夜雨寄北翻译及全诗赏析
李商隐
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
注解
１、巴山：在今四川省南江县以北。
２、共翦西窗烛：翦同剪；在西窗下共剪烛蕊。
３、却话：重头谈起。
译文
你问我回家的日子，我尚未定归期；
今晚巴山下着大雨，雨水涨满秋池。
何时你我重新聚首，共剪西窗烛花；
再告诉你今夜秋雨，我痛苦的情思。
赏析
这是一首抒情诗。诗的开头两句以问答和对眼前环境的抒写，阐发了孤寂的情怀和对妻子深深的怀念。后两句即设想来日重逢谈心的欢悦，反衬今夜的孤寂。语浅情深，含蓄隽永，脍炙人口，余味无穷。
有人考证，以为此诗是作者于大中五年（８５１）七月至九月间入东川节度使柳中郢梓州幕府时作。其时义山妻王氏已殁（王氏殁于大中五年夏秋间）。为此，以为此诗是寄给长安友人。但义山入梓幕，与其妻仙逝，均在大中五年夏秋之际，即使王氏仙逝居先，义山诗作在后，在当时交通阻塞和信息不灵的时代，也是完全可能的。就诗的内容看，按“寄内”解，便情思委曲，悱恻缠绵；作“寄北”看，便嫌细腻恬淡，未免纤弱。
-
原标题：百岁院士陆元九：让青年擎起航天事业的旗帜6月29日，在人民大会堂举行的“七一勋章”颁授仪式上，101岁的中国航天科技集团科技委顾问陆元九院士，是29位“七一勋章”获得者中年纪最长者。他曾首次提
-
凌源公园于一九八一年开始兴修，一九八九年建成凋谢。公园占地一0七.八亩，人工湖水面一三亩。以玉猪龙为界，分为北半部以及南半部两大局部。公园正门有仿古9曲回廊，因循中国传统的建造理念以及技艺。公园南部仿效自然湖光山色，向游人展现1派大天然的体面，有山、有水、有岛，树木枯萎，燕语莺声。岛内以树木、花草为主。人工湖设有游船、
-
人生在世，离不开衣食住行等方方面面。在人们的心目中，任何一个方面不吉利都会导致生活的不幸，因而，在长期的生活实践中，形成了一些行业里特有的择吉心理取向和择吉行为。 1、食福 我国北
-
唐荆川曰[2]：“王猛者，苻坚之谋臣也[3]。”此可谓得猛之著矣。猛处天下分崩之时，其志未尝不在中原，及其不得已而见用于异国，犹惓惓不能忘晋[4]，盖识大义者也。呜呼！三代而下[5]，乱世之臣识大义者
-
择吉日办事是从古至今的一种传统，人们会根据黄历上的宜忌来挑选最适合的日子。无论是出行、提车、搬家都需要择吉日，择良辰吉日有利于趋利避害，使家宅安宁、万事如意、事事顺意。公司开业或者店铺开张讲究一个吉字
-
原标题：研究生与室友口角将其刺死 已被警方刑拘(图)图为事发宿舍楼。前晚9时许，位于海珠区的广东财经大学内，两名金融硕士男生在学生宿舍发生口角，其中一名同学将另一名同学刺伤，经120医护人员确认被刺同
-
乡趣农耕文化产业园为国家AAAA级旅游景区。乡趣农耕文化生态园位于西宁市城北区大堡子镇陶北村口，是全国休闲观光农业和乡村旅游发展的典范，其特色浓郁的乡土文化、新颖别致的农家小院、无污染的绿色果蔬采摘观光、口味纯正的乡土餐饮、丰富的乡村文化活动等已成为该园区的品牌，并广泛受到社会各界的喜爱和省市各部门的认可。该生态园分区
-
几天前的七夕节，你是和几个人过？快来Get撒狗粮的正确方式——一起拍汉服情侣照！前天七夕节，大理华裳摄影工作室在大理全民健身中心举办了现场免费拍摄体验活动！对，你没听错，汉服照免费拍！没有汉服怎么办？现场几十套汉服随你挑选，不花一分钱！拍照不上相怎么办？现场两个专业高级摄影师，为你全程拍摄！这个七夕福利，够给力了吧？
-
儒学的复兴，首先得力于统治者的需要、爱好和提倡。赵匡胤虽戎马一生，但在北宋王朝建立之后却远比刘邦聪明，深知可以马上得天下，但无法以马上治之。他不仅自己独喜观书，手不释卷，且严格要求臣下都要积极读书
-
进入2021年，生肖兔的整体运程并不是很理想，虽然没有与太岁相冲，但是很多地方都差强人意，让人不免心生落寞，好在属兔人平时人际关系不错，时常会得到他人的帮助，今天我们就来了解一下生肖兔2021年的贵人