信息来源:乌兰察布市人
-
【作者简介】 刘克庄:(1187--1269)字潜夫,号后村,莆田城厢人,生于宋朝孝宗淳熙十四年(公元1187年),卒于公元1269年,享年83岁。是南宋一位著名的爱国诗词家,创作了大量悲壮激昂的爱国
-
手工刺绣是中华传统技艺,差不多在全国各地传播上千年了,不少多数民族都有其本身共同的刺绣技艺,与传统汉族刺绣1样精美。1、佤族陈旧的官方技艺佤族织锦锦是美与奇的传讲,相传织锦的“锦”是从美景的“景”借用
-
云阳历史悠久,保留遗存丰富,三峡工程的启动使这些文物得以大量发掘,出土文物数以万计,博物馆的陈列择其重要器物展出,根据不同内容分类采用最先进的陈列技法进行陈列,使展览更有吸引力、感召力,更贴近实际、贴近生活、贴近群众。云阳县博物馆,建筑总面积6021.9平方米,使用面积3447平方米,内部装修展陈投入1300万元。包括