星河秋一雁,砧杵夜千家:韩翃《酬程延秋夜即事见赠》赏析
韩翃
长簟迎风早,空城澹月华。
星河秋一雁,砧杵夜千家。
节候看应晚,心期卧已赊。
向来吟秀句,不觉已鸣鸦。
【词语解释】
簟:竹席。
月华:月光。
看:估量。
赊:迟。
向来:前时。
【翻译】
又长又大的竹子最早迎到风,空城笼罩在淡淡的月光当中。银河中一只秋雁飞过,许多人家都在夜里捣衣。照节气看来应该是晚秋了,心里想着写诗酬答,睡得晚了。刚才吟诵你的诗句,不知不觉到了鸦噪天明的时候。
【赏析】
诗人酬和友人,以友人的诗题和诗,描写了秋夜清远疏淡的景色,意境开阔,同时写出时序更迭引起诗人心事未了的惆怅。末两句赞扬友人寄赠的诗章,感情真挚,不是一般的套语,表现出他与友人的友谊。全诗结构严谨,清幽淡雅。
这是一首酬答诗,为了酬诗,而通宵未眠,足见彼此心期之切。前半首写秋夜,声色俱全。颔联属对,尤其自然秀逸。颈联写更深夜阑,心期而不得入眠。末联写吟咏赠诗,不觉已鸦噪天曙,结构颇为严密。第二联“星河秋一雁,砧杵夜千家”之所以成为名句,主要是列锦示人,无论视觉画面——秋夜星空一只孤飞的雁,还是听觉意象——千家万户的砧杵之声,都用名词,串联迭合,不但鲜明准确地描绘了秋夜景色的典型特征,而且构造了一幽怨凄清的意境,诗味醇厚深长。
-
【开发者】钱学森图书馆红色研学课程开发团队由中国中学75位一线党团员教师组成。团队教师运用跨学科思维同时充分挖掘博物馆中的红色资源,从活动设计、课题指导到UbD大单元设计和5E教学法的实施,将跨学科思
-
福建莆田本轮疫情感染人数仍以单日两位数增长。9月16日下午,莆田市卫健委官网公布了该市9月15日新增38例本土确诊病例的情况,仍集中在仙游县,其中9例系无症状感染者转为确诊。9月10日至9月15日的莆
-
根据我国法律规定,男性朋友的退休年龄为60周岁,女性则为55周岁。所以对于73年属牛人来说,男性退休时间为2033年,女性退休时间为2028年。下面就来具体了解一下,他们的事业观,及事业运势吧。声明:
-
梦见麒麟者名震天下。
-
比赛:南安普敦VS布赖顿 比赛时间:2022-12-26 23:00:00 南安普敦 主场作战的南安普敦在上一场英联杯中以2-1击败英甲球队林肯城,从而晋级1/4决赛当中,要知道球队上赛季止步第4圈,
-
当前,疫情防控处于关键时期。电商企业迅速行动,多措并举加大生活必需品供应保障工作力度,满足市民线上购物需求。 疫情当前,全区的连锁超市、生鲜超市加大备货量,按照日常4-5倍的备货量来提供蔬菜、水
-
95年的属猪人天生财运事业发展不济,很容易受到小人的针对,可以说他们要想在事业上有什么成就,需要付出百倍的精力。不过在人际关系上,他们的运程就非常可观,尤其是婚姻感情上,那么95年属猪人一生有无二婚?
-
谜语:方丈圆寂(打一四字成语) 谜语解析:佛教中“圆寂”是指:是一种境界,是涅盘的意思,谓圆满诸德,寂灭诸恶。清凉寂静,恼烦不现,众苦永寂;慢慢等待死亡的到来。成语“坐
-
汉字书写工具的演化对硬笔书法的进展拥有首要妨碍,要紧可分为三个时期:lwV书法网-书法历史_书法技能_书法工具_书法作风lwV书法网-书法历史_书法技能_书法工具_书法作风 (一)刻刀时期,三四0
-
对于男人而言,娶一个克夫的女人简直就是噩梦,所以在选择对象的时候,丝毫不会考虑克夫的女人,那么几月出生的属羊女克夫呢?声明:图片由网友上传,来源网络,如有侵权,敬请告知!三月三月出生的属羊女其实是命格