送董邵南游河北序原文及翻译,注释赏析及写作背景中心思想
作者: 韩愈
原文
燕赵古称多感慨悲歌之士。董生举进士,屡不得志于有司,怀抱利器,郁郁适兹土。吾知其必有合也。董生勉乎哉!
夫以子之不遇时,苟慕义强仁者,皆爱惜焉。矧燕·赵之士出乎其性者哉!然吾尝闻风俗与化移易,吾恶知其今不异于古所云邪?聊以吾子之行卜之也。董生勉乎哉!
吾因子有所感矣。为我吊望诸君之墓,而观于其市,复有昔时屠狗者乎?为我谢曰:“明天子在上,可以出而仕矣。”
译文
燕赵一带自古就称说多有慷慨重义、悲壮高歌的豪杰之士。董生参加进士考试,接连几次未被主考官录取而不得志,怀抱着杰出的才能,心情忧郁地要到这个地方去(谋职)。我料知他此去一定会有所遇合,(受到赏识)。董生努力吧!
像你这样不走运,即使一般仰慕正义、力行仁道的人都会同情爱惜你的,更何况燕赵一带豪杰之士的仰慕仁义是出自他们的本性呢!然而我曾听说风俗是随着教化而改变的,我怎么能知道那里现在的风气跟古时说的有什么不同呢?姑且通过你这次的前往测定一下吧。董生努力吧!
我因为你的这次前往而产生一些感想。请替我凭吊一下望诸君(乐毅)的墓,并且到那里的集市上去看看,还有过去时代屠狗者(高渐离)一类的埋没在草野的志士吗?替我向他们致意说:“有圣明的天子在上面当政,可以出来做官(为国家效力)了!”
-
在十二星座当中,狮子座是最强势霸道的,总是给人一种特别有气场的感觉,狮子座的男人很爱面子,可以说是面子大于一切,不过在面对感情问题的时候又能够舍下面子,以爱情为主,今天我们来了解一下狮子男想要复合的征
-
2021年是生肖牛朋友的本命年,受到本命年值太岁的影响,各方面运势都有些低迷,在这种情况下需要注意的事情是非常多的。今天我们就来了解一下,生肖牛在2021年离婚是大忌吗?声明:图片由网友上传,来源网络
-
送柳震入蜀 司空曙 粉堞连青气,喧喧杂万家。夷人祠竹节,蜀鸟乳桐花。 酒报新丰景,琴迎抵峡斜。多闻滞游客,不似在天涯。 送人游岭南 司空曙 万里南游客,交州见柳条。逢迎人易合,时日酒能消。 浪晓浮青
-
一刀两断造句五则
-
按照安全第一、科学施策、精准防控、严密细致的原则,中共北京市昌平区第六次代表大会严格落实各项疫情防控措施。 记者在报到现场看到,按照疫情防控要求,代表们佩戴口罩在工作人员的引导下,按一米线距离,
-
北京时间1月5日,英超联赛火热进行中,在昨日凌晨4点曼联VS伯恩茅斯的比赛,最终以曼联3-0伯恩茅斯结束比赛,在本场比赛之中卡塞米罗发挥出色,打满90分钟,成功打进一球帮助球队取得胜利,本场评分为评分
-
“国潮”涌动“双一一” ,成都汉服喜好者另类“赶潮”“双一一”要来了,比来忙患上足别沾地,假如音讯没有及时回复,别是在直播算是在拍摄,要末算是在画图,还可能在厂里踩缝纫机……”成都外乡汉服品牌“听月小
-
成语称号恬然居之 成语拼音tài rán jū zhī 成语简拼trjz 成语意思恬然:满不在乎很释怀的模样。描述解决情况别慌别忙、从容镇定或者看待情况满不在乎 成语出处宋·陈亮《王珪确论怎么》:“太
-
·未婚男子梦见自己苦行——会娶一位俊俏贤慧的女子为妻,温情脉脉的妻子会在困难时期安慰自己,从不让自己着急。·资本家或有钱人梦见自己苦行——收入会突然锐减,有可能背井离乡。·穷人梦见作忏悔——生活
-
太太乐鸡精由自然鲜鸡提炼,实在资料应用高新工艺,给宽广大众带来鲜美的味觉享用。对妊妇来讲,因为她们的特殊生理需求,饮食要非常留意,普通饮食中的调料尽可能少吃为宜,但太太乐鸡精能够释怀食用,特含的养分物