欢迎来到入途国学网
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 文言文 > 文言文大全

枭将东徙原文赏析

作者:laoshi来源:入途文学网发表于:2023-01-29 10:05:35阅读:0

  白话文《枭将东徙》选自初中白话文大全,其新诗原文如下:
  【原文】
  枭逢鸠。鸠曰:“子将安之? ”枭曰:“我将东徙。”鸠曰:“何故? ”枭曰:“村夫皆恶我鸣,以故东徙。”鸠曰:“子能更鸣,可矣;别能更鸣,东徙犹恶子之声。”
  【正文】
  枭(xiāo):同“鸮”(xiāo),又称鸺鹠,猫头鹰,是传讲中的1种别不祥的鸟。因其鸣声多在夜半时候,而且叫声凄厉,故而别受人们喜欢。
  东徙:向东迁移。东:动词,指向东。徙(xǐ):迁徙
  鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
  子将安之:您计划到哪里(安家)?
  子:你,对方的尊称。
  将:计划、预备。
  安,哪里。
  之,去。
  故:缘故。
  皆:都,整个。
  恶(wù):讨厌,厌恶。
  以:因此。
  更(gēng):扭转。
  犹:依然。
  逢:遇到。
  何:甚么。
  【翻译】
  猫头鹰遇到斑鸠。斑鸠咨询它:“你将要到哪里去?”猫头鹰讲:“我将要向东迁徙。”斑鸠咨询:“为什么?”猫头鹰讲:“(由于)乡里人都讨厌我的叫声,因此我要向东迁移。”斑鸠讲:“你只需扭转你的叫声就能了;(你假如)别能扭转叫声,即便你搬到东边去,你的叫声仍然会被人厌恶。”

TAG标签: [db:TAG]

  • 下一篇:返回列表
  • 猜你喜欢
    • 白草塬牌楼

      白草塬牌楼为会宁县文物保护单位。白草塬牌楼位于会宁县白草塬镇二百户村二百户社南部塬地里。白草塬牌楼为第六批会宁县县级文物保护单位。保护范围:以牌楼外侧底边为基准,四周向外延伸20米。建设控制地带为保护范围外四周向外延伸50米。二百户村:二百户村…… 二百户村详细信息++

    • 南宋奸臣秦桧,岳飞之死的罪魁祸首

      秦桧简介: 秦桧(huigrave;),南宋江宁人(今江苏南京)人。他是中国历史上有名的奸臣,通敌叛国的汉奸,独揽大权,贪赃枉法,制造冤案,残害忠臣,实行不抵抗的政策而遗臭万年。他本来是抗金义士,

    • 苏州湾黄金湖岸旅游区

      姑苏湾黄金湖岸旅游区为国度AAAA级旅游景区。姑苏湾旅游区位于东太湖姑苏湾畔,占地约为三000亩,依靠于姑苏湾的雄伟布局,坐拥患上天独厚的天文劣势,旅游资源极其丰硕,享有“1类空气、2类水质”的佳誉。旅游区由东太湖生态园、姑苏湾美食新乾坤、阅湖台归纳秀场、姑苏湾广场公园、翡翠岛、东太湖国内游艇俱乐部6大名目独特组成。在

    • 湖南湘西州集中养育农村贫困家庭孤儿给孩子们一个家

      核心阅读在湖南湘西州,有这样一群来自农村贫困家庭的孤儿。他们失去了父母,但还有其他亲属。有限的家庭条件无法提供更好的生活、学习环境。对此,当地建成8家慈爱园,对725名孤儿集中养育,给了孩子们另外一个

    • 一口在上,木字在下(打一字) 谜底:果

      谜语:一口在上,木字在下,莫把呆字猜(打一字) 谜语解析:“一口”为“一+口=日”,下面加上一个“木”字,即为“果” 谜底:

    • 乐山实验幼儿园"家长工作坊":如何了解并处理孩子情绪失控

      四川教育新闻网乐山10月12日消息 近日,乐山市实验幼儿园家长工作坊中二班专场正式开课。本次家长工作坊由副园长廖媛与家长们共同探讨话题——如何了解孩子情绪失控并做有效处理。关于孩子的坏情绪问题,让家长

    • 故人日已远,窗下尘满琴:刘禹锡《缺题》翻译赏析

      缺题 刘禹锡 故人日已远,窗下尘满琴。坐对一樽酒,恨多无力斟。 幕疏萤色迥,露重月华深。万境与群籁,此时情岂任。 翻译: 故人已经离开很久了,窗下古琴已许久没弹,早已

    • 金牛座另一面真实个性

      金牛真是这个地球上最正常的一个星座,为红尘而生。金牛的固有形象是什么?好色,贪财,笨?不太真实。其实牛牛是很聪明伶俐的一支,但是土象的他们很踏实,也不浮夸。不会做出“我要让大家知道我有多聪

    • 免费!上海各大博物馆暑期公益活动指南来啦~

      如何让娃度过一个有意义的暑假?本市各大博物馆策划了一系列暑期公益活动,包含“魔都与新城”暑期学生讲座、缂织亲子工作坊、马赛克镶嵌体验、3D打印创客课堂、化石挖掘体验、青铜器铸造体验活动、探寻古蜀答题活

    • 康庄公园

      公园始建于1990年,全园总面积147957平方米,绿化覆盖率达78.2%。公园在植物配置上,以乔、灌、花卉、色块、色带相结合,整体层次搭配富有自然感和现代生活气息,与建筑、铺装、水面景观协调一致。园内最醒目的是一红色大型钢结构雕塑,如今该雕塑以其恢弘的气势,鲜明的特点,一跃成为大兴新城的标志性雕塑。园区内中央喷泉广场

    相关栏目:
  • 文言文大全
  • 高中文言文
  • 初中文言文
  • 小学文言文
  • 古文观止
  • 清代散文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 入途文学网 版权所有