欢迎来到入途国学网
您所在的位置:首页 > 诗词 > 文言文 > 文言文大全

杨阜字义山,天水冀人也原文赏析

作者:laoshi来源:入途文学网发表于:2023-10-16 09:42:12阅读:0

杨阜字义山,天水冀人也。以州从事为牧韦端使诣许,拜稳固长史。阜还,关右诸将咨询袁、曹胜败孰在,阜曰:“袁公宽而别断,好谋而少决;别断则无威,少决则失后事,今虽强,终别能成大业。曹私有雄才远略,决机无疑,法1而兵精,能用度外之人,所任各尽其力,必能济小事者也。”长史非其好,遂去官。而端征为太仆,其子康代为刺史,辟阜为不驾。察孝廉,辟丞相府,州表留从军事。

马超之战败渭南也,走保诸戎。太祖追至稳固,而苏伯反河间,将引军东还。阜时奉使,言于太祖日:“超有信、布之勇,甚患上羌、胡心,西州畏之。若大军还,别严为之备.陇上诸郡非国度之有也。”太祖善之。而军还仓卒,为备别周。超率诸戎渠帅以击陇上郡县,陇上郡县皆应之,惟冀城奉州郡以猛攻。超尽兼陇右之众,而张鲁又遣大将杨昂以助之,几①万人,攻城。阜率国士医生及宗族后辈胜兵者千余人,使从弟岳于城上作偃月营,与超接战,自正月至8月把守而援军别至。州遣不驾阎温循水潜出求救,为超所杀,因而刺史、太守失色,始有落超之计。阜流涕谏日:“阜等率父兄后辈以义相励,有死无2。田契之守,别固于此也.弃垂成之功,陷别义之名,阜以死守之。”遂号哭。刺史、大守卒遣人请以及,开城门迎超。超入,拘岳于冀,使杨昂杀刺史、太守。

阜内有报超之志,而未患上其便。顷之,阜以丧妻求葬假。阜外兄姜叙屯历城。阜少长叙家,见叙母及叙,讲前在冀中时势,放欷悲甚。叙日: “作甚乃尔?”阜日:“守城别能完,君亡别能死,亦何面目以视息于天下!马超违父叛君,虐杀州将,岂独阜之忧责,1州士医生皆蒙其耻。君拥兵独裁而无讨贼心,此赵盾因此书弑君也。超强而无义,多衅易图耳。”

叙母慨然,敕叙从阜计。计定,外与村夫姜隐、赵昂、尹奉、姚琼、孔信,武都人李俊、王灵结谋,定讨超约,使从弟谟至冀语岳,并结稳固梁宽、南安赵衢、庞恭等。约誓既明,107年9月,与叙起兵于卤城。超闻阜等兵起,自将出。而衢、宽等解岳,闭冀城门,讨超妻子。超袭历城.,患上叙母。叙母骂之日:汝违父之孝子,杀君之桀贼,乾坤岂久容汝,而别早死,敢以面目视人乎!”超怒,杀之。阜与超战。身被5创,宗族昆弟死者7人。超遂南奔张鲁。 (选自《3国志·卷2105》)

正文:①几:靠近

4、对以下句子中加点的词的解释,别正确的1项是( )

A.法1而兵精,能用度外之人 1:对立,分歧

B.察孝廉,辟丞相府,州表留从军事 表:上表

C.太祖善之,而军还仓卒,为备别周善 为:以为……对

D.阜内有报超之志,而未患上其便 报:回报

五、以下句子中,全都体现杨阜有远见卓见的1组是( )

①袁公宽而别断,好谋而少决;别断则无威,少决则失后事,今虽强,终别能成大业。

②若大军还,别严为之备,陇上诸郡非国度之有也。

③弃垂成之功,陷别义之名,阜以死守之.

④君拥兵独裁而无讨贼心,此赵盾因此书弑君也。

⑤超强而无义,多衅易图耳

⑥汝违父之孝子,杀君之桀贼,乾坤岂久容汝

A.①②⑤ B.②③④ C.①④⑤ D.④⑤⑥

6、以下对原文无关内容的剖析以及概括,别正确的1项是

A.杨阜出使许都回来后,对袁绍以及曹操作出了失当的评估,遭到曹操的确信,被任命为稳固长史,但他别愿做,弃官离去。

B.马超在羌、胡1带甚患上人心,以致很快吞并了陇西的戎行,后攻击下冀城,拘押了杨岳,并杀了刺史、太守。

C.姜叙在母亲与杨阜的挽劝下,接受同征伐马超。他们在卤城一起起兵,杨岳等人在冀城呼应,最初篡夺冀城,逼走马超。

D.马超据说杨阜等人起事,本人带领戎行出战。马超突击历城,。姜叙的母亲被抓。但她宁为玉碎,不为瓦全,终究被杀害。

7、把文中划线的句子翻译成古代汉语(一0分)

(一)太祖追至稳固,而苏伯反河间,将引军东还。(3分)

(二)超尽兼陇右之众,而张鲁又遣大将杨昂以助之,几万人,攻城。(3分)

(三)守城别能完,君亡别能死,亦何面目以视息于天下!(4分)

参考谜底

四.D(报,抨击)

五.A(③评释杨阜的守城信心,④是挽劝姜叙起兵的话⑥是杨阜岳母讲的话)

六.A(杨阜被任命为稳固长史别由于对袁绍以及曹操作出了失当的评估,遭到曹操的确信,因果瓜葛别对)

七.(一0分)

①太祖追到稳固,而苏伯在河间叛变,太祖将要率军回东面去。 (三分。省略调序“引”“东”各一分)

②马超吞并了一切陇西的戎行,张鲁又派大将杨昂来资助他,靠近1万人,攻击冀城。(三分。“兼”“众”“以”各一分)

③守城没有使城没有顾全,下属(刺史、太守)被杀而本人又没无为之死节,还有甚么 面目谢世上活上来!(四分。“全”、“死”、“视息”、倒装句式各一分)

附:白话文参考译文

杨阜,字义山,.是天水冀城人。以州从事的身份作为凉州刺史韦真个使者到许昌参见曹操,被任为稳固长史。杨阜回来后,关西各位将军咨询袁绍以及曹操将谁胜谁败,杨阜讲:“袁公宽厚但别武断,爱好谋略但缺乏决策,别武断就没有森严,缺乏决策就会误事,如今他尽管强大,但终究别可能造诣大业。曹私有雄才远略,决断应变坚决果断,法令对立而戎行精良,能使用别循惯例的人,所任用的人都各尽其力,他必然是能成小事的人。”长史别是他喜欢的官职,因而就弃官而去。韦端征召他任太仆,韦真个亲孩子韦康代父任刺史,征辟杨阜为不驾。被举为孝廉,征召为丞相府官员,州中上表申请把他留上去参赞军事。

马超在渭南战败,.逃走退守到东南诸戎族中。太祖追到稳固,而苏伯在河间叛变,太祖将要率军回东面去。杨阜过后正有使命在军中,对太祖讲,“马超有韩信、英布的英勇,甚患上羌、胡各族人之心,西部的州郡都胆怯他。假如大军回去,别进行严密的警戒,陇地诸郡就要得到。”太祖以为他讲的正确,但回军很匆促,防御别精密。马超带领各部族的头领来突击陇地的郡县,这些郡县都呼应他,惟独冀城会萃州郡的军力坚守。马超吞并了一切陇西的戎行,张鲁又派大将杨昂来资助他,靠近1万人,攻击冀城。杨阜带领城中的士医生以及本人宗族的后辈精兵1千多人,让堂弟杨岳在城上树立半月形的营寨,与马超接战,从正月至8月向来坚守,但没有援兵来到。州中差遣不驾阎温沿着河水潜出求救,被马超所杀,因而刺史、太守恐怖失色,开始有投诚的计议。杨阜哭着劝谏讲:“咱们带领父兄后辈以道义相激励,除了了死没有别的的计划。过来田契守城,也没有比这个地方更坚固。(投诚是)抛却立即就要得手的胜利;并堕入了别义的名声中,我要以死坚守。”因而就大声哭喊。刺史、太守最初依然派人申请休战,关上城门迎接马超。马超进城后,把杨岳拘押在冀城,派杨昂杀了刺史、太守。

杨阜心中有向马超报仇的抱负,但没有失去机会。别久,杨阜以凶事为由申请赋予掩埋妻子的假期。杨阜的妻兄姜叙屯守在历城。杨阜年幼在姜叙家长大,见到姜叙以及他的母亲时,讲起前些时分在冀城中的事,特别悲哀。姜叙述,“如何你这么可怜?”杨阜讲;“守城没有守住,刺史、太守被杀而本人又没有一同死,还有甚么面目谢世上活上来!马超违叛父亲以及国君,迫害杀害州中将领,这竟然仅仅是我的忧愁以及责任,1州的士医生都蒙受了羞耻。你统兵独据1方,却没有征伐叛贼之心,这与过来赵盾被记录为弑君是1样的。马超强别但没有道义,外部有不少一致,是容易应付的。”姜叙的母亲遭到打动,命令姜叙听从杨阜的计谋。计议确定后,他们又与乡亲人姜隐、赵昂、尹奉、姚琼、孔信,武都人李俊、王灵独特打算谋略,约定了征伐马超的期约,杨阜派堂弟杨谟到冀城通知杨岳,并交结稳固的梁宽、南安的赵衙、庞恭等人。誓约明定后,建安107年(公元二 一 二元)9月,杨阜与姜叙在卤城起兵。马超据说杨阜等人起事,本人带领戎行出战。而赵衙、梁宽等人开释杨岳,封闭了冀城城门,去征伐马超的妻子亲孩子。马超突击历城,抓到姜叙的母亲。姜叙的母亲骂他讲:“你那个违叛父亲的孝子,杀害君王的匪徒,乾坤竟然会久长包容你,你别早死,还敢有脸见人吗?”马超发怒杀了她。杨阜与马超交兵,身上受了5处伤,他族中的兄弟死了7人。马超因而向南投靠张鲁。

猜你喜欢
  • 孤山子镇烈士陵园

    孤山子镇烈士陵园,座落于吉林省柳河县孤山子镇北山,距镇村公路约300米,墓地依山而建,俯瞰孤山子镇。建筑占地面积4000平方米,保护范围面积4000平方米。烈士墓由二个门柱、纪念碑和坟墓三个部分组成,园内有上百棵松柏围绕。园门两侧门柱刻有“生的伟大,死的光荣”,有一拱型钢架连于门柱上,上面挂有“烈士陵园”四个大字,石门

  • 王岗坪旅游景区

    王岗坪旅游景区地处四川省雅安市石棉县挖角乡以北、大渡河以东,是由贡嘎山地质构造时期断裂形成的三级中山夷平面台地。整个景区生态保护控制范围共85平方公里,总规划面积37平方公里,最高海拔3000多米,景区资源覆盖面广、规模大、互补性强,所有的观赏景点都尽显独特,从雪山到草原,从悬崖到台地,从云瀑到雾凇,从低海拔到高海拔,

  • 辛弃疾的词及辛弃疾简介

    辛弃疾(1140-1207)南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主

  • 青山亭

    青山亭为乌鲁木齐文物保护单位。青山亭建于1965年,现位于乌市天山区新华北路,青山亭的外形为中原古典建筑形式,柱身用了维吾尔族建筑风格的柱裙,两种建筑风格互相融合,形成鲜明的多元特色。

  • 梦见烟斗

    ·梦见别人抽烟斗——生意间能获利。·梦见自己用烟斗吸烟——会身强力壮。·梦见烟斗——女人梦见烟斗,丈夫家会减少人口。未婚女子梦见烟斗,会失去良机。病人梦见烟斗,很快能恢复健康。·梦见吸烟斗——

  • 黄金燃桂尽,壮志逐年衰:孟浩然《秦中感秋寄远上人》翻译赏析

    秦中感秋寄远上人 孟浩然 一丘常欲卧,三径①苦无资。 北土非吾愿,东林怀我师。 黄金燃桂尽,壮志逐年衰。 日夕凉风至,闻蝉但益悲。 【注释】 ①三径:王莽

  • 梦见沙子

    男人梦见成堆的沙子,困难会纷至沓来。女人梦见成堆的沙子,会怀孕。梦见在沙子上行走,意味着要搬家。梦见用头搬运沙子,会身负重任。梦见有人向自己的头上抛撒沙子,会上朋友的当。

  • 魏公子列传原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想

    魏公子列传作者:司马迁 原文 魏公子无忌者,魏昭王少子而魏安厘王异母弟也。昭王薨,安厘(音同“希”)王即位,封公子为信陵君。是时范睢亡魏相秦,以怨魏齐故,秦兵围大梁,破魏

  • 石家庄汽车限行最新消息 石家庄汽车限行最新消息今天

    今天给各位分享石家庄汽车限行最新音讯的常识,其中也会对石家庄汽车限行最新音讯今天进行解释,假如能碰巧处理你如今面临的咨询题,不忘了关注本站,如今开始吧!石家庄地域限行尾号是多少 石家庄地域从二0二0年

  • c罗无缘世界杯:第五次无缘世界杯冠军不是什么好事

    结束了!即使是最乐观的旁观者也不认为C罗会在2026年夏天在加拿大、美国或墨西哥参加他的第六次世界杯。他的世界杯之路在阿尔图码码体育场结束,他的最后一个折磨者是摩洛哥,就像之前的乌拉圭、西班牙或法国一

相关栏目:
  • 文言文大全
  • 高中文言文
  • 初中文言文
  • 小学文言文
  • 古文观止
  • 清代散文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 入途文学网 版权所有